Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indeficiente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDEFICIENTE AUF PORTUGIESISCH

in · de · fi · ci · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDEFICIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indeficiente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDEFICIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDEFICIENTE

indefensível
indefenso
indeferido
indeferimento
indeferir
indeferível
indefeso
indefessamente
indefesso
indefetibilidade
indefetível
indeficientemente
indefinição
indefinidamente
indefinido
indefinito
indefinível
indeformado
indeformável
indefraudável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDEFICIENTE

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Synonyme und Antonyme von indeficiente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDEFICIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indeficiente indeficiente dicionário português deficiente não aulete copiar imprimir definicao padece falta inextinguível manancial priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois antônimo antônimos falho escasso diminuto insignificante exígu línea traducción língua portuguesa latim faltar socialtwist tell friend sugerir comentar deseja nova entrada novo analógico criativo suficiência perfeição certeza exibindo resultados

Übersetzung von indeficiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDEFICIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von indeficiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indeficiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indeficiente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indeficiente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indefinido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undependable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indeficiente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indeficiente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indeficiente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indeficiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indeficiente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indeficiente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indeficiente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indeficiente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indeficiente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indeficiente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indeficiente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indeficiente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indeficiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indeficiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indeficiente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indeficiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indeficiente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indeficiente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indeficiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indeficiente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indeficiente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indeficiente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indeficiente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indeficiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDEFICIENTE»

