Bedeutung von "incentivar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INCENTIVAR AUF PORTUGIESISCH

in · cen · ti · var

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCENTIVAR

Incentivar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs incentivar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS INCENTIVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu incentivo

tu incentivas

ele incentiva

nós incentivamos

vós incentivais

eles incentivam

Pretérito imperfeito

eu incentivava

tu incentivavas

ele incentivava

nós incentivávamos

vós incentiváveis

eles incentivavam

Pretérito perfeito

eu incentivei

tu incentivaste

ele incentivou

nós incentivamos

vós incentivastes

eles incentivaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu incentivara

tu incentivaras

ele incentivara

nós incentiváramos

vós incentiváreis

eles incentivaram

Futuro do Presente

eu incentivarei

tu incentivarás

ele incentivará

nós incentivaremos

vós incentivareis

eles incentivarão

Futuro do Pretérito

eu incentivaria

tu incentivarias

ele incentivaria

nós incentivaríamos

vós incentivaríeis

eles incentivariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu incentive

que tu incentives

que ele incentive

que nós incentivemos

que vós incentiveis

que eles incentivem

Pretérito imperfeito

se eu incentivasse

se tu incentivasses

se ele incentivasse

se nós incentivássemos

se vós incentivásseis

se eles incentivassem

Futuro

quando eu incentivar

quando tu incentivares

quando ele incentivar

quando nós incentivarmos

quando vós incentivardes

quando eles incentivarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

incentiva tu

incentive ele

incentivemosnós

incentivaivós

incentivemeles

Negativo

não incentives tu

não incentive ele

não incentivemos nós

não incentiveis vós

não incentivem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

incentivar eu

incentivares tu

incentivar ele

incentivarmos nós

incentivardes vós

incentivarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

incentivar

Gerúndio

incentivando

Particípio

incentivado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «INCENTIVAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incentivar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

acoroçoar · animar · encorajar · entusiasmar · estimular · incitar · promover · pungir

ANTONYME VON «INCENTIVAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «incentivar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

desanimar · desencorajar

ÜBERSETZUNG VON INCENTIVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von incentivar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von incentivar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incentivar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鼓舞人心的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Incentivar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Encourage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्साहजनक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشجع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обнадеживающий
• Portugiesisch: incentivar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্দীপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: encourageant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggalakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ermutigend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心強いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 격려의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyemangati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáng khích lệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊக்குவித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्साहवर्धक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cesaret verici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incoraggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zachęcający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обнадійливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încurajator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενθάρρυνση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bemoedigende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppmuntrande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppmuntrende

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INCENTIVAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort incentivar.

1

Textos Judaicos

A bajulação pode ser admissível no caso de incentivar e promover a paz.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCENTIVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incentivar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incentivar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Como incentivar o hábito de leitura

O livro traça o panorama do ensino da leitura em várias partes do mundo.

Richard Bamberger, 1995

Disciplina Positiva

COMO. INCENTIVAR. COM. EFICÁCIA. Se uma criança se aproximasse de você e lhe dissesse inocentemente: "Sou uma criança e só quero fazer parte", você se irritaria e humilharia de algum modo essa criança? É claro que não! O que a ...

Jane Nelsen

Psicologia e educação na Amazônia: pesquisa e realidade ...

a escola deveria possuir uma biblioteca com um melhor acervo, incentivar exibição de vídeos, produção de peças teatrais. A família deve incentivar com leituras interessantes e adequadas à faixa etária". Oito professores, 22%, apontaram a ...

‎2002

Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...

0 Incentivar o paciente a manter a cavidade bucal limpa e úmida por meio de enxagues orais frequentes com solução salina ou solução bicarbonatada. 0 Incentivar o paciente a utilizar saliva artificial para o controle do ressecamento ...

Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

Propaganda e Promoção - Uma Perspectiva da Comunicação ...

Contudo, além dessas promoções de consumidores, a companhia utilizou descontos para os distribuidores para incentivar os varejistas a estocarem e a promoverem a nova marca. Embora os descontos para o comércio ou outras ...

George E. Belch, Michael A. Belch, 2008

Cortiços na cidade: conceito e preconceito na reestruturação ...

