Bedeutung von "ictericiar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ICTERICIAR AUF PORTUGIESISCH

ic · te · ri · ci · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ICTERICIAR

Ictericiar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ictericiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ICTERICIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu ictericio

tu ictericias

ele ictericia

nós ictericiamos

vós ictericiais

eles ictericiam

Pretérito imperfeito

eu ictericiava

tu ictericiavas

ele ictericiava

nós ictericiávamos

vós ictericiáveis

eles ictericiavam

Pretérito perfeito

eu ictericiei

tu ictericiaste

ele ictericiou

nós ictericiamos

vós ictericiastes

eles ictericiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu ictericiara

tu ictericiaras

ele ictericiara

nós ictericiáramos

vós ictericiáreis

eles ictericiaram

Futuro do Presente

eu ictericiarei

tu ictericiarás

ele ictericiará

nós ictericiaremos

vós ictericiareis

eles ictericiarão

Futuro do Pretérito

eu ictericiaria

tu ictericiarias

ele ictericiaria

nós ictericiaríamos

vós ictericiaríeis

eles ictericiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ictericie

que tu ictericies

que ele ictericie

que nós ictericiemos

que vós ictericieis

que eles ictericiem

Pretérito imperfeito

se eu ictericiasse

se tu ictericiasses

se ele ictericiasse

se nós ictericiássemos

se vós ictericiásseis

se eles ictericiassem

Futuro

quando eu ictericiar

quando tu ictericiares

quando ele ictericiar

quando nós ictericiarmos

quando vós ictericiardes

quando eles ictericiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ictericia tu

ictericie ele

ictericiemosnós

ictericiaivós

ictericiemeles

Negativo

não ictericies tu

não ictericie ele

não ictericiemos nós

não ictericieis vós

não ictericiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ictericiar eu

ictericiares tu

ictericiar ele

ictericiarmos nós

ictericiardes vós

ictericiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ictericiar

Gerúndio

ictericiando

Particípio

ictericiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ICTERICIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von ictericiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ictericiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ictericiar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To icterize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ictericiar
• Portugiesisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: icterizeする
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ictericiar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å icterize

10 BÜCHER, DIE MIT «ICTERICIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ictericiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ictericiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Memoria historica das epidemias da febre amarella e ...

Em alguns doom'esa invasão era annunciada por horripilaçõas e mesmo por. frio ;. mas nunca se` notou hemorrhagias, nem ictericiar/ncm vo~ mitos de côr in' solita ás molestias commons. f No anno de 1848, não se reproduziu a febre ...

José Pereira Rego, 1873

Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...

(med. ) Acysis; iiifecundidade (segundo Ny sten). ACIGE. m. V. Aceche. AGIGUATADO, DA. IMX:-Ictericiado. atacado de ictericia. amarellado. ACIGUATAR. a. (prov.) V. Atisba-r:-r. ictericiar-se, contrahir a ictericia. ACIJADO, DA. adj. Acerejado.

Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...

Iconographo, sm. iconographer. Iconolatria. sf. iconolatry. Iconologia, if. iconology. Iconologico, a, adj. relating to iconology. Iconqmaco, sm. V. Iconoclasta. Ictericia, sf. the yellow jaundice, [jaundice. Ictericiar, va. to afflict with the Icterico, a, adj.

Antonio Vieyra, 1878

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ICTERICIADO, adj. — Part. pass. de icte- riciar. Que tem icterícia; ictérico. ICTERICIAR, v. t. d. — Icterícia + ar. Causar icterícia. ICTÉRICO, adj. — Lat. ictericus. Que tem icterícia; que tem as características da icterícia. / S. m. O que tem icterícia.

Dictionnaire français-portugais et portugais-français ...

‚петтинга, n adj'. icm; p i ue. "" Icono ogi'a (gi Lf. iconologîe. Iconomaco (no) s. m. iconomaque. [выведу-о (за) с. т. de aaèdre. ‚ _ [степями (mi) s. f. de bot. ям rie. ictericia ( ri) e. f nlfllea Ictericiar-.re , V. Аид-дедами. Iclerl'co, а (té) a °. irtérir ue.

Joseph da Fonseca, 1853

De simplicibus medicinis. 'Abu-l-Walid Muhammad ibn'Ahmad ...

... ictericiar, proprer amarirudinem Ñ quam haber proprie,sicut omnes Medicina: amarre,conferr illis,nam ipsum absterz gir ...

Yahya ibn Sarabi ibn Ibrahim al-Dimisqi, 1531

Diccionario español-portugués:

(prov. de And.) V. Atishar : — r. ictericiar- se, contrahir a ictericia procedida de comer o peixe que está atacado d'esta molestia, о quai se encontre em algu- mas costas do golfo mexicano. Pallescere. Acijado, da. adj. Acerejado. Nigrcscens ...

Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864

Insignium Medicorum ... De Simplicibus Medicinis opus ...

... coartationi anhelitus,& ictericiar, propter amaritudinem quamhabetproprie, fìcutomnes Medicinaeamar«,confertillis,nam ipsum abster* git,& aperit opilationes. Et pulegium quidem montanum est magis iuuatiuum in omnibus quàm domesticú, ...

Serapio (Iunior), Abraham (Iudaeus), Averroes, 1531

Tacuini sex rerum non naturalium

Et Atriplices.cV Bletx parux , frigídae funr, cVproprerea conferunt adurenri febri, Si ictericiar . Neqj ftringunt, neq; taxant, niiîprarparentur cum oleo , Si muri : quia tunc taxant et profunt ftomacho. G. Bleue. Prohibenturrarioneftomachí ...

al-MuH̲tār Ibn-al-Ḥasan Ibn-Buṭlān, 1533

Allgemeines Repertorium der Literatur

“тоа. Slxilnï U Hlartenaìeil'l ту. П. 23421)- 5 __ 659- Bfmßrkllllgen über die Brownfche Arzncylehre чьи-жир! und cli»` Frnnkifch “гады-мсье. Vertheidiguug , Y. 87 ' . ' 667. дергала zur Beurlheilung des Brownfche“ Synem' ъ ictericiar 1800.

Johann Samuel Ersch, 1807