Der Begriff «indeficiente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indeficiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indeficiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indeficiente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indeficiente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDEFICIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indeficiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indeficiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
INDEFEC.Tinil.lDADE , s.f. qualidadr d'indefeclivel. INDEFECTIVEL. adj. indeficiente. INDEFECTIVELMENTE , adv. sem faltar. INDEFENSAVEL, ad¡. que nio pode defemier-se. INDEFENSO, INDEFESO, adj. eem defensa. INDEFERIDO adj. a ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
3. 531. INDEFÉSSO, adj. Incansavel. te indefesso ope- rario. 11 Agiolog. Lus. и estudo indefesso." INDEFICIENTE . adj. Qne nunca falta , nem acaba : v. g. îç thesouro indeficiente. n INDEFINITO, adj. Näo certo, nao limitado, йЕо determinado: ...
António de Morais Silva, 1823
3
Paraiso dos contemplatiuos: opusculo deuotissimo, e ...
O' JESU meu, fonte indeficiente ! Rernaventurado o que nefta vida bebe das voí- fas chagas, e gofta o fabor de voflb dulciffimo fangue, meditando fempre,e contemplando em vefla fantiiiima morte, e payxaõ"; porque me parece impoflivel, que ...
Bartolomé Salucio, 1739
4
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Agora em quanto i sua indeficiente castidade, ella a conservou integerrima , a pezar de porfiadas , e repetidas baterias dos eípiritos impuros , que nesta parte lhe deraô , pelo decurso de quatro annos , huma das mais fortes , e re- nhidas ...
Manuel de Lima, 1761
5
Escritos antiaverroístas (1309-1311): Do nascimento do ...
... que sou a Verdade, antecipadamente lhes anuncio), o expiarão com suplícios eternos; e, pelo contrário, aqueles que o seguirão, em perpétuo regozijo e júbilo conhecerão que a vida indeficiente e sempiterna é companheira da verdade.
RAIMUNDO LOYOLA LULIO, Ramon Llull, 2001
6
Primicias euangelicas do padre D. Rafael Bluteau clerigo ...
... o derramar de modo,que depois deohauer derramado todo, nefte cxceíSuo tormento dos. acoutes,hcopiniaódemuitQS,que o recolhera milagroía- mente pera o tornar a verter cora indeficiente abundancia no difeurfo da fuá Paixack A razaó ...
Rafael Bluteau, 1676
7
Os frades: ou, Reflexões philosophicas sobre as corporações ...
Entregue-se aos Frades para o conservarem , e perpetuarem a vida do Monarcha Fundador no perenne, e não interrompido louvor, e na indeficiente acção de graças, que dão aos Ceos pelos beneficios recebidos: e porque existem os ...
José Agostinho de Macedo, 1830
8
Epitome chronologico da historia dos reis de Portugal
... D. Henrique , Duque de Viseu , a cujo talento , luzes , e indeficiente applicação aos estudos da Cosmografia e Navegação , deveu depois Portugal suas vastissimas conquistas , e o mundo todo suas descobertas j D. Isabel , Condessa de ...
Jorge Cesar de Figaniere, 1838
9
O Desengano, periodico politico, e moral
... e se franquearão as Escólas de Roma ; e os chuveiros dá sapiencia começarão de correr em tanta copia das eruditas bôcas, que o Reino ficou logo inundado, e a indeficiente luz por toda a parte derramada, fugip a sombra da ignorancia.
José Agostinho de Macedo, 1830
10
O Desengano
... e se franqueárão'as Escolas de Roma; o os chuveiros da sapiencia comegárão de correr em tanta copia das eruditas bôcas , que o Reino ficouV logo inundado, e a indeficiente luz por toda a parte derramada, fugio a sombra da ignorancia.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDEFICIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indeficiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eterna es su misericordia
El encadenamiento de las diversas maravillas realizadas por Dios en favor suyo le testimoniaba el amor indeficiente del Señor: Porque es eterna su ... «El Periodico de Mexico, Sep 15»
2
En la muerte de un medico de excepcion
De igual manera, en el plano académico su actividad se mantuvo de modo indeficiente en la proyección aludida anteriormente. Los alumnos más relevantes de ... «Diario Córdoba, Jul 15»
3
La tiranía de El Sistema de Orquestas
... cuando tantos núcleos del sistema funcionan en sedes prestadas o indeficientes y con recortes presupuestarios? Una enorme cantidad de dinero y esfuerzo ... «EntornoInteligente, Jul 15»
4
Amministrative a Raffadali, martedì il sorteggio degli scrutatori
Sano Piritone Sarò indeficiente, ma non capisco perche i Presidentessi di sezzione devono essere sembre gli stessi viziusa dalla scheda facile. Io gli darei la ... «Agrigento Notizie, Mai 15»
5
Decretan cárcel para esposos Saravia por lavado de dinero
... Sexto de Sentencia los absolvió y los puso en libertad, al considerar que la investigación de la Fiscalía General de la República (FGR) fue indeficiente. «La Prensa Gráfica, Dez 14»
6
Posponen juicio de Domingo Saravia y esposa por lavado de dinero
... Sexto de Sentencia los absolvió y los puso en libertad, al considerar que la investigación de la Fiscalía General de la República (FGR) fue indeficiente. «La Prensa Gráfica, Nov 14»
7
Reprograman inicio de juicio contra Domingo Saravia
... Sexto de Sentencia los absolvió y los puso en libertad, al considerar que la investigación de la Fiscalía General de la República (FGR) fue indeficiente. «La Prensa Gráfica, Okt 14»
8
Docentes bonaerenses amenazan con más paros
... la cobertura de los cupos de los comedores escolares, a pesar de que anunció un aumento que nosotros tratamos de indeficiente. No alcanza la plata porque ... «Minutouno.com, Jun 14»
9
Petrocini advirtió sobre un posible paro docente
... la cobertura de los cupos de los comedores escolares, a pesar de que anunció un aumento que nosotros tratamos de indeficiente. No alcanza la plata porque ... «Diario La Verdad, Jun 14»
10
El Libertador en la poesía mayor de Nuestramérica
“Padre del universo, Sol radioso,/dios del Perú, modera omnipotente/el ardor de tu carro impetuoso,/y no escondas tu luz indeficiente .../ Una hora más de luz. «Aporrea.org, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indeficiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indeficiente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z