Era um projeto de mais amplo alcance que tinha como objeti vo: • melhorar a qualidade de vida dos atuais e futuros moradores e usuários permanentes; • incentivar uma vocação também residencial no centro, aumentando a utilização da ...

Andrea Piccini, 1999

Marketing Estratégico para a Área da Saúde

Em relação aos consumidores, os objetivos incluem incentivar a compra de unidades maiores, incentivar a experimentação entre os não usuários da marca e atrair os clientes das marcas dos concorrentes. Idealmente, as promoções ...

Philip Kotler, Joel Shalowitz, Robert J. Stevens

Cuidados Paliativos Em Oncologia

Morfina Dieta fracionada; utilizar alimentos para regularizar a função intestinal; incentivar ingestão hídrica. Dexametasona Dieta fracionada; aumentar alimentos protéicos; preparações mais consistentes; observar necessidade de aumento ...

JEANE JUVER

52 MANEIRAS DE INCENTIVAR A LEITURA DA BIBLIA

Nesta época de famílias desfeitas, as crianças precisam ter certeza de que existe Alguém que se importa com elas e que é mais amigo que um irmão, e saber que Deus está interessado nelas.

NANCY S. WILLIAMSOM, NANCY S. WILLIAMSOM

Wong Manual Clínico de Enfermagem Pediátrica

Incentivar o feedback Pedir à criança para resumiroque foi falado.Isto fornecea oportunidade para esclarecer malentendidos. Usar outros recursos. Usar livros ou filmes para incentivar um diálogo. Pedir à criança para dizer quem são as ...

Marilyn J. Hockenberry, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCENTIVAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incentivar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Governo estuda parceria para incentivar a apicultura

Incentivar a cadeia produtiva do mel no Piauí foi a pauta da reunião realizada entre o Governo do Estado e a empresa Matrunita nesta sexta-feira (16), ... «Governo do Piauí - Notícias, Okt 15»

Incra e Fiocruz firmam acordo para incentivar pesquisas

Para ampliar e incentivar pesquisas técnico-científicas e o desenvolvimento de tecnologias no uso sustentável da biodiversidade, o Instituto de Colonização e ... «Portal Brasil, Okt 15»

Petição pública para incentivar o consumo de fruta nas escolas …

A Associação Portuguesa Contra a Obesidade Infantil (APCOI) lançou esta terça-feira uma petição pública na Internet para incentivar o consumo de fruta nas ... «Público.pt, Sep 15»

Após perder 27 kg, jovem cria grupo de apoio para incentivar vida …

De acordo com a organizadora Eva Lartigue, a intenção é não só promover o emagrecimento de quem precisa, mas também dar dicas e incentivar quem quer ... «Globo.com, Sep 15»

Nada de bônus: empresas oferecem experiências inusitadas para …

SÃO PAULO – Muitas companhias oferecem bônus e participações nos lucros para incentivar os funcionários a continuarem na empresa e produzirem mais. «InfoMoney, Sep 15»

Google realiza encontro para incentivar maior número de mulheres …

O Google realizou nesta semana encontro com estudantes da rede pública de ensino de São Paulo com o objetivo de incentivar um maior número de mulheres ... «Info Online, Sep 15»

Americana pode ser julgada por incentivar suicídio do namorado

Americana pode ser julgada por incentivar suicídio do namorado. 4 setembro 2015. Compartilhar. Image copyright AP Image caption Em uma troca de ... «BBC Brasil, Sep 15»

Sesi Tocantins será parceiro da Superintendência Federal da Pesca …

Eles iniciaram discussões para parcerias entre o Sistema Fieto e a Superintendência de Pesca para incentivar e desenvolver a criação, industrialização, ... «Conexão Tocantins, Sep 15»

Sport lança campanha para incentivar a adoção de crianças acima …

O juiz Elio Braz, presente no lançamento da campanha, acredita que a participação de um clube de futebol pode incentivar a atitude da adoção de crianças. «Superesportes, Aug 15»

Governo vai incentivar empreendedorismo entre as mulheres

Com o objetivo de incentivar o empreendedorismo entre as mulheres, o Governo do Estado, por meio da Secretaria do Trabalho e Empreendedorismo (Setre), ... «Governo do Piauí - Notícias, Jul 15»