Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indiscriminado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDISCRIMINADO AUF PORTUGIESISCH

in · dis · cri · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDISCRIMINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indiscriminado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDISCRIMINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDISCRIMINADO

indiscernível
indisciplina
indisciplinabilidade
indisciplinação
indisciplinadamente
indisciplinado
indisciplinar
indisciplinável
indisciplinoso
indiscretamente
indiscreto
indiscrição
indiscriminação
indiscriminadamente
indiscriminador
indiscriminável
indiscutibilidade
indiscutido
indiscutivelmente
indiscutível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDISCRIMINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonyme und Antonyme von indiscriminado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDISCRIMINADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indiscriminado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von indiscriminado

ANTONYME VON «INDISCRIMINADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «indiscriminado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von indiscriminado

MIT «INDISCRIMINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indiscriminado misturado discriminado antimicrobianos antibióticos resistência microbiana scielo problemas causados pelo desmatamento medicamentos indiscriminado dicionário informal não confuso português possuiu discriminação distinção ordem aulete diferenciação entre elementos grupo conjunto série terrorismo priberam língua portuguesa léxico indistinto impreciso tradução inglês muitas outras traduções aumentar mediante este sério problema afeta saúde individual coletiva sendo preocupação lidam uninovafapi resistencia reflexión unidades terapia intensiva utis pois crescer notícias superbactérias isso porque

Übersetzung von indiscriminado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDISCRIMINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von indiscriminado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indiscriminado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indiscriminado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indiscriminado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indiscriminate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अविवेकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مميز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неразборчивый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indiscriminado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাছবিচারহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans distinction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sembarangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterschiedslos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見境のありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무차별의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indiscriminate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không phân biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்மூடித்தனமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वैर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişigüzel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indiscriminato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewybredny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозбірливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nediscriminat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνευ διακρίσεως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onoordeelkundige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urskillningslöst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kritikkløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indiscriminado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDISCRIMINADO»

