Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inquisa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INQUISA AUF PORTUGIESISCH

in · qui · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INQUISA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inquisa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INQUISA


banquisa
ban·qui·sa
enquisa
en·qui·sa
exquisa
ex·qui·sa
guisa
gui·sa
pesquisa
pes·qui·sa
sobreguisa
so·bre·gui·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INQUISA

inquilinagem
inquilinar
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquimba
inquinação
inquinador
inquinamento
inquinar
inquirição
inquiridor
inquiridoria
inquirimento
inquirir
inquisição
inquisidor
inquisitivo
inquisitorial
inquisitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INQUISA

Elisa
Marisa
Nisa
Tamisa
beisa
bisa
brisa
camisa
coisa
divisa
frisa
loisa
pisa
pitonisa
poetisa
profetisa
repisa
risa
sacerdotisa
sisa

Synonyme und Antonyme von inquisa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INQUISA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inquisa industria quimica santo antonio nova iguaçu química inquisa confira veja mais dicas limpeza produtos sobre nós fale conosco copyright rights reserved projetar indústria antônio indústrias alan encontre endereço telefone contato califórnia para vagas empregos anunciadas você candidatar siga receba mails novas dicionário português antigo inquirição latim inquisitus emprego catho contratação contratou pessoa meio currículos foram analisados pela site recrutadores como chegar kardec trace rota melhor aulete palavras inoportunidade inoportunista inoportuno inoprimido inorar inorgânico inorganismo inorganização inorganizado inorganizável inortodoxo ingeniería industrial tienda vilchez málaga atención cliente mail recepcion desarrollado linkasoft lekommerce informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro

Übersetzung von inquisa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INQUISA

Erfahre, wie die Übersetzung von inquisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inquisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inquisa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inquisa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Búsqueda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inquiries
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inquisa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inquisa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inquisa
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inquisa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inquisa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inquisa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inquisa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inquisa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inquisa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inquisa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inquisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inquisa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inquisa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inquisa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inquisa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inquisa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inquisa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inquisa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inquisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inquisa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inquisa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inquisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inquisa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inquisa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INQUISA»

Der Begriff «inquisa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inquisa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inquisa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inquisa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inquisa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INQUISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inquisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inquisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Et Procurator Monasterii dixit, quod uno homine non erat inquisa, et si fuisset inquisa, quod non est, dize- mus quia multos homines tenent panem, et linum in hereditate aliena, et ducent pro ad sua ; et sic dicimus quia hereditate non est sua, ...
João Pedro Ribeiro, 1860
2
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Et in loco termine po^ suit Petrus Michael suam casam : Et Procurator Monas- terii dixit , quod uno homine non erat inquisa , et si fuis- set inquisa , quod non est , dizemus quia muitos homines tenent panem , et linum in hereditate aliena ...
João Pedro Ribeiro, 1810
3
Distribuição
A Inquisa, fabricante de produtos para limpeza doméstica que também tem a marca Suissa, de perfumaria, fez 15 lançamentos na ABAD'98, incluindo novas ceras líquidas, limpa-vidros, deo-colônias pos- banho de um litro e óleos capilares.
4
Revista de Guimarães
[15o] Todallas entensões do nosso mordomo sejam per inquisa daquellas cousas onde poder auer inquisa dereita. [I6o] Quem souber verdade e a negar na inquisa componha quanto faz perder aaquelle e ao senhor da terra outro tanto e ...
5
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Et in loco termine posuit PeltrusMichael suam casam : Et Procurator Monasterii dixit, quod uno homine non erat inquisa,4 et si fuissetinquisa i quod non est , dizemus quia multos homines tenent panem , et linum in hereditate aliena , et ducent ...
Joao Pedro Ribeiro, 1810
6
Memorias para a historia das inquirições dos primeiros ...
... jurati dixerunt, que viram ,, enquerer per mandado id'ElRei D. Affonso II, a. .,,, Laurentio Petri Judex de Valle de Vice, et Fer. ,, nando Suariz de Pousada, et Silvester Cabeza, ‹,, Portario desse Rei, e acharom per inquisa do_,, mees bonos, ...
Portugal, 1815
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Devia aplicar-se o principio de inquisa em todos os casos judi- ciais ou questöes em que pudesse praticar-se directa, pelo próprío mordomo da vila. Quem soubesse a ver- dade e o negasse ou a contestasse na inquisa, seria punido com ...
8
A Summary of the Law relative to Pleading and Evidence in ...
See also a precedent of an indictment against'a coroner'forrefuaing to take an inquisa'. tion, Cro. Circ. Com. 170. / r . . ., 'dream Fine or imrs'sonment, or both' .b: Vfitrmg'ai Meaghan». Evidence. Prove the charge before .1'. S., the warrant, 8m, ...
John Frederick ARCHBOLD, 1825
9
Liszt and the Birth of Modern Europe: Music as a Mirror of ...
18"A questa composizione espressiva e grave, modulata nei toni convenienti venne da Sig.i colleghi applicata dottamente col moto e col canto l'espressione ed i vari colori al senso delle diverse parole inquisa" [Diario delta Cappella ...
Michael Saffle, Rossana Dalmonte, 2003
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... Patri non negetis æqualem. c nos . r inquisa c dicti sumus filii gratia . non natura hoe nati z ideo unigenitus est Pilius. quia quod est secundum divinitatis suæ naturam . hoc est natus Pilius i llæc non tua solum. verum etiam nostra sunt verba.
Jacques-Paul Migne, 1841

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INQUISA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inquisa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justiça do Rio decreta prisão preventiva de agressor de jovens na …
... delitos, sempre com violência contra a pessoa, comportamento que vem reafirmado de forma geral e quase unânime pelas testemunhas ouvidas na inquisa. «Jornal do Brasil, Jun 15»
2
Justiça do Rio aceita denúncia e decreta prisão preventiva de …
... delitos, sempre com violência contra a pessoa, comportamento que vem reafirmado de forma geral e quase unânime pelas testemunhas ouvidas na inquisa. «R7, Jun 15»
3
Guild Wars 2 - Reseña Mundo Viviente (Julio)
... una serié de misiones que tienen lugar dentro de Cima Seca, y que harán que tengamos que enfrentarnos a miembros de la Inquisa y sus temibles golems, ... «Game it, Jul 14»
4
Tábua de marés (horário e altura)
O empresário Fábio Arnaud, 80, mantém sua rotina de trabalho à frente do Grupo Inquisa há meio século. "Pretendo continuar atuando por muitos anos", ... «Diário de Pernambuco, Okt 13»
5
Aumento da classe movimenta mercado e contribui para evolução …
As vendas do Grupo Inquisa, fabricante de produtos de limpeza há mais de 60 ... têm ação germicida e bactericida”, indica Fabio Arnaud, presidente da Inquisa. «Correio da Bahia, Okt 13»
6
La guerra de la cera: años y años de conflicto
La clave, según el gerente de Limasa, Rafael Arjona, ha estado en un compuesto alumbrado por una empresa de la provincia, Inquisa. El producto, que se ... «La Opinión de Málaga, Mär 10»
7
La mujer que despertó al mar
"Estoy rallada como madre inquisa", señala Eugín. Toma la taza, bebe un sorbo de café y explica "es un ritual cubano a través de los orishas africanos". «El Almería, Feb 10»
8
Juiz rejeita denúncia porque MP se baseou em perícia unilateral
... destacando a existência de laudos conflitantes (apresentados pelas partes interessadas) em conjugação com os laudos inconclusivos obtidos na inquisa. «Consultor Jurídico, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inquisa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inquisa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z