Bedeutung von "interrogado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INTERROGADO AUF PORTUGIESISCH

in · ter · ro · ga · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERROGADO

Interrogado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON INTERROGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von interrogado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von interrogado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interrogado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 质疑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Interrogado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Interrogated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर सवाल उठाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شكك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сомнение
• Portugiesisch: interrogado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রশ্নবিদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: interrogé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mempersoalkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in Frage gestellt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 疑問
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 질문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ditakokake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thẩm vấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேள்வி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चौकशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sorgulandığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interrogato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wątpliwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сумнів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interogat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμφισβήτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bevraagteken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ifråga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avhørt

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INTERROGADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort interrogado.

1

André Breton

Em primeiro lugar é o universo que deve ser interrogado sobre o homem e não o homem sobre o universo.

2

Aristóteles

Interrogado sobre a diferença existente entre os homens cultos e os incultos, disse: 'A mesma diferença que existe entre os vivos e os mortos'.

3

Aristóteles

Interrogado sobre o que havia aprendido com a filosofia, disse: 'A fazer, sem ser comandado, aquilo que os outros fazem apenas por medo da lei'.

4

Aristóteles

Interrogado sobre o que envelhece logo, disse: 'A gratidão'.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERROGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interrogado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interrogado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diálogos com educadores: o cotidiano escolar interrogado

O propósito essencial deste livro é o de dialogar com os profissionais da educação brasileira - pela via mais direta possível - sobre um conjunto de preocupações que os tomam de assalto na lida diária das escolas.

Julio Groppa Aquino, 2002

Dissertation:

Em seguida, passou o interrogado com abundância de palavras a explicar o que ocorreu na noite do delito que faz objeto deste processo, de cuja cena delituosa referiu-se com pormenores, com o fim de concluir que o projétil que feriu o Dr.

Célia de Bernardi, 2000

A lua da verdade

Interrogado: Que diz das rosas? Responde: Eu as vi e eram belas, não muito grandes, mas com viço. E ainda lá estão, e mesmo depois de muito aspergidas e exorcizadas. E ainda ali se pode abrir mais de um botão, mesmo que não se lhe  ...

Isaias Pessotti, 1997

Anais do Senado

Foi-lhe perguntado se despeitado com o (inverno, cllc interrogado nSo o ameaçava de pulilico nesses locares onde andava, e 11.10 procurava chamar a si os teus antigos companheiros de outros tempos : « Respondeu qnc tudo isso é falsi) ...

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864

Avaliação e sociedade: a negociação como caminho

Para o autor, interrogar correspondia a uma espera, a espera do ser interrogado, o que pressupunha a existência de um ser que interroga e outro que é interrogado. O ser interrogado, quando ser Em-si, não fornece outra resposta senão o ...

Robinson Moreira Tenório, Marcos Antônio Vieira, 2009

Crimes Satânicos

_Dr.5> Alcides Bittencourt líeto c Sanir Barou- :kí, Promotores de Justiça» Interrogado diece: tjue, cientificado do -seus -direi torvConati tucionais, paca? n esclarecer o í.cguintc: l^ue, conheceu a senhora Celina.uma semana antes dos fatos, ...

LEO MONTENEGRO

Assassinato de mulheres e direitos humanos

sou a frequentar o bar de propriedade do interrogado. Viu algumas vezes o casal vendendo drogas (cocaína e crack). Mandou que o casal saísse dali pois não queria tráfico no bar. O rapaz... avisou o interrogado 'de que isto não ficaria ...

Eva Alterman Blay, 2008

O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...

dele interrogado. Que chegando ele respondente ao pé da dita parda Joaquina dirigiu a esta palavras amorosas e instantes, pelo que Joaquina mostrou-se enfezada e lhe respondeu com palavras injuriosas e atacantes o que deu lugar a  ...

Luís Carlos Soares, 2007

Colecção oficial de legislação portuguesa

Foi interrogado a n.° 2l.° dos interrogatorios, e negando ao principio, logoque foi acareado com o soldado não negtiti como fica dito, e não deu defeza, nem quiz dar testemunhas, e portanto esta convencido e assimpomo os maisréus incurso  ...

Portugal, 1843

Temas Jurídicos Aplicáveis ao Policial

que o sargento lhe agrediu fisicamente, tendo inclusive O interrogado feito exame de cOrdO de delito e O sargento sacou de uma arma; (...) que O irmão dO sargento tentou afastar Os dois e possibilitou que O interrogado saísse do lOcal;  ...

Fabiano Samartin Fernandes, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERROGADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interrogado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ex-desembargador Osvaldo Cruz é interrogado e garante inocência

O desembargador aposentado e ex-presidente do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Norte (TJRN) Osvaldo Cruz foi interrogado na manhã desta quinta-feira ... «Tribuna do Norte - Natal, Okt 15»

Norberto Mânica é interrogado e diz que 'não tem nada a ver com isso'

CIDADES BH MG: TERCEIRO DIA DO JULGAMENTO DOS ACUSADO PELA CHACINA DE UNAI EM 2011. NA FOTO : NORBERTO MANICAFOTO: DENILTON ... «O Tempo, Okt 15»

Benzema será interrogado em caso de chantagem a companheiro …

O atacante Benzema, do Real Madrid, será interrogado pela polícia devido um possível envolvimento no caso de chantagem ao jogador Valbuena. De acordo ... «Terra Brasil, Okt 15»

Lava-Jato: Marcelo Odebrecht será interrogado em 28 de outubro

SÃO PAULO - O presidente da Odebrecht, Marcelo Odebrecht, será interrogado pela Justiça Federal no Paraná no dia 28 de outubro, às 14h. Ele será ouvido ... «Valor Economico, Okt 15»

Buscas na sede da FIFA e Blatter interrogado

O presidente da FIFA, Joseph Blatter, foi interrogado esta sexta-feira pelas autoridades judiciais, na sede do organismo em Zurique, onde foram realizadas ... «O Jogo, Sep 15»

Miguel Macedo interrogado como arguido no caso dos vistos gold …

O ex-ministro foi ouvido esta terça-feira no Departamento Central de Investigação e Ação Penal. O interrogatório foi interrompido ao início da noite, sendo ... «TSF Online, Sep 15»

Doleiro Alberto Youssef volta a ser interrogado pela Lava Jato

Na Operação Lava Jato, o juiz Sérgio Moro voltou a interrogar o doleiro Alberto Youssef. Youssef e o funcionário dele, Rafael Ângulo Lopez são réus na ação ... «Globo.com, Sep 15»

Dylan O'Brien é interrogado no primeiro clipe de 'Maze Runner …

'Maze Runner: Prova de Fogo' (Maze Runner: Scorch Trials) ganhou seu primeiro clipe, em que Thomas (Dylan O'Brien) é interrogado por Janson (Aiden ... «CinePOP Cinema, Aug 15»

Autor de disparos em comboio em França interrogado por ligações …

As autoridades francesas interrogaram hoje o homem que abriu fogo no comboio que fazia a ligação entre Amesterdão e Paris, indicando que já tinha visitado ... «RTP, Aug 15»

Ex-líder da máfia italiana será interrogado pelo Supremo na terça

O italiano Pasquale Scotti, acusado de liderar a organização mafiosa napolitana Camorra, será interrogado na terça-feira (18) no Supremo Tribunal Federal ... «EBC, Aug 15»