Lade App herunter
educalingo
interpresa

Bedeutung von "interpresa" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INTERPRESA AUF PORTUGIESISCH

in · ter · pre · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERPRESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Interpresa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INTERPRESA

Teresa · andaresa · anderesa · condestabresa · dogaresa · empresa · entrepresa · fresa · microempresa · presa · prioresa · represa · sopresa · sorpresa · subprioresa · surpresa · tigresa · vampiresa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERPRESA

interpor · interporto · interposição · interpositiva · interpositivo · interposto · interpotente · interpósito · interpôr · interprender · interpresar · interpretação · interpretador · interpretante · interpretar · interpretativamente · interpretativo · interpretável · interprofissional · interprovincial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INTERPRESA

anesa · aragonesa · defesa · despesa · duquesa · escocesa · francesa · holandesa · inglesa · leonesa · marquesa · mesa · milanesa · pesa · polonesa · portuguesa · princesa · sobremesa · tirolesa · turquesa

Synonyme und Antonyme von interpresa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERPRESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

interpresa · dicionário · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · aulete · antq · ataque · improviso · toma · assalto · praça · militar · narra · padre · como · testemunha · presencial · interpresa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · línea · traducción · spanish · download · time ·

Übersetzung von interpresa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INTERPRESA

Erfahre, wie die Übersetzung von interpresa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von interpresa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interpresa» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

interpresa
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Intercomunicación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interjection
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

interpresa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

interpresa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

interpresa
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

interpresa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interpresa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

interpresa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interpresa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interpresa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

interpresa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

interpresa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interpresa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phỏng vấn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

interpresa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

interpresa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

interpresa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interpresa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interpresa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

interpresa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interpresa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

