Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impetra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPETRA AUF PORTUGIESISCH

im · pe · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPETRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impetra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPETRA


boletra
bo·le·tra
cetra
ce·tra
cletra
cle·tra
fotoletra
fo·to·le·tra
fáretra
fá·re·tra
geómetra
geómetra
geômetra
ge·ô·me·tra
glossópetra
glos·só·pe·tra
letra
le·tra
micrômetra
mi·crô·me·tra
obstetra
obs·te·tra
penetra
pe·ne·tra
petra
pe·tra
tetigometra
te·ti·go·me·tra
tetigômetra
te·ti·gô·me·tra
tetra
te·tra
uretra
u·re·tra
êxcetra
êx·ce·tra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPETRA

impessoalidade
impessoalizar
impessoalmente
impetar
impeticar
impetigem
impetiginoso
impetigo
impetrabilidade
impetração
impetrado
impetrante
impetrar
impetrativo
impetratório
impetravelmente
impetrável
impetuosamente
impetuosidade
impetuoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPETRA

Cintra
Electra
Sutra
astra
contra
destra
extra
intra
mantra
mestra
ministra
mitra
montra
mostra
palestra
pediatra
psiquiatra
sinistra
sumatra
ultra

Synonyme und Antonyme von impetra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPETRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

impetra impetrar wikcionário indicativo presente impetro impetras impetramos impetrais impetram pretérito imperfeito impetrava impetravas impetrávamos impetra dicionário português rôgo súpplica consecução benefício ecclesiástico concedido pelo papa informal súplica rogo eclesiástico plus программа gold http store program energy industrial ação contra para recuperação rondoniagora dias atrás ministério público estado rondônia meio promotoria justiça santa luzia oeste ajuizou civil pública priberam língua pess sing pres palavras relacionadas impetração impetrativo rogado línea traducción concurso cidades mandando segurança edital dispõe vaga analista

Übersetzung von impetra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPETRA

Erfahre, wie die Übersetzung von impetra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von impetra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impetra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impetra
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impetra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impetra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impetra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impetra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impetra
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

impetra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impetra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impetra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impetra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impetra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impetra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Impetra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impetra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impetra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impetra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impetra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impetra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impetra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impetra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impetra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impetra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impetra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impetra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impetra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impetra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impetra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPETRA»

