Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inquiridoria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INQUIRIDORIA AUF PORTUGIESISCH

in · qui · ri · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INQUIRIDORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inquiridoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INQUIRIDORIA


aposentadoria
a·po·sen·ta·do·ri·a
comedoria
co·me·do·ri·a
consultadoria
con·sul·ta·do·ri·a
contadoria
con·ta·do·ri·a
controladoria
con·tro·la·do·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
corregedoria
cor·re·ge·do·ri·a
curadoria
cu·ra·do·ri·a
engomadoria
en·go·ma·do·ri·a
governadoria
go·ver·na·do·ri·a
mercadoria
mer·ca·do·ri·a
ouvidoria
ou·vi·do·ri·a
pagadoria
pa·ga·do·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
provedoria
pro·ve·do·ri·a
recebedoria
re·ce·be·do·ri·a
regedoria
re·ge·do·ri·a
sabedoria
sa·be·do·ri·a
solicitadoria
so·li·ci·ta·do·ri·a
zeladoria
ze·la·do·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INQUIRIDORIA

inquilinagem
inquilinar
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquimba
inquinação
inquinador
inquinamento
inquinar
inquirição
inquiridor
inquirimento
inquirir
inquisa
inquisição
inquisidor
inquisitivo
inquisitorial
inquisitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INQUIRIDORIA

Victoria
andadoria
assessoria
bandoria
categoria
chantadoria
cobradoria
comendadoria
editoria
ferradoria
fiadoria
maioria
majoria
maçadoria
melhoria
senadoria
teoria
traidoria
vedoria
vistoria

Synonyme und Antonyme von inquiridoria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INQUIRIDORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inquiridoria inquiridoria dicionário informal português seção pergunta pesquisa curiosidade aulete inquirente inquirição inquirido inquiridor inquirimento inquirir inquisa inquisição inquisidor geral inquisitivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico cargo rimas citador rima acoria alegoria aposentadoria assessoria auditoria autoria priberam nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados interpretação urban inqueeftion inquelab zindebad inquestigate question inquire inquirous inquiry skills inquiseater não definido para testemunhas separação sílabas palavra sílaba últimas consultas lousa dicionárioweb classe gramatical substantivo palavrainquiridoria anagramas diretas nome feminino portal singular plural inquiridorias flexiona como

Übersetzung von inquiridoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INQUIRIDORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von inquiridoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inquiridoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inquiridoria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inquiridoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encuestas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inquisition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inquiridoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inquiridoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inquiridoria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inquiridoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inquiridoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inquiridoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inquiridoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inquiridoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inquiridoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inquiridoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inquiridoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inquiridoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inquiridoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inquiridoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inquiridoria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inquiridoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inquiridoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inquiridoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inquiridoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inquiridoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inquiridoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inquiridoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inquiridoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inquiridoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INQUIRIDORIA»

Der Begriff «inquiridoria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 128.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inquiridoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inquiridoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inquiridoria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inquiridoria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INQUIRIDORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inquiridoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inquiridoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regimentos com força de ley, pelos quaes ha por bem Sua ...
Portugal. hum, e. outro cafo, levaráõ ametade da aflignatura da primeira fentença ; da inquiridoria dastellemunhas, que devem tirar, e ainda das devaftas, em que houverem culpados, ou partes, levaráõ de cada huma das tellemunhas, que ...
Portugal, 1759
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... e cincoenta réis das de preceito , e alma : mas cabendo na alçada , levarão o mesmo que presentemente tem ; e nos embargos em hum, e outro caso, levarão ametade da assignatura da primeira sentença, da inquiridoria das testemunhas,  ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
3
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
... Sufpeiçoens , Aggravos de inf- trumento , e Cartas de Seguro, mandadas pallar emRelacaó; porém das que o Juiz conceder por defpachofeu, levará fomente duzentos- re'\i , e nada de Inquiridoria nas devaíTas geraes , que he obrigado a ...
Portugal, 1771
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
INQUIRIDORIA, s. f. Acção de inquirir testemunhas; inquirição. -Officio de inquiridor; exercicio de inquirir testemunhas. INQUIRIMEN'I'O, s. m. Inquiriçáo; INQUIRIR, v. a. (Do latim inquirere). Buscar. -Perguntar alguem sobre alguma cousa.
Domingo Vieira, 1873
5
Publicação official de documentos interessantes para a ...
Custas-Para o Inquiridor Assentadas quatro de quatro testemunhas em cazas particulares-trezentos reis; Assentadas tres de tres testemunhas-settenta reis; Inquiridoria de sette testemunhas-mil e cincoenta;-Conta-cento e cincoenta-Sabe mil ...
6
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Inquérito e inquisição são sinónimos de inquirição, inquiridoria, inquirimento, interrogatório... Inquisição e inquiridor são palavras marcadas, ficaram definitivamente associadas à tenebrosa instituição religiosa, responsável pela perseguição ...
Edite Estrela, 1991
7
Revista da Biblioteca Nacional
29, Almeirim Carta do Infante D. Henrique para o prior e monges do Mosteiro de Akobaça, pedindo-lhes para proverem Gabriel Eanes, seu criado, na inquiridoria do número, ou na contadoria das custas, lugares entäo vagos e existentes no ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
inquieto, adj. inquilinato, in. inquilino, т. inquimba, т. inquinaçào, ,/' inquinamento , т. inquinar, г. inquiricáo,/. inquiridor lô) т. inquiridoria, /. inquirimento, m. inquirir, p. : indagar ; cf. enquérir, « a- pertar ». inquisa, /. inquisiçâo, f. inquisidor (ô) т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Códice Costa Matoso: coleção das notícias dos primeiros ...
... se levará irremissivelmente de justificação de cada escravo assinatura e inquiridoria pelo intendente, assentada e escrita pelo escrivão. E o fiscal que houver vista para impugnar a justificação levará o emolumento que costuma levar o ...
Maria Verônica Campos, 1999
10
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
Custas-Para o lnquiridor Assentadas quatro de quatro testemunhas em cazas particulares-trezentos reis; Assentadas tres de tres testemunhas-set tenta reis; Inquiridoria de sette testemunhas-mil e cincoenta;-Conta-cento e cincoenta.
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1895

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inquiridoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inquiridoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z