Bedeutung von "individualismo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INDIVIDUALISMO AUF PORTUGIESISCH

in · di · vi · du · a · lis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIVIDUALISMO

Individualismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDIVIDUALISMO AUF PORTUGIESISCH

Individualismus

Individualismo

Der Individualismus ist ein politischer, moralischer und sozialer Begriff, der die Behauptung und Freiheit des Individuums vor einer Gruppe, vor der Gesellschaft oder vor dem Staat ausdrückt. Der Mann der Renaissance kam, um den Wettbewerb zu unterstützen und den Glauben zu entwickeln, dass der Mensch alles tun könne, vorausgesetzt, er habe den Willen, das Talent und die Fähigkeit zur individuellen Handlung. Der Individualismus ist im Prinzip jeder Form von Autorität oder Kontrolle über Individuen entgegengesetzt und stellt sich in Bezug auf Eigentum dem Kollektivismus entgegen. Der Individualist kann innerhalb der Gesellschaft bleiben und Organisationen, die das Individuum als Grundwert haben - obwohl Organisationen und Gesellschaften widersprüchlich andere Werte haben, die nicht notwendigerweise individualistisch sind, was einen permanenten Spannungszustand zwischen dem Individuum und diesen Instanzen schafft. soziales Leben Nach Sartre gibt es auch innerhalb der größten Zwänge - politischer, wirtschaftlicher, erzieherischer oder anderer Art - einen größeren oder kleineren Raum für die Ausübung individueller Freiheit, der es den Menschen ermöglicht, sich durch Entscheidungen.

Individualismo é um conceito político, moral e social que exprime a afirmação e a liberdade do indivíduo frente a um grupo, à sociedade ou ao Estado. O Homem do renascimento passou a apoiar a competição e a desenvolver uma crença baseada em que o homem tudo poderia, desde que tivesse vontade, talento e capacidade de ação individual. O individualismo, em princípio, opõe-se a toda forma de autoridade ou controle sobre os indivíduos e coloca-se em oposição ao coletivismo, no que concerne à propriedade. O individualista pode permanecer dentro da sociedade e de organizações que tenham o indivíduo como valor básico - embora as organizações e as sociedades, contraditoriamente, carreguem outros valores, não necessariamente individualistas, o que cria um estado de permanente tensão entre o indivíduo e essas instâncias de vida social. Segundo Sartre, mesmo dentro do maior constrangimento - político, econômico, educacional ou outro -, existe um espaço, maior ou menor, para o exercício da liberdade individual, o que faz com que as pessoas possam se distinguir uma das outras, através das suas escolhas.

ÜBERSETZUNG VON INDIVIDUALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von individualismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von individualismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «individualismo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 个人主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Individualismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: individualism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यक्तिवाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فردية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: индивидуализм
• Portugiesisch: individualismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: individualisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Individualisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Individualismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 個人主義
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개인주의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: individualisme
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chủ nghĩa cá nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனித்துவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यक्तिवाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bireycilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: individualismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: indywidualizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: індивідуалізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: individualism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ατομικισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: individualisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: individualism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: individualisme

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INDIVIDUALISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort individualismo.

1

José Luís Peixoto

Vivemos num individualismo muito cru. As pessoas são levadas a acreditar que a promoção do conforto físico e das aparências é o que mais conta. Existe uma desvalorização do conforto afectivo e moral. Existe a ideia errada de que podemos ser felizes sozinhos ou, pior ainda, contra os outros.

2

Oscar Wilde

A arte é a forma mais intensa de individualismo que o mundo já conheceu.

3

António Salazar

O português é eivado de individualismo e toda a regulamentação da sua actividade privada lhe é molesta. Penso que tem de refazer neste ponto a sua educação e que o seu modo de ser não se ajusta às necessidades dos tempos.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIVIDUALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von individualismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit individualismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hierarquia e Individualismo

'Individualismo' e 'hierarquia' tornaram-se termos consagrados na antropologia especialmente a partir do estudo comparativo de Louis Dumont (1911-1998) entre a ideologia holista da Índia e o igualitarismo ocidental.

PIERO DE CAMARGO LEIRNER

Literatura de auto-ajuda e individualismo: contribuição ao ...

O autor tenta dar respostas ao intrigante êxito dessa literatura e nos remete para uma análise complexa que foge dos clichês sobre o assunto e enriquece a nossa capacidade de entender este fenômeno, nascido há décadas, e que alcança ...

Francisco Rüdiger, 1995

O tempo das tribos: o declínio do individualismo nas ...

'O Tempo das Tribos' trata a cultura não como uma conseqüência da sociedade, mas como um de seus aspectos mais importantes, pois é por meio dela que os indivíduos se posicionam socialmente.

Michel Maffesoli, 2006

Crônicas do individualismo cotidiano

A obra reúne escritos representativos de uma intervenção intelectual que assume o desafio de discutir, a partir de eventos do cotidiano, como a liberdade se tornou, para nós, seres contemporâneos, um mal-estar, um incômodo social e ...

Contardo Calligaris, 1996

Modernidade e discurso econômico

Seu individualismo, contudo, não se confunde com o individualismo reducionista e atomista exibido pela teoria neoclássica, mormente pelo conceito de equilíbrio. Em “Individualism: True and False”, Hayek indica sua herança intelectual: o ...

Leda Paulani

Anomia e individualismo: del diagnóstico de la modernidad de ...

En este libro se abordan las diversas acepciones y consecuencias de dos rasgos fundamentales de la modernidad; la anomia o falta de normas específicas y el individualismo en los grandes sociólogos desde Durkheim hasta la actualidad, ...

Lidia Girola, 2005

A era do vazio: ensaios sobre o individualismo contemporâneo

Os ensaios reunidos em 'A Era do Vazio' focalizam o mesmo problema geral - o enfraquecimento da sociedade, dos costumes, do indivíduo contemporâneo da era do consumo de massa, a emergência de um modo de socialização e de ...

Gilles Lipovetsky, 2005

Paradojas del individualismo

Exigir ética es pedir al individuo un uso de la libertad compatible con los intereses de la comunidad, de suerte que, como nos dice la profesora Camps «hoy el progreso consistirá en la capacidad de mantener la potencia del individuo sin ...

Victoria Camps, 1999

A Teoria Política Do Individualismo Possessivo, de Hobbes ...

A obra analisa as dificuldades do pensamento liberal democrático, desde Stuart Mill até o presente.

Crawford Brough Macpherson, 1979

Educação: competências e qualidade:

... formativos e conduzindo à própria negação dos valores que deveriam ser cultivados. Nosso objetivo aqui é apontar seis de tais desvios: o individualismo, o conformismo, a mediocridade, a hipocrisia, a unidimensionalidade e o bestismo.

Machado, Nílson José, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIVIDUALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff individualismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Campeã mundial de handebol vê futebol brasileiro 'sem brilho' e …

Campeã mundial de handebol vê futebol brasileiro 'sem brilho' e critica individualismo de jogadores da seleção. Publicado em 13/10/2015, 15:03 /Atualizado ... «ESPN.com.br, Okt 15»

Exclusivo: Prova de Coragem reflete "extremo individualismo" dos …

No 48º Festival de Brasília, o diretor Roberto Gervitz apresentou seu filme mais recente, o drama Prova de Coragem. Adaptada do livro "Mãos de Cavalo", de ... «AdoroCinema, Sep 15»

Jacques Alfonsin: O individualismo lesa direitos sociais e ambientais

Jacques Alfonsin: O individualismo lesa direitos sociais e ambientais. “O poder do indivíduo” é o título de um artigo publicado no jornal Zero Hora, no dia em ... «Vermelho, Sep 15»

O individualismo lesa direitos sociais e ambientais

“O poder do indivíduo” é o título de um artigo publicado no jornal Zero Hora, no dia em que se celebra a independência (?) do Brasil, assinado pelo advogado ... «Carta Maior, Sep 15»

'Problema da sociedade está no individualismo', diz voluntário de PE

"Eu acho que o grande problema da sociedade está no individualismo, está na condição de você querer estar bem, na vantagem, mas não pensar na hipótese ... «Globo.com, Aug 15»

Individualismo faz oposição de cidade do Sertão rachar e perder o …

Tudo por conta da postura individualista de dois grupos políticos que querem quebrar a hegemonia eleitoral do bloco capitaneado pelo deputado Galego ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»

Estudo aponta que pais têm estimulado individualismo e narcisismo …

Aos olhos dos pais, eles sempre serão os mais bonitos, inteligentes e bem-sucedidos. Mas sabe-se que a realidade não é bem assim. Para um observador ... «UAI, Mär 15»

Ancelotti se irrita com individualismo: "BBC não jogou bem"

É de conhecimento geral que o Real Madrid tem um dos melhores e mais caros ataques do planeta, com nomes como Cristiano Ronaldo, Benzema e Gareth ... «Terra Brasil, Mär 15»

Gestão baseada em valores humanos (humanizada): Individualismo

Bem, quando falo que nas empresas a gestão deve ser baseada em valores humanos, não digo que devamos criar um novo modelo ou novos projetos de ... «R7, Feb 15»

Do coletivismo ao individualismo: como as empresas estão se …

O grande risco nessa história de individualismo é que os consumidores individuais são mais exigentes, mais difíceis de serem agradados, pois exigem uma ... «Administradores, Jan 15»