Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indiscriminação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDISCRIMINAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · dis · cri · mi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDISCRIMINAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indiscriminação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDISCRIMINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDISCRIMINAÇÃO

indiscernível
indisciplina
indisciplinabilidade
indisciplinação
indisciplinadamente
indisciplinado
indisciplinar
indisciplinável
indisciplinoso
indiscretamente
indiscreto
indiscrição
indiscriminadamente
indiscriminado
indiscriminador
indiscriminável
indiscutibilidade
indiscutido
indiscutivelmente
indiscutível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDISCRIMINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von indiscriminação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDISCRIMINAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indiscriminação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von indiscriminação

ANTONYME VON «INDISCRIMINAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «indiscriminação» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von indiscriminação

MIT «INDISCRIMINAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indiscriminação indistinção discriminação indiscriminação dicionário português ausência distinção informal não aulete ção falta antôn psic negação diferenças entre oeuenão opos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam palavra encontrada norma europeia grafia pré será queria dizer outras sugestões indeterminação criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images léxico inexistência segregação dicionárioweb antônimo antônimos discernimento separação busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais rimas rima aglutinação arenação autodeterminação carnação combinação contaminação citador tradução impossibilidade lógica trabalhista certas ocasiões boas intenções

Übersetzung von indiscriminação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDISCRIMINAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von indiscriminação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indiscriminação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indiscriminação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indiscrimination
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indiscriminación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indiscrimination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अविवेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاتمييز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неразборчивость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indiscriminação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এলোমেলো অবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manque de discernement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak dapat diskriminasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indiscrimination
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indiscrimination
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무차별
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indiscrimination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không phân biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழப்ப நிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविवेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayırt edememe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indiscriminazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieodróżnianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозбірливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nediscriminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indiscrimination
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onoordeelkundig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indiscrimination
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indiscrimination
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indiscriminação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDISCRIMINAÇÃO»

Der Begriff «indiscriminação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indiscriminação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indiscriminação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indiscriminação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indiscriminação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDISCRIMINAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indiscriminação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indiscriminação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amor conjugal e terapia de casal
"A indiscriminação é seguida da elaboração do símbolo", que facilita a sua discriminação na consciência. "Esta se faz através de várias polaridades, mas nunca o esgota"; "...apesar de diminuir sua indiscriminação no contexto em que foi ...
Vanda Di Yorio, 1995
2
Doenca Mental Psicose Loucura:
O que não se tem claro é o projeto, porque essa é a proposta, vocês vivem essa indiscriminação. Esse Diretor está sendo porta-voz dessa indiscriminação... ele tem uma proposta interessante, ele não quer que tenha um serviço aqui dentro ...
Laura Belluzzo de Campos Silva, 2001
3
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
com o mundo exterior, embora com uma total indiscriminação entre o “eu” e o “ nãoeu”. Esse ego incipiente ainda não tem o respaldo de condições neurobiológicas para estabelecer discriminações e, por isso, o bebê confunde as excitações ...
David E. Zimerman
4
Suicídio: Estudo psicossocial
O referido estado, ao ocorrer aqui, em certos pacientes, é sinônimo de indiscriminação total e, também, de aumento de chances de acontecer o suicídio . Ora, basta lembrar que, diante dessa indiscriminação – que é uma indiscriminação ...
ROGERIO LUSTOSA BASTOS
5
Mitodrama
Todavia, indiscriminação da consciência não é sinónimo de patologia, pois todo processo de transformação envolve um certo nível de indiscriminação até atingir a nova discriminação buscada.18 Quanto mais criativa uma personalidade, ...
Corintha Maciel, 2000
6
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
Há uma indiscriminação, ou melhor, uma discriminação que ainda não se instalou entre o ser e o ter. Neste momento "se institui a problemática da identificação no sentido de uma identidade que anula as diferenças com o objeto ou de uma ...
Leda Maria Codeço Barone, 2005
7
Pensando a Inibicao Intelectual
Perante a indiscriminação dos papéis, Pedro oscila entre se retrair ou apontar a situação de indiscriminação. E interessante notar a dificuldade do pai em perceber o número correto de leitos na casa e a tentativa do paciente de apontar sua ...
Souza, Audrey Setton, 2003
8
Intervenção Psicopedagógica Na Escola
Consiste em um impedimento ao amor pelo conhecimento, que se pode organizar em três tipos de configurações afetivas: medo de confusão – resistência a aprender por temor a indiscriminação do que se sabia e do que se vai adquirir.
Mari Angela Calderari Oliveira
9
Série saúde mental e trabalho
Neste processo evolutivo de Identificação ele revive situações muito primitivas, dentre elas, a de relação com a mãe como o primeiro objeto, na qual pode haver indiscriminação entre "eu-não eu", e a vivência do conflito edipiano precoce ...
Sonia Grubits, 2004
10
Psicossemiotica Na Construcao Da Identidade
A estrutura egóica esquizofrênica, quando o ego apresenta regressões intensas, é lacunar, fragmentar, com carências de identificação primárias positivas e negativas, propenso à confusão e à indiscriminação. As ansiedades persecutórias e ...
Grubits, Sonia/harris,, 2001

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISCRIMINAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indiscriminação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reutilizar. Bancos de troca são realidade em todos os distritos
Outra das normas garante a “indiscriminação total” de quem procura os livros usados: “Todos os bancos funcionam da mesma forma e estão disponíveis para ... «iOnline, Okt 15»
2
Finanças garantem que despesas com refeições escolares contam …
“Passa por uma questão de injustiça e de indiscriminação de umas famílias em relação às outras. Há escolas que colocam as refeições na mensalidade e aí é ... «Renascença, Sep 15»
3
Hiroshima: a bomba, o poder e a memória
Mas nunca fora feita de semelhante grau de indiscriminação e amplitude de destruição. Não é tanto a segunda que caracteriza a Bomba; é sobretudo a ... «Público.pt, Aug 15»
4
Ministra Fátima Jardim quer consumo adequado das árvores
Na sua intervenção, a titular do Ambiente falou da necessidade de acautelar a produção do carvão, acabando-se com a sua indiscriminação, por contribuírem ... «AngolaPress, Mär 15»
5
O ódio necessário
Em consequência, vemos, a partir da acepção abusiva do complexo de Édipo, uma indiscriminação massiva que assimila rivalidade, hostilidade ciumenta e ... «UOL Percuso, Feb 15»
6
Ciclo Pais, Mães e Companhia abre com conferência sobre autismo
Ou seja, se numas crianças há um isolamento - como parece ser o caso do miúdo da projeção-, noutras há uma indiscriminação na forma de socializar com os ... «Educare, Feb 15»
7
Identificados suspeitos do massacre do Charlie Hebdo
E ao quererem-se INdiscriminar COM o RESPONSÁVEL ORIGINAL- Charlie ... + |CULPADOS|,nomeadamente,NÃO SÓ por INdiscriminação DELIBERADA com ... «Visão, Jan 15»
8
Um documento de prenúncio de uma Igreja que não muda
... com respeito e com delicadeza”, lê-se neste parágrafo, que conclui deverem ser evitados “quaisquer sinais de indiscriminação injusta” destas pessoas. «Público.pt, Okt 14»
9
Penhora de salário do sócio: arbítrio judicial ou instrumento legal de …
Deve a cooperativa estar pautada na neutralidade política e na indiscriminação religiosa, racial e social, não podendo ter fins de partido político. O tratamento ... «Âmbito Jurídico, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indiscriminação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indiscriminacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z