Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incontestado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCONTESTADO AUF PORTUGIESISCH

in · con · tes · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONTESTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incontestado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCONTESTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONTESTADO

incontactável
incontaminado
incontaminável
incontável
incontendível
incontentamento
incontentável
incontestabilidade
incontestavelmente
incontestável
inconteste
incontido
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinência
incontinênti
incontingente
incontingência
incontinuidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCONTESTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

Synonyme und Antonyme von incontestado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCONTESTADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incontestado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von incontestado

MIT «INCONTESTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incontestado irrefutado incontestado dicionário português não contestado discutido direito informal priberam língua portuguesa léxico daquilo referente colocad tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese incontestável incontroverso porto editora acordo ortográfico analógico criativo certeza exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio filmes acção james iceman chambers ving rhames atual campeão mundial boxe após condenado roubo palavras semelhantes sinônimas poema testemunho melo castro poesia camões mundo transição fixa nesta margem afirma inventa linguee muitos exemplos busca milhões spanish reverso meaning also incontestable incontestablemente intestado inconfeso example portoghese glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von incontestado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCONTESTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von incontestado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incontestado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incontestado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无可争议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incontestable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uncontested
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्विरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالتزكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неоспоримый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incontestado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিদ্বন্দ্বিতাহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non contestée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa bertanding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbestritten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無競争
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁자가없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uncontested
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranh cãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியில்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

uncontested
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek adaylı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incontrastato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bezsporne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незаперечний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necontestată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν αμφισβητείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbetwiste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obestridd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubestridt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incontestado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONTESTADO»

Der Begriff «incontestado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incontestado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incontestado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incontestado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incontestado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONTESTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incontestado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incontestado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grandes Vencedores e Grandes Perdedores
Posição Domínio de mercado - Ocupar um espa- Ponto de saturação - Ocupar um espaço ço incontestado congestionado 2. Movimento Agilidade - Conquistar um espaço incon- Engessamento - Não chegar a um espa3. Capacidades de ...
Alfred A. Marcus
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INCONTESTADO. Art. 1.379 O exercício incontestado e contínuo de uma servidão aparente, por dez anos, nos termos do art. 1.242,00 autoriza o interessado a registrálaemseunomenoRegistro de Imóveis, valendolhe como título a sentença ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
Nas palavras de Sílvia, tratava-se de um castigo, ao mesmo tempo exemplar e incontestado. Exemplar porque praticado com frugalidade para sublinhar de maneira cristalina a seriedade da infração cometida ou da confiança traída.
Eduardo França Paiva, 2008
4
Revista universal Lisbonense
E facto incontestado que essas bases uma vez assentes , nenhum partido, nenhuma opinião deve promover a perturbação da harmonia , e das compensações que por tal forma se estabeleceram. Km França , em Inglaterra onde a liberdade ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
5
O Perfeito Nazi
Porém, estasduas batalhas foramapenasuma aberturaparao acontecimento principal:o afastamento doverdadeiroobstáculode Hitler ao domínio incontestado do movimentonazi emembrião. Agora,ele tinha em vista aciosamente guardada ...
MARTIN DAVIDSON, 2012
6
Justiça e política: homenagem a Otfried Höffe
1 E é circunscrita aqui a origem comum à maioria das teorias da justiça, que nascem desde o dogma da intocabilidade da liberdade: "A teoria política tira a justiça do valor incontestado da espontaneidade, da qual é preciso assegurar, pelo ...
Nythamar Fernandes de Oliveira, 2003
7
Caça ao Homem Os Dez Anos de Caça a bin Laden desde o 11 de ...
Bahlul não queriamais doque cumprir osdesejosdo chefe.bin Laden geria a AlQaeda da mesma formaque sentenciava sobreoseu agregado familiar, como monarca absoluto e incontestado. Nesse dia,o líder daAlQaedaestava, como sempre, ...
PETER L. BERGEN, 2012
8
O precursor do abolicionismo no Brasil: (Luiz Gama)
O. CHEFE. INCONTESTADO. Essas suas intransigentes atitudes, de quem não admitia tibiezas ou conciliações, sob nenhum pretexto, com a causa adversa aos escravos, essa inaudita audácia de enfrentar os homens que mais podiam, ...
Sud Mennucci, 1938
9
Anatomia dos Mártires
No fundo, concluí, não passava de uma declaração doseu poderenquanto líder incontestado de uma máquina informativae opinativa que, emúltima análise, reportavasempre esomente a ele. Passaramse alguns diasefuiesquecendo ...
João Tordo, 2013
10
As origens do Sebastianismo
Mas se o rei intruso desse ouvidos a todas as reclamações, não bastariam, segundo dizia o veneziano Morosini, Portugal e Castela para os contentarem. A anexação era inevitável. Pela falta de herdeiro incontestado do trono, pela miséria e ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONTESTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incontestado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eduardo dos Santos está a "trair ideais" da independência
"Os três mostram a vitalidade de um grande partido e constituem também uma forma de honrar Jonas Savimbi", fundador e líder incontestado da UNITA morto ... «Público.pt, Okt 15»
2
Vitória 1000 embrulhada em goleada
Foi, então, a décima seguida do Bayern München, líder incontestado da Liga alemã, com 30 pontos, 33 golos marcados e apenas quatro sofridos. «zerozero.pt, Okt 15»
3
LE: resultados, marcadores e ponto da situação
Os «Reds» têm três pontos e continuam na corrida, mas já estão a quatro do surpreendente Sion, líder incontestado depois da fantástica vitória em Bordéus. «Mais Futebol, Okt 15»
4
Elos da mesma corrente
... o maior líder do maior contingente humano até hoje (na época a China tinha 800 milhões de habitantes e ele era o líder consagrado e incontestado na nação ... «DM.com.br, Okt 15»
5
CM mais líder na internet
Em junho do ano passado, o jornal do grupo Cofina assumiu a liderança dos diários generalistas na internet e destronou o Público, líder incontestado durante ... «Correio da Manhã, Okt 15»
6
Irlanda. Razia confirmada para os quartos-de-final
Paul O'Connell, 1,98 metros e 110 quilos, é o capitão incontestado da equipa de Joe Schmidt e procurava, aos 35 anos, encerrar a carreira com a chave de ... «iOnline, Okt 15»
7
Bryan Habana iguala recorde de Jonah Lomu
Após o descanso e a jogar em superioridade numérica, a Geórgia conseguiu chegar à vantagem com um ensaio em força de Gorgodze, o incontestado líder ... «Público.pt, Okt 15»
8
BE. Francisco e Catarina, a passagem do testemunho
Mas mais do que o estatuto, foi na prática (para dentro e para fora) o líder incontestado do Bloco desde a sua fundação até 2012, quando saiu de cena. «Expresso, Sep 15»
9
"Es simples!" Mourinho e Casillas vão à bola um com o outro na …
Quando Mourinho era treinador do Real Madrid e Casillas o guarda-redes incontestado, o português decidiu tirar-lhe esse estatuto, provocando indignação ... «Observador, Sep 15»
10
O Japão à espera de mais uma guerra na Yakuza
Na origem do desentendimento está um homem, Shinobu Tsukasa, até agora o chefe máximo incontestado deste grupo; a entrada de um grupo no território de ... «Público.pt, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incontestado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incontestado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z