Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "increpação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCREPAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · cre · pa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCREPAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Increpação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCREPAÇÃO


antecipação
an·te·ci·pa·ção
comparticipação
com·par·ti·ci·pa·ção
constipação
cons·ti·pa·ção
coparticipação
co·par·ti·ci·pa·ção
crispação
cris·pa·ção
desocupação
de·so·cu·pa·ção
despreocupação
des·pre·o·cu·pa·ção
deturpação
de·tur·pa·ção
dissipação
dis·si·pa·ção
emancipação
e·man·ci·pa·ção
encampação
en·cam·pa·ção
extirpação
ex·tir·pa·ção
inculpação
in·cul·pa·ção
obstipação
o·bs·ti·pa·ção
ocupação
o·cu·pa·ção
palpação
pal·pa·ção
participação
par·ti·ci·pa·ção
preocupação
pre·o·cu·pa·ção
reocupação
re·o·cu·pa·ção
usurpação
u·sur·pa·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCREPAÇÃO

incredibilidade
incredível
incredulamente
incredulidade
increível
incrementação
incremental
incrementar
incrementício
incremento
increnque
increpador
increpamento
increpante
increpar
increpável
increr
increta
incretologia
incrédulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCREPAÇÃO

agrupação
anteocupação
apalpação
atempação
campação
capação
encrespação
engazopação
equipação
escalpação
esquipação
estripação
exculpação
inocupação
limpação
mancipação
nuncupação
polpação
sincopação
tapação

Synonyme und Antonyme von increpação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCREPAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «increpação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von increpação

MIT «INCREPAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

increpação censura exprobação repreensão increpação dicionário português efeito increpar acusação informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam derivação sing ção palavras relacionadas increpante objurgar reacusar increpador arrazoar tachar aulete copiar imprimir ação resultado admoestação ções tard sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico exprobração increpaçãoincrepação increparincrepar criativo analógico metáforas expressões citações rimas imagens capa livro digital tradução inglês porto editora dicionárioweb increpatio classe

Übersetzung von increpação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCREPAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von increpação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von increpação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «increpação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

increpação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Increpación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rebuke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

increpação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

increpação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

increpação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

increpação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

increpação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

increpação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

increpação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

increpação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

increpação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

increpação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

increpação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

increpação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

increpação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

increpação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

increpação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

increpação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

increpação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

increpação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

increpação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

increpação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

increpação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

increpação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

increpação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von increpação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCREPAÇÃO»

Der Begriff «increpação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «increpação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von increpação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «increpação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe increpação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCREPAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von increpação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit increpação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo popular
Mal acabada ainda a ironia ministerial de Walpo- le , applandida por huma maioria poderosa , levanta-se Fitt , e depois de ter de novo discutido a questão , pro- segue : » A increpação de ser moço, que o honrado lord me fez coin tanto fogo e ...
2
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
o que tudo depõe contra a injustiça, em que innocentemente incorreu Ayres do Casal, na increpação que fez, de apresentar ainda hoje o Amazonas a mesma face que em seu descobrimento; increpação que repugnará a quem tiver o menor ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
3
Obras completas de Epitacio Pessoa
O Sr. A. Azeredo — Mas para isso era preciso atribuir-me simpatias pelos revoltosos. * * • O Sr. EPITÁCIO PESSOA — Não quero terminar, Sr. Presidente, sem defender-me ainda de uma nova increpação que me fêz o honrado representante ...
Epitácio Pessoa, 1957
4
O Clero no Parlamento brasileiro: Cámara dos Deputados ...
A primeira increpação "é que, havendo-me queixado de não aparecer nesta Câmara projeto algum para o ensino de ciências eclesiásticas, esta queixa reverte contra mim mesmo, pois que de mim dependia suprir esta falta, apresentando ...
Fernando Bastos de Avila, Américo Jacobina Lacombe, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Centro de Documentação e Informação
5
O Clero no Parlamento brasileiro: Câmara dos Deputados ...
A primeira increpação "é que, havendo-me queixado de não aparecer nesta Câmara projeto algum para o ensino de ciências eclesiásticas, esta queixa reverte contra mim mesmo, pois que de mim dependia suprir esta falta, apresentando ...
Brésil. Câmara dos deputados, 1979
6
Annaes do parlamento Brazileiro
(Apoiados. ) O que ha, portanto, de procedente e razoável nessa increpação odiosa, tantas vezes repetida?!... Se quereis eondemnar a situação porque fez a guerra, condemnai-a francamente, mas lembrai- vos de que não o podereis fazer  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
7
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O senhor G uerreiro : — Em qualquer otitrâ odea* sião apoiaria a moção do^ enhor Rio: agora não pos* so approvalla; porque èlta conte'm uma increpação contra o qite acabou de determinar o Congresso. Apoio porem a moção do sehhor ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
8
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... lnda que o pingue queijo se appertasse fara a cidade mgrata , cheia de oiro (1 ) Tltyro defende-sc da increpação de Melibeo dizendo : o mimigo , de que tu me falias , tem qualidades de um Deus , e na sua protecção acho a liberdade , que ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... que fazendo a justa distincção entre os benemeritos, que sempre tiverSo em vista o bem do Brazil, e os fac- eiosos que anhelavão vinganças, ainda á custa dos horrores da anarchia, só estes se ccmprehendem naquella increpação, como ...
10
Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...
Esta increpação sò pode ser feita de boa fè por quem não tiver lido attentamente os escriptos daquellesphilosophos. Todos elles mencionam expressamente os diversos sentimentos on affecções do nosso espirito, que nem sempre ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Increpação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/increpacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z