Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incendimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCENDIMENTO AUF PORTUGIESISCH

in · cen · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCENDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incendimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCENDIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCENDIMENTO

incendeia
incendeiam
incendeias
incendeie
incendeiem
incendeies
incendeio
incender
incendiado
incendiai
incendiais
incendiamos
incendiar
incendiário
incendiável
incendido
incendieis
incendiemos
incendioso
incensação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCENDIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von incendimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCENDIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incendimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von incendimento

MIT «INCENDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incendimento inflamação incendimento dicionário português incender mento ação efeito priberam derivação masc sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal inglês wordreference portuguese língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução acção pegar fogo inflamar incêndio afogueada rosto aulete palavras inatendido inatendível inatingibilidade inatingido inatingível inatismo inatista inativação inativador inativamente inativar inatividade substantivo masculino rimas citador rima abocamento acontecimento acoplamento afroixamento aldeamento alheamento

Übersetzung von incendimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCENDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von incendimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incendimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incendimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incendimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incensario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ignition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incendimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incendimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incendimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incendimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incendimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incendimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incendimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incendimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incendimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incendimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incendimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incendimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incendimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incendimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incendimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incendimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incendimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incendimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incendimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incendimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incendimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incendimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCENDIMENTO»

Der Begriff «incendimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incendimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incendimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incendimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incendimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCENDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incendimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incendimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
V. incendimento. Inceneraménto, e. m. the act of burning to ashes. Incene-rire, - rire, v. a. I. to burn to ashes; 2. to reduce or convert into ashes; 3. (met) to destroy; v. n. to become ashes. Incensaméuto, s. m. a perfuming with incense. Incensé-re  ...
‎1868
2
Noticia sobre a provincia de Matto Grosso: seguida d'um ...
Os habitantes dizem que estes trovões subterraneos são produzidos pela maydo ouro que se muda, mas muitos escriptores lhe tem dado a verdadeira causa, que não passa do incendimento da electricidade. Em 1749 partio do Pará uma ...
Joaquim Ferreira Moutinho, 1869
3
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
... do-me , que deste dia veria me Ih or as emtrez cotisas , que cada huma destas Divinas Pessoas mefazia mercé, em acaridade, empa- decer com content amento , e em sentir esta ca- ridade com incendimento na aima. S. Ther. vida cap. 40.
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Rayva pois na pefloa, que a padece, hehum incendimento de colera adusta em a bccadoestomago, o quai lançan* dovapores quentes aocerebro , lhe rira ìogo o sentido,8c causa nîuy tò terrivèU; * Com iïy^.'Rabidè 1* r rai _ ï RAI.
Rafael Bluteau, 1720
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACCENSAO, s.f. med. ardor, incendimento. ACCENSOS, adj. tat. pl. (sol- dados — ) supranume ra ríos da legiào completa. V. Triarlos. ACCENTO , s.m. inflexao da voz ; signal orlhograpbico (com qtiu se marca a dicta miles ào) mo- dulaçâo ...
José da Fonseca, 1843
6
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
... nelle póí de cabcr,& cabe ò pf oprio Deos. Por ondeaqùi nádá fai ao cafo fer o ditiino incendimento a mes? ma Diuiudade/ & o humano cousa distinta da aima \ & tanto , ou tam pouco importa nam auer,co* mo nam ha,distinçam algûa ...
Juan de Lucena, 1600
7
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... do mais em diuidas, desejandode ' prouer n'aquellas Cousas,as pós em Conselho. E pera milhor incendimento desta materia, será necaeffa— rio tornar de nouo a dar rezaó das pareas ...
Diogo do Couto, 1612
8
A Divina Comédia:
Pistóia! o incendimento Teu decreto, extinguido nome impuro, 12Poisdás daextirpe tua aovícioaumento! Tãosoberbo não vinoabismo escuro, Contra Deus outro esp'rito; nem o ousado, 15QuedeTebas caiumortodo muro. Sem mais dizer  ...
Dante Alighieri, 2013
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
1 Incender , v. ». O inefino que Encender.' Incendimento , í. m. Incendio. Incendio , f. m. Grande fogo. Fig. Ardor. Incenfar , v. a. Perfumar com incen- fo. Fi». Lifongear. Incenfario , f. f. O'mefmo que Incen- forio. Iiiecülo , f. m. Goma aromática.
10
Divina comédia
Pistóia! o incendimento Teu decreto, extinguido nome impuro, 12Pois dás da extirpe tua aovício aumento! Tãosoberbo não vino abismo escuro, Contra Deus outro esp'rito; nem o ousado,{cxxvi} 15Que de Tebascaiu morto domuro. Sem mais ...
Dante Alighieri, 1976

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCENDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incendimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atlantide di Platone
... di favola; il vero poi è lo dichinamento degli astri che si rivolvono per lo cielo attorno alla terra, e lo incendimento di tutte le cose sopra la terra per molto fuoco. «Paperblog, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incendimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incendimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z