Bedeutung von "identificar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON IDENTIFICAR AUF PORTUGIESISCH

i · den · ti · fi · car

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDENTIFICAR

Identificar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs identificar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS IDENTIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu identifico

tu identificas

ele identifica

nós identificamos

vós identificais

eles identificam

Pretérito imperfeito

eu identificava

tu identificavas

ele identificava

nós identificávamos

vós identificáveis

eles identificavam

Pretérito perfeito

eu identifiquei

tu identificaste

ele identificou

nós identificamos

vós identificastes

eles identificaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu identificara

tu identificaras

ele identificara

nós identificáramos

vós identificáreis

eles identificaram

Futuro do Presente

eu identificarei

tu identificarás

ele identificará

nós identificaremos

vós identificareis

eles identificarão

Futuro do Pretérito

eu identificaria

tu identificarias

ele identificaria

nós identificaríamos

vós identificaríeis

eles identificariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu identifique

que tu identifiques

que ele identifique

que nós identifiquemos

que vós identifiqueis

que eles identifiquem

Pretérito imperfeito

se eu identificasse

se tu identificasses

se ele identificasse

se nós identificássemos

se vós identificásseis

se eles identificassem

Futuro

quando eu identificar

quando tu identificares

quando ele identificar

quando nós identificarmos

quando vós identificardes

quando eles identificarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

identifica tu

identifique ele

identifiquemosnós

identificaivós

identifiquemeles

Negativo

não identifiques tu

não identifique ele

não identifiquemos nós

não identifiqueis vós

não identifiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

identificar eu

identificares tu

identificar ele

identificarmos nós

identificardes vós

identificarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

identificar

Gerúndio

identificando

Particípio

identificado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «IDENTIFICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «identificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von identificar

reconhecer

ÜBERSETZUNG VON IDENTIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von identificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von identificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «identificar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鉴定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Identificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: identify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहचान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: идентифицировать
• Portugiesisch: identificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সনাক্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: identifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk mengenal pasti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: identifizieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 識別
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 확인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngenali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xác định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடையாளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओळख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tanımlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: identificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zidentyfikować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ідентифікувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a identifica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσδιορίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: identifiseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: identifiera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å identifisere

10 BÜCHER, DIE MIT «IDENTIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von identificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit identificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Como Identificar um Psicopata

Alguns, aparentemente, são pessoas comuns. Na verdade, 1% a 3% da população em geral tem fortes tendências psicopatas. Neste livro, a psicóloga forense Kerry Daynes explica como funciona a mente de um psicopata.

Kerry Daynes; Jessica Fellowes

Como isolar e identificar bactérias diazotróficas de plantas ...

Apresentacao de metodos de isolamento e caracterizacao dos principais grupos de bacterias diazotroficas aerobias e endofitas, ate entao desconhecidos.

J. Dobereiner, Vera Lúcia Divan Baldani, José Ivo Baldani, 1995

Fragmento Terra - Identificar O Mal

Robert Skyler. Estão Contra A Pirataria Ajude a parar a pirataria através da compra de uma licença do leitor médio para cada pessoa com a qual você compartilhar esse trabalho. Se você suspeitar que você mesmo não é a primeira pessoa a ...

Robert Skyler

Vença seus medos: Como identificar a origem dos seus temores ...

Vença seus medos nos inspira a eliminar a negatividade, o perfeccionismo, a procrastinação, o pânico, a preocupação, a rejeição e o medo do fracasso.

Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2013

Condicionamento Do Equilíbrio Emocional

três A Capacidade de Identificar e Suportar Sentimentos (CISS) Se você lê livros de psicologia, participa de palestras sobre o assunto ou se consulta com um profissional da saúde mental, é possível que ouça falar frequentemente de ...

Ronald L. Bergman

Fragmentos Terra - Identificar O Mal

Robert Skyler. Fragmentos Terra Identificar O Mal Limiar E se as persoas poidan pensar por si mesmos? 'En Formas Familiares " Fragmentos Terra Identificar O Mal “En Formas Familiares”

Robert Skyler

Fragment Terra - Identificar El Mal

Robert Skyler. abans d'haver fet un moviment, ja que pel seu disseny, qualsevol tir en aquest centre es perd.." “Ara mira de nou i veure una col.lectiva descentralitzada amb cada peça de manera individual com el funcionament general.

Robert Skyler

Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação

Chaves para Identificação Visual de Famílias e Géneros As chaves de identificação visual são de extrema utilidade e certamente irão ajudá-lo a identificar a família ou mesmo o gênero ao qual pertence um peixe em questão. Observando ...

Marcelo Szpilman, 2000

Cogumelos – Guia prático

Quem nunca ficou em dúvida sobre comer ou não um cogumelo?

LIVRARIA NOBEL, 1999

Répteis e anfíbios: [um guia prático para identificar ...

Um guia prático para identificar facilmente 126 répteis e anfíbios, aprendendo a reconhecer o grupo e a espécie a que pertencem.

Pamela Forey, Peter Forey, Lília Esteves

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDENTIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff identificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Treinamento » Saúde do Recife será capacitada para identificar …

A partir desta terça-feira, cerca de 100 profissionais da rede municipal do Recife serão capacitados para identificar os transtornos que usuários podem adquirir ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»

Roraima ganha laboratório capaz de identificar possíveis 'laranjas'

Para identificar possíveis delitos que tenham ligação com lavagem de dinheiro e capital ilícito, a Secretaria de Estado da Segurança Pública de Roraima (Sesp) ... «Globo.com, Okt 15»

Facebook registra patente para identificar câmera dos usuários …

De acordo com a patente "image fingerprinting" movida pela empresa em janeiro, a companhia está desenvolvendo a tecnologia que poderia identificar a ... «Tudocelular.com, Sep 15»

'Nuvem personalizada' de micróbios permite identificar indivíduos

São Paulo, 22 - Cada pessoa traz em torno de si uma "nuvem personalizada" de micróbios e, de acordo com um novo estudo, é possível identificar um ... «Estado de Minas, Sep 15»

Polícia tenta identificar suspeitos de atentado à casa de jornalista

Através dessas imagens, a polícia já conseguiu identificar o veículo utilizado. “Não posso revelar detalhes que possam atrapalhar ou até mesmo reduzir a ... «Globo.com, Aug 15»

Empresário italiano oferece emprego a quem identificar ladrões de …

Um empresário da cidade de Bérgamo, no norte da Itália, ofereceu um contrato de trabalho indefinido a quem lhe ajudar a identificar as pessoas que ... «Globo.com, Aug 15»

Portal lança cartaz para identificar suspeitos de morte de policial no …

O Portal dos Procurados divulgou nesta segunda-feira (20) o cartaz “Quem matou?” para ajudar a polícia a identificar os assassinos do policial civil José Carlos ... «Globo.com, Jul 15»

Perícia recolhe impressões digitais para tentar identificar autores de …

Tudo indica que a Polícia Civil de São Vicente do Sul terá dificuldades para identificar os responsáveis pelo furto de R$ 3 mil e dois notebooks de dentro da ... «Zero Hora, Jul 15»

Site ajuda a identificar desconhecidos mortos

SÃO PAULO - Para auxiliar às famílias a identificar pessoas que foram enterradas como desconhecidas, a associação de cartórios de registro civil de São ... «Valor Economico, Mai 15»

Site permite identificar pessoas enterradas como desconhecidas

Os cartórios de registro civil lançam, na quarta-feira (20), um site que permite pesquisar e identificar pessoas que foram enterradas como desconhecidas. «Globo.com, Mai 15»