Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indignativo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIGNATIVO AUF PORTUGIESISCH

in · dig · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIGNATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indignativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDIGNATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIGNATIVO

indigência
indigitação
indigitado
indigitamento
indigitar
indignação
indignadamente
indignado
indignamente
indignar
indignatório
indignidade
indigno
indignoso
indigossol
indigotato
indigoteiro
indigotina
indigotino
indigófera

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDIGNATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonyme und Antonyme von indignativo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDIGNATIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indignativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von indignativo

MIT «INDIGNATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indignativo indignado irascível indignativo dicionário português revela indignação comportamento informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não global demonstra muito zangado léxico mostra indignativus tradução inglês porto editora rimas citador rima abdicativo aberrativo ablativo abnegativo abreviativo abstrativo aulete indevido indevoção indevotamente indevoto índex indexação indexado indexador indexar indez indi indiada indiamã indiana priberam língua portuguesa para indigófero dicti birrento mais inafirmativo confirmativo designativo antidigestivo insinuativo delineativo esperanto glosbe graça procurar milions frases todos

Übersetzung von indignativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIGNATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von indignativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indignativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indignativo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indignativo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indignación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indignant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indignativo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indignativo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indignativo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indignativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indignativo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indignativo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indignativo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indignativo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indignativo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indignativo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indignativo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indignativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indignativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indignativo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indignativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indignativo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indignativo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indignativo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indignativo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indignativo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indignativo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indignativo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indignativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIGNATIVO»

Der Begriff «indignativo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indignativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indignativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indignativo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indignativo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIGNATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indignativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indignativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionario Basico Juridico
Indignativo - que revela indignação - irascível, colérico. Indignidade - falta de dignidade - ação, procedimento, ideia indigna; ultraje, afronta - injúria; ingratidão muito grave do herdeiro ou do legatário, capaz de originar a revogação das ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. indignari) * *Indignativo*,adj. Que mostra indignação. Irascível. (Lat. indignativus) * *Indignatório*, m.Anat. ant. Músculo abductordo ôlho. (Lat. indignator) *Indignidade*,f. Falta de dignidade. Afronta. Acção indigna; qualidade de indigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
indigno, indignas, etc. indignativo, adj. indignidade, j. /. indignificar, v. indigno, adj. e s. m. 887.
Walmírio Macedo, 1964
4
A negação em português: com referências a outras línguas, ...
... lNCOMPREENSÃO INCOMPREENSlB1 LlDADE lNCOMPREENSÍVEL lNCOMPREENSlVO lNCULPABlLlDADE inculpação inculpado inculpar lNCULPÁVEL lNCULPE lNCULPOSO indignação indignado indignar indignativo indignidade 1 ...
Klaus Uppendahl, 1979
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INDIGNATIVO, adj. — Lat. indignativus. Que mostra ou causa indignação; irascível; indignador. INDIGNATÓRIO, s. m. — Ant. Músculo abdutor do olho. INDIGNIDADE, s. f. — Lat. indigniíos. Qualidade ou cará ter de indivíduo indigno; falta de ...
6
Diccionario italiano e portugeuz, extrahido dos melhores ...
INDEGNARE. v. n. 1 Indignar-fe, encolerizar- INDKGNARSI. v. n. p. f fe , irar-fe , eufadar-Ге , agalUr-fe , ter raiva. INDEGNATISSIMO. fup. m. MA. f. Indignadiflimo , muito agilitado. INDEGNATíVO. adj. m. VA. f. Indignativo , proprio para indignar.
Joachim-José da Costa Sa, 1773
7
Tertullianus praedicans, et supra quamlibet materiam ordine ...
U. n°bilius indignativo Sc concupifcentivo : nam quemadmodum princi- Leg; Alleg. f»lis pars corporis , eft fades : ira anima pars principalis eft mens. Facies pulchrétudo eft corporis , & ratio qua; velut fades eft anima: decor Sc ornatus.
Michel Vivien, 1679
8
Natura Filii Irae
... Abrahae natura opponuntur geniminibus viperarum atque lapidibus. guemadmodum ergo sibi opponuntur ira et paxy ita filii iraey qui cum irrationali indignativo nascuntut jiliis pacis. quorum natura per baptismum in pristinum naturae statum ...
Joannes Mehlmann, 1957
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... cioè più fervente; e perchè Dante la ragguardava, incominciò a parlare in questa forma: Guardami; cioè avvisami, ben; cioè tu, Dante, ben son, ben son Beatrice; ecco che si nomina ella a lui: questo e uno parlare indignativo, dicendo: Ben ...
Dante (Alighieri), 1860
10
Mescolanze d'Egidio Menagio
D'EñoInto MenActol '557 con modo indignativo : quasi dicesse il Poe.. ta, Niun si ritrova.. E per la figura Metonitnia , intende di Poesia 5 coronandosi i 'Poeti :di lauro e di mirto. Laurea? doman-ila”-v Apallinzri. Et rai/ai Delphirrî Laura ;ing-e ...
Gilles Ménage, 1678

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIGNATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indignativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cari imbrattatori di fontane, la guerra è finita da 70 anni
Roba buona da conservare ad una posterità che, con perfetta nonchalance, al momento opportuno, adibirà alla ruera tutto il malloppo indignativo, unitamente ... «http://www.larassegna.it, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indignativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indignativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z