interpresa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interpresa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interpresa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interpresa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interpresa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERPRESA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interpresa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interpresa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interpresa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERPRESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interpresa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interpresa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Synopse dos decretos remittidos ao extincto Conselho de Guerra
... Conde Camareiro mor, Dom João de mcneses, e eu, que se intentase a facção de Albuquerque. por interpresa; e q partisse Dom Sancho Manuel, e Andre de Albuquerque com infanteria montada a obrala; e que o exercito saliisse fora dos  ...
Portugal, Claudio de Chaby, 1869
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
INTERPKÈSA , s. f. Ataque d'impro- •viso, assalto, com que se toma com pouca resistência alguma praça ; surpresa : v.g. tomar por interpresa ; sue- cedeu a interpresa de Amiens. Duarte Ribeiro. Port. Rett. t. 4. pag. 289. « a hora destinada ...
António de Morais Silva, 1831
3
Historia de Portugal restaurado ...
512 Intenta ganhar Badajoz por interpresa,& desvanece-se. 5 1.5 Rerira-se do Governo. 560 Governa scgunda vcz a Provincia de Entre Douro & Minho. S 80 Passa na primey ra frota da Junta do Comercio a governar o Estado do Brafil.
Luis de Menezes (Conde de Ericeira.), 1679
4
Diccionario de lingua portuguesa,
INTERPRÈSA , s. f. Ataque improviso , com que se toma com pouca resistencia alguma pra- ça ; surpreza : v. g. tomar par interpresa ; sue- ceden a interpresa de Amiens. Duarte Ribeiro. fort. Rest, e Vieira , Cariai. §. Empreza. Varella.
António de Morais Silva, 1813
5
Historia De Portugal Restaurado
5 1 2 Intenta ganhar Badajoz por interpresa,& defvanecc-se. 515 ' Retira- se do Govemo. 560 Governa segunda vez a Provincia de Entre Douro & Minho. 580 « Passa na primeyra frota da Junta do Comercio a governar o Estado do Brafil.
Luis de Menezes, 1679
6
Reflexões sobre a lingua portugueza
Intendente é o que tem a seu cargo cuidar de alguma cousa; v. g. , Intendente da fazenda real &c. r , Entrepresa, melhor do que interpresa. Vieira tom. 1 . pag. 632 : « Resolve El-Rei manda-lo tomar dentro da cidade por uma entrepresa» &c.
Francisco José Freire, 1842
7
Historia de Portugal restaurado ...: 1657-1662
Venceo este *ãt>,oquc**m< inconveniente a razaõ de íe julgar mais fácil a interpresa tnngfi ào Forte de S. Christovaõ , quando os Castelhanos , queoguarneciaõ, estavaõ mais descuidados na confiança do empenho, em que se achava o ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), 1751
8
Aula politica, curia militar ; Epistola declamatoria ao ...
Estas tales preparaciones vienen a parar en acometer por interpresa alguna plaça , de las que el descuydo , ó la imposibilidad ha dexado en defensa de la fortuna. Dispuesto el enemigo en esta forma , conviene que el Capitan General haga ...
Francisco Manuel de Mello, Mathias Pereyra da Sylva, 1720
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
INTERPRESA, or ENTREPREZA (□ f. the surprise, or act of taking un awares, a surprisal. See alio EM- PREZA. Tomar for interpréta. See INTER- PRENDER. INTERPRETAÇAM, s. f. interpretation, exposition, explanation. INTERPRETA'DQ, a ...
Antonio Vieyra, 1773
10
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... continuarão as entradas em Castella com groflàs prefas,e succeíTosfelices, sendoomais digno de memoria a interpresa de Vinhel,que era a mais rica da serra da gata, o que conseguio entrando também Vil- j la-verde, e todo o pai^ vifinho.
Joaquim de Santa Rita, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERPRESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interpresa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vanesa Martín interpresa 'Y qué…' junto a su gran amigo Axel
Durante su visita a '¡QTTF!' Vanesa Martín ha tenido una sorpresa: ¡La visita de su amigo Axel! Juntos han pisado el escenario donde han interpretado a dúo el ... «TeleCinco.es, Okt 15»
2
Ben Mackenzie y Morena Baccarin un pareja mas que feliz
Ben Mackenzie interpresa a un policía Jim Gordon, y Morena a una doctora, Leslie Thompkins. No es muy difícil que los dos actores trabajando juntos tantas ... «Europa Press, Sep 15»
3
Lo Spillo di Enrico Cisnetto
Allora, la strada è interpresa e non bisogna lasciarla. È fondamentale aumentare le spese per lo sviluppo dei Paesi africani, per arginare il fenomeno migratorio, ... «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Sep 15»
4
Hoy se estrena “Los 33”, con Antonio Banderas
El actor español Antonio Banderas interpresa a Mario Sepúlveda, uno de los que lideró la convivencia al interior del encierro que conmovió al mundo. “Los 33” ... «La Nación.com.py, Aug 15»
5
Ministra Blanco matiza contenidos de la reforma laboral y provoca …
Lo mismo pasa con los sindicatos interpresa, que se señala que no vendrían en el marco de este proyecto, pese a que esto fue discutido con el ministerio en ... «Economía y Negocios online, Okt 14»
6
Jodie Foster luce ropa de Armani en su nueva película
09-08-2013 El diseñador italiano es el responsable del look y el vestuario de la reconocida actriz en el largometraje Elysium. Allí interpresa a una secretaria. «iprofesional.com, Aug 13»
7
'jOBS', filme sobre cofundador da Apple, estreia em agosto nos EUA
No longa, Kutcher interpresa o cofundador da Apple, passando pela origem humilde da companhia até o lançamento do primeiro iPod em 2001. No Brasil, o ... «Globo.com, Jun 13»
8
A sus 52 años, Julianne Moore mantiene su belleza y sensualidad
En esta película interpresa a una mujer que recibe a uno de sus exalumnos que fracasa como dramaturgo en la ciudad de Nueva York. Véa cómo se ve esta ... «La FM, Mai 13»
9
Ashton Kutcher afirma que foi 'assustador' interpretar Jobs em filme
No longa, Kutcher interpresa o cofundador da Apple, passando pela origem humilde da companhia na década de 70 até o lançamento do primeiro iPod em ... «Globo.com, Jan 13»
10
Com direito a barba e sobrancelha grossa, Ísis interpreta Dan
Com direito a barba e sobrancelha grossas, Ísis interpresa Dan. Reprodução/Rede Record. "Pô, brother, sacanagem, tive que regar toda a horta!", diz Ísis ao ... «R7, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Interpresa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/interpresa>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE