Bedeutung von "nacionalismo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON NACIONALISMO AUF PORTUGIESISCH

na · ci · o · na · lis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NACIONALISMO

Nacionalismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NACIONALISMO AUF PORTUGIESISCH

Nationalismus

Nacionalismo

Der Nationalismus ist eine ideologische These, die nach der Französischen Revolution entstand. Im engeren Sinne wäre es ein Gefühl der Wertschätzung, das durch die Annäherung und Identifikation mit einer Nation gekennzeichnet ist. Nach Bresser Pereira ist der Nationalismus die grundlegende Ideologie der dritten Phase der menschlichen Geschichte, der industriellen Phase, in der die Nationalstaaten die Form einer politisch-kulturellen Organisation werden, die das Imperium ersetzt. Es unterscheidet sich gewöhnlich von Patriotismus wegen seiner engeren Definition. Der Patriotismus gilt eher als Manifestation der Liebe zu den Symbolen des Staates, wie dem Hymnus, der Flagge, seinen Institutionen oder Vertretern. Der Nationalismus hingegen stellt eine politische Definition vor allem der Erhaltung der Nation als Ganzes dar, manchmal in der Verteidigung von territorial abgegrenztem Territorium, vor allem aber in den sprachlichen und kulturellen Feldern usw. gegen Prozesse der Identitätszerstörung oder Transformation. Der Historiker Lord Acton stellt fest, dass es bei Patriotismus um die moralischen Pflichten geht, die wir gegenüber der politischen Gemeinschaft haben, während der Nationalismus stärker an die ethnische Zugehörigkeit gebunden ist.

O nacionalismo é uma tese, ideológica, surgida após a Revolução Francesa. Em sentido estrito, seria um sentimento de valorização marcado pela aproximação e identificação com uma nação. Segundo Bresser Pereira, o nacionalismo é a ideologia fundamental da terceira fase da história da humanidade, a fase industrial, quando os estados nacionais se tornam a forma de organização político-cultural que substitui o império. Costuma diferenciar-se do patriotismo devido à sua definição mais estreita. O patriotismo é considerado mais uma manifestação de amor aos símbolos do Estado, como o Hino, a Bandeira, suas instituições ou representantes. Já o nacionalismo apresenta uma definição política sobretudo da preservação da nação enquanto entidade, por vezes na defesa de território delineado por fronteiras terrestres, mas, acima de tudo nos campos linguístico, cultural, etc., contra processos de destruição identitária ou transformação. O historiador Lord Acton, afirma que o patriotismo prende-se com os deveres morais que temos para com a comunidade política, enquanto que o nacionalismo está mais ligado à etnia.

SYNONYME VON «NACIONALISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nacionalismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von nacionalismo

civismo · patriotismo

ÜBERSETZUNG VON NACIONALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von nacionalismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nacionalismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nacionalismo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 民族主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nacionalismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nationalism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राष्ट्रवाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قومية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: национализм
• Portugiesisch: nacionalismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাদেশিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nationalisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasionalisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nationalismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ナショナリズム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 민족주의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nasionalisme
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dân tộc chủ nghĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேசியவாதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राष्ट्रवाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: milliyetçilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nazionalismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nacjonalizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: націоналізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naționalism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εθνικισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nasionalisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nationalism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nasjonalisme

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «NACIONALISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nacionalismo.

1

Leo Longanesi

O nacionalismo é o único consolo dos povos pobres.

2

Albert Einstein

O nacionalismo é uma doença infantil; é o sarampo da humanidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «NACIONALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nacionalismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nacionalismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nacionalismo: o desafio à nova ordem pós-socialista

Esse tema polêmico e importante de história geral é analisado de modo original e realista nesse livro, para estimular a reflexão e o senso crítico dos estudantes.

Arbex Junior Arbez Jr., 1993

Nacionalismo no novo mundo

'Nacionalismo no Novo Mundo' reúne ensaios de acadêmicos dos Estados Unidos, Canadá, América Latina e Europa para discutir o problema comum de como as nações das Américas lidaram com questões básicas do nacionalismo - Quem somos?

Don Harrison Doyle, 2008

Vira e mexe, nacionalismo: paradoxos do nacionalismo literário

'Vira e mexe', nacionalismo reúne ensaios, conferências e artigos da professora Leyla Perrone-Moisés, nome de proa na crítica literária brasileira há pelo menos quatro décadas.

Leyla Perrone-Moisés, 2007

NACIONALISMO PARA CRIAR ESTADOS E DESTRUIR

Verificam-se aspectos comuns da ideologia iugoslava do século XIX com as políticas nacionalistas do século XX e XXI, visando poder para a criação de Estados independentes Os eslavos-do-sul realizaram sua união muito mais por ...

ADILSON PRIZMIC MOMCE

Nacionalismo e reformismo radical: (1945-1964)

A história das esquerdas brasileiras do início da República até os primeiros anos do século XXI.

Jorge Luiz Ferreira, Daniel Aarão Reis Filho, 2007

Comunidades imaginadas:

Fernando Tavares Pimenta nAciOnAliSmO EURO-AfRicAnO Em AngOlA uma nova lusitânia? este estudo analisa o processo de construção de uma identidade política de matriz euro-africana por parte dos colonos portugueses em angola no  ...

Luís Reis Torgal, 2008

Comunismo e nacionalismo em Portugal: política, cultura e ...

Em Portugal, o nacionalismo comunista consolidou-se no decorrer dos anos 40, com a reorganização do Partido Comunista Português. É a partir da história do PCP que este livro propõe interpretar a relação entre comunismo e ...

José Neves, 2008

Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão ...

Daí a noção de comunidades imaginadas - e não meramente imaginárias -, porque, mais do que denunciar-lhe as limitações, Anderson quer examinar como o nacionalismo capta e expressa anseios, esperanças e preconceitos nascidos no calor ...

Benedict Anderson, 2008

A ilusão de desenvolvimento: nacionalismo e dominação ...

O autor examina os principais estudos sobre o governo de Juscelino Kubitschek, rejeita a nostalgia dos "anos dourados" e apresenta uma análise crítica do "nacionalismo triunfante", que foi a configuração específica adquirida pelo ...

Lúcio Flávio de Almeida, 2006

Etnicidade, nacionalismo e autoritarismo: a comunidade alemã ...

a comunidade alemã sob vigilância do DEOPS (1930-1945) Eliane Bisan Alves, Maria Luiza Tucci Carneiro. A guerra e sua conjuntura, sobretudo a tomada de posição do Brasil em favor dos Aliados, impós novas restrições às comunidades  ...

Eliane Bisan Alves, Maria Luiza Tucci Carneiro, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACIONALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nacionalismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Exacerbado, atual nacionalismo é pregado por quem veste Prada

Considero que seja um nacionalismo exacerbado e sem fundamento, pois quem defende veste Prada e usa iPhone e não defende o Brasil gigantesco, dono ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»

Nacionalismo e petróleo

Nacionalismo e petróleo. O momento requer uma modificação no modelo econômico, ampliando os direitos dos trabalhadores e nacionalizando os recursos ... «Carta Maior, Mai 15»

O nacionalismo é somente uma máscara para a culpa coletiva …

O nacionalismo é um tipo de insanidade no qual fronteiras artificiais substituem compaixão e bom senso. Minha vida inteira, em todas as campanhas que ... «Brasil Post, Apr 15»

O neocolonialismo intelectual

Como um dos seus componentes – que se tornaria um problema – o nacionalismo foi enquadrado como ideologia de direita, por sua modalidade chovinista na ... «Carta Maior, Mär 15»

Nacionalismo de exclusão

O tema escolhido para a ação comum deste ano da rede de comissões Justiça e Paz europeias – os perigos do “nacionalismo de exclusão” – poderá ser ... «Público.pt, Mär 15»

Nacionalismo e violência ameaçam o futebol europeu, diz Platini

O presidente da Uefa, Michel Platini, advertiu sobre os perigos do nacionalismo e da violência no futebol europeu. O aumento do extremismo na sociedade ... «Paraná-Online, Mär 15»

Depois de destruir nacionalismo árabe, EUA preparam o bote na …

Depois de destruir nacionalismo árabe, EUA preparam o bote na américa do sul. A lista é impressionante: Iraque, Afeganistão, Líbia e Síria. Em menos de 15 ... «Pravda.Ru, Mär 15»

Guerra na Ucrânia: Depois de mais de cinco mil mortos …

Guerra na Ucrânia: Depois de mais de cinco mil mortos, nacionalismo e paranoia ... o governo ainda conseguir mobilizar o nacionalismo russo, melhor ainda. «O Tempo, Feb 15»

Obama critica nacionalismo de líderes da China e da Rússia

Ele se apoia em um nacionalismo que preocupa as nações vizinhas. Por outro lado, acredito que ele tenha um forte interesse em manter boas relações com os ... «Valor Economico, Dez 14»

Imperialismo versus nacionalismo e as guerras por fontes energéticas

Imperialismo versus nacionalismo e as guerras por fontes energéticas. No atual contexto de crise estrutural do capitalismo, entre os principais reflexos das ... «Vermelho, Nov 14»