Der Begriff «indiscriminado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indiscriminado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indiscriminado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indiscriminado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indiscriminado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDISCRIMINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indiscriminado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indiscriminado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atribuição causal e atividade preventiva ao uso ...
Estuda a atribuição causal de professoras do ensino fundamental e médio de escola pública ao uso excessivo de bebida alcoólica por alunos e adolescentes e atividade preventiva na escola.
Cristina Bardelli, 2000
2
Dialogos Interdisciplinares:
Em outro artigo, referente à mesma pesquisa (2002b) os autores preocuparam- se em focar a questão do comportamento indiscriminado, inclusive quanto às diferentes medidas utilizadas nas pesquisas de 0'Connor, de Chisholm e deles ...
ABIGAIL APARECIDA FRANCO, MAGDA JORGE RIBEIRO MELAO, 2007
3
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
... 02 Tiroteio como método de ataque indiscriminado 12.92 04 03 Bombardeio como método de ataque indiscriminado 04 04 Incêndio doloso como método de ataque indiscriminado 04 90 Outros métodos de ataque indiscriminado 90 Outros ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
4
Efeitos lesivos causados pelo uso indiscriminado do gas ...
O presente trabalho analisa as varias formas de acao e os varios tipos de Bombas de Gas Lacrimogenio (BGL) utilizadas no BRASIL, em relacao ao ser humano.
Fortunato Antonio Badan Palhares, 1985
5
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Tão grave quanto esse acesso indiscriminado é a falta de cultura de segurança; em quase todas as empresas é muito comum usuários partilharem dos mesmos recursos sem que haja controle sobre o seu uso, a exemplo de chaves de ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
6
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
Ironicamente, o uso indiscriminado dos antibióticos agora está levando ao seu fim como terapêutica útil, visto que os patógenos bacterianos desenvolvem resistência a eles. Os meios mais comuns para a transmissão de elementos de ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
7
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
o terramoto de 1755 Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa. muito úteis para revisitar um terreno interessante e fundamental, no assunto que nos ocupa, mas pantanoso, dado o uso indiscriminado que se ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
8
Lar Vegetariano
Sentimento Indiscriminado -L odos os seres vivos têm direito à vida. Antes de tudo está o amor, o amor uns pelos outros e por todas as criaturas de Deus. Amor aos animais, que como nós são também filhos de Deus, portanto, nossos irmãos.
IVONETE DO AMARAL DIAZ NAKASHIMA, APARECIDA ALVES FREIRE TEIXEIRA, PAULO CESAR ALVES NAKASHIMA
9
Interdisciplinaridade: História, Teoria E Pesquisa
Mas, esse todo, inicialmente indiscriminado, gradativamente vai se estruturando, é a mudança de ciclo tão estudada e discutida na psicologia analítica, e que sob a ótica da história da educação também pode ser analisada. Não cabe aqui ...
Ivani Catarina Arantes Fazenda, 2006
10
Saude Na Escola
6 - Explicar os perigos para a saúde das crendices e o uso indiscriminado de remédios. 1 . Prevenção e controle de doenças: • relação agente/hospedeiro/ meio ' • defesa do organismo contra as doenças 2. Formas de transmissão: • direta e ...
Maria Lucia Ferrari cavalcanti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISCRIMINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indiscriminado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ONG avalia que uso indiscriminado do sigilo de documentos é …
“O sigilo indiscriminado é antidemocrático”, afirmou. Ela acredita que a situação ocorre também em outras áreas. Mariana ressaltou que, dentre os dados que ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
2
Papa diz que acúmulo indiscriminado de lucro é 'imoral'
Após criticar os sistemas de exploração econômicos em sua encíclica "Laudato Sí", o papa Francisco fez um novo apelo nesta terça-feira (13) contra o acúmulo ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
3
OMS pede ação urgente contra uso indiscriminado de antibióticos
A Organização Mundial da Saúde, OMS, pediu uma ação urgente à comunidade internacional contra o uso indiscriminado de antibióticos. A agência da ONU ... «JornalCana, Sep 15»
4
Papa Francisco critica instituições financeiras e uso indiscriminado
O Papa Francisco criticou os órgãos financeiros internacionais e o uso indiscriminado do planeta que prejudica a natureza e os mais pobres durante o seu ... «Voz da América, Sep 15»
5
Uso indiscriminado de remédios gera 5% dos casos de doença …
O uso abusivo e descontrolado de remédios, especialmente analgésicos e anti-inflamatórios, está se tornando cada vez mais comum e, com o aumento do ... «R7, Sep 15»
6
Temer condena uso indiscriminado da palavra 'crise' e pede …
Temer também falou que tem se usado “indiscriminadamente a palavra crise”. Ele defendeu que não há crise administrativa, já que a máquina pública continua ... «R7, Aug 15»
7
Pílulas de saber: Uso indiscriminado de antibióticos pode aumentar …
Não temos dados precisos no Brasil, mas entre 4 mil e 10 mil crianças de até 16 anos são diagnosticadas com artrite juvenil todo ano nos Estados Unidos, ... «Diário Catarinense, Jul 15»
8
Uso indiscriminado de anticoncepcionais pode trazer riscos à saúde
Descoberta por acaso e lançada no mercado farmacêutico há 55 anos, a primeira pílula anticoncepcional, chamada Enovid-R, causou uma grande mudança ... «Jornal de Brasília, Jul 15»
9
Uso indiscriminado de anticoncepcionais pode ser um perigo
Descoberta por acaso e lançada no mercado farmacêutico há 55 anos, a primeira pílula anticoncepcional, chamada Enovid-R, causou uma grande mudança ... «UAI, Jul 15»
10
Estudantes relatam experiências com Ritalina sem receita
Levando em conta esse quadro, a Unisc promove ações de conscientização e reflexão sobre o uso indiscriminado de medicações, com espaços de discussão, ... «Terra Brasil, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indiscriminado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indiscriminado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z