Der Begriff «impetra» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impetra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impetra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impetra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impetra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPETRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impetra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impetra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Visões de Brasil
AÇÃO DE COBRANÇA Quando o credor impetra em juízo, contra o devedor, para que lhe pague uma dívida que não depende de um título (letra de câmbio, promissória etc.). AÇÃO DE COMODATO É a ação pela qual o comodante exige do ...
‎1992
2
Correio do Porto
Na Snpplica para a Impetra deve tambera acautelar.se expresamente que a Juris, diccäo, que actualmente reside no Collegio Patriarchal passe para o Cabido da futura -Sé Archiépiscopal desde o momento em que о mesmo Cabido se ...
3
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Na supplica para a impetra deve também acautè- lar-se expressamente que ajurisdicção, que actualmente reside nocollegio patriarcal passe para o cabido da futura Sé archicpiscopal desde o momento, em que o mesmo cabido se achar  ...
Portugal Cortes, 1822
4
Supplemento historico, ou Memorias, e noticias da celebre ...
O contrario proce¬ de nos Colladores Ordinarios inferiores, que co~ mo vilitaõ muitas vezes as fuas Igrejas , e os feus fubditos, l`empre lhes he notorio , que Beneficios , e quaes polluem os Clerigos do l'eu Bifpado 5 e por ella razaõ a impetra ...
‎1735
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. impetigo) *Impetra*, f. Rôgo; súpplica. Consecução de um benefício ecclesiástico, concedido pelo Papa.(De impetrar) *Impetrabilidade*, f. Qualidadedoque é impetrável. (Do lat. impetrabilis) *Impetração*,f.Actoou effeito de impetrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
16, n, i£, 1 Beneficios de homens viuos o que os impetra fìca desnaturaliza- do, & : ha outras penas, liu. z. tit. 13. Beneficios se embargam, de aquelle que impetrou em Roma be- nefficio ou cita para Roma, ibi. no princi. a Beneficios que ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
7
Memorias E Noticias Historicas Da Celebre Ordem Militar Dos ...
Bifpado -, e por efta razaö a impetra , que Ihe fazem de algum Beneficio , calando o Beneficio, e a fuá qualidade , nao he obrepticia , nem fe vicia , como o provimento dos Legados , quan- do o impetrante calou o Beneficio, que tinha, e a fuá ...
Alexandre Ferreira, 1735
8
Memorias e noticias, da celebra ordem dos templarios
O contrario procede nos Colladores Ordinarios inferiores , que cо- v mo vifitao muitas vezes as fuas Igrejas , e os (êus fubditos , fempre lhes he notorio , que Beneficios , e quaes pofluem os Clerigos do feu - Bifpado j e por efta razao a impetra ...
Alexandre Ferreira, 1735
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... e ou íios havemos de conformar com elle, ou desentender - moi-nos do que geralmente se pratica nas impelraçôVi de bulias, expondo oí motivos por qife são impetra* daSi. — Em quanto aoqne se poupa, digo que o futuro arcebispado fica ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Diário do governo: 1822
O Sr. Felgueiras deo conta da Redacção do Decreto da organização da Commissão para oThesou- ro ; da Ordem para a impetra da Bulia da extinc- ção da Patriarcal ; da Ordem para a impetra da Bulia para a reforma dos Regulares, e da ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPETRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impetra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MP impetra ações contra advogados que aplicam golpes em idosos …
O Ministério Público de Rondônia anunciou que ajuizou ações civis públicas contra advogados da comarca de Ariquemes, que praticam captação de clientes ... «Jornal Rondoniagora, Okt 15»
2
MPT impetra ação em favor de trabalhadores abandonados pelo …
Os trabalhadores que fazem parte das empresas dos grupos Infinity e Bertim no Espírito Santo, Bahia e Minas Gerais estão abandonados, sem receber os ... «Século, Sep 15»
3
MP impetra ação penal contra prefeito de Vilhena
MP impetra ação penal contra prefeito de Vilhena. O Ministério Público do Estado de Rondônia, por meio da Procuradoria-Geral de Justiça, ofereceu denúncia, ... «Jornal Rondoniagora, Sep 15»
4
Categoria impetra ação contra Mesa Diretora da ALE; TJ possui …
O Sindicato dos Trabalhadores do Poder Legislativo de Alagoas (STPLAL) afirmou, na noite desta quinta-feira (3), que o Tribunal de Justiça de Alagoas (TJ/AL) ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Sep 15»
5
CIEAM impetra mandado de segurança contra greve dos auditores …
O Centro da Indústria do Estado do Amazonas (Cieam) impetrou um mandado de segurança coletivo contra a greve dos auditores da Receita Federal, ... «Portal A Crítica, Aug 15»
6
Defensoria Pública impetra habeas corpus coletivo em favor de …
A Defensoria Pública do Estado ingressou com habeas corpus coletivo no Superior Tribunal de Justiça (STJ) em favor dos internos da Unidade de Internação ... «Século, Aug 15»
7
OAB impetra mandado de segurança contra ato da Semfaz de Porto …
A Ordem dos Advogados do Brasil – Seccional de Rondônia (OAB/RO) vai impetrar mandado de segurança em face de ato da Secretaria de Fazenda do ... «Jornal Rondoniagora, Aug 15»
8
Advogado de Macchione Impetra Habeas Corpus Para Trancar …
Os advogados do ex-prefeito Afonso Macchione Neto (DEM) recorreram ao Tribunal de Justiça impetrando um habeas corpus para trancar inquérito civil em ... «O Regional online, Jul 15»
9
Procon de Cuiabá impetra recurso para tentar garantir meia-entrada …
O Procon Municipal de Cuiabá impetrou recurso, na quarta-feira (24), contra a decisão judicial que autoriza a empresa Roni7 Consultoria Esportiva a não ... «CenárioMT, Jun 15»
10
Defesa de executivos da Camargo Corrêa impetra novo HC no STF
Baseada na decisão do Supremo Tribunal Federal de terça-feira (10/2) que manteve em liberdade o ex-diretor de Serviços da Petrobras Renato Duque, ... «Consultor Jurídico, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impetra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/impetra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z