Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juapoca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUAPOCA AUF PORTUGIESISCH

ju · a · po · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUAPOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juapoca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUAPOCA


anhumapoca
a·nhu·ma·po·ca
arapoca
a·ra·po·ca
araçaripoca
a·ra·ça·ri·po·ca
guarapoca
gua·ra·po·ca
inhumapoca
i·nhu·ma·po·ca
jaguapoca
ja·gua·po·ca
jaupoca
jau·po·ca
jerapoca
je·ra·po·ca
jeripoca
je·ri·po·ca
jiripoca
ji·ri·po·ca
jurupoca
ju·ru·po·ca
maipoca
mai·po·ca
pipoca
pi·po·ca
sabiapoca
sa·bi·a·po·ca
saripoca
sa·ri·po·ca
taipoca
tai·po·ca
teipoca
tei·po·ca
utuapoca
u·tu·a·po·ca
ápoca
á·po·ca
época
é·po·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUAPOCA

juami
juamis
Juan
juangue
juanuloa
juapecanga
juar
juari
juati
juazeirense
juazeirinhense
juazeiro
juá
juba
jubacanga
jubado
jubaí
jubata
jubão
jubeba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUAPOCA

anhupoca
barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
fofoca
guraputepoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
recíproca
roca
soca
toca
troca
tuaupoca

Synonyme und Antonyme von juapoca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUAPOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

juapoca juapoca dicionário informal palavra indígena define fruta mesmo camapu tupi guarani português iuapóka acepção aulete palavras jongo jongueiro jonicismo jônico ático jônio jonismo jono jonoeiro jonos jopé jóquei clube joqueta jorão jordanense bras planta dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes

Übersetzung von juapoca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUAPOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von juapoca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von juapoca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juapoca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juapoca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Juguetes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juapoca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

juapoca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juapoca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

juapoca
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

juapoca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juapoca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juapoca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Juapoca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

juapoca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juapoca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juapoca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juapoca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juapoca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

juapoca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जूअपोका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juapoca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juapoca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juapoca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juapoca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juapoca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juapoca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juapoca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juapoca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juapoca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juapoca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUAPOCA»

Der Begriff «juapoca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juapoca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juapoca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juapoca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juapoca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUAPOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juapoca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juapoca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
groundcherry (Physalis brasilicnsis); the cutleaf groundcherry (P. angulata), c.a. JUAPOCA, BUCHO-DE-RA, JUA-DE-CAPOTE, MATA-FOME; the downy groundcherry (P. pubescens), c.a. BALAOZINHO, ALQUE- QUENJE-AMARELO,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Reconhecimento do rio Juruá (1905)
... como pei toral e o àpò-caatinyj, usado contra cephalalgia. Camapu ou juapoca (physalis angulata, physalis idulis), solauea, de haste erecta com o comprimento de 5 a 6 decimetros, flstulosa, esquinada em quatro ou cinco faces ; folhas ...
Belarmino Mendonça, 1989
3
Estórias e lendas dos índios
TEMBÉ OS GÉMEOS E O CARUUARA Antes de conhecerem a mandioca, os índios cultivavam camapu, ou juapoca, em suas roças. Estava certa vez um indio a preparar sua terra para plantar camapu quando Maira, o feiticeiro, dirigiu-se a  ...
Herbert Baldus, 1997
4
Teor vitamínico dos alimentos: (contendo dados gerais sôbre ...
CAMAPU — Juá-de-capote, maracujá-em-pó, alquequenje-amarelo, juapoca. CAMARÃO— Poti. CAMBUCÁ — Cambucá-verdadeiro. CAPUCHINHA- TUBEROSA— Sapatinho-do-diabo. CARÁ-CARATINGA — Cará-de-pele-branca  ...
Guilherme Franco, 1968
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Juapoca— (Bot. reg.)— V. Camapú. JUcá — (Bot.,) — Leguminosa cesalpinea cultivada, de rijo caule e fructo de polpa comestivel, Cesalpinea ferrea Mart. Madeira usada em carpintaria, e em medicina. Importado do Ceará, ahi tambem Pau ...
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... acaba Joaima — ju joauçuba — açuba ju — ju = espinho juá — ju juacema — ju juaetê — ju Juaima — ju juamirim — ju juapecanga — ju juapitanga — ju juapoca — ju juari — ju juaíi — ju juatinga — ju juatuba — ju juazeiro — ju Juazeiro ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Toponímia carioca
V. Aiuá. JXJA-AÇU — "O juá grande, volumoso". Sin.: Juá-nba. Prunus oerasus L ., f. Rosáceas; P. brasi- Líensis Cham., f. Rosáceas-Amig- daláceas. Sin. pop. : Cerejeira- -brava; ginjeira-brava. JUAPOCA — "O juá que estrala, que rebenta".
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
8
Por dentro do redemunho
juapoca e fazendeiro; às vezes tem cultura legítima, aonde que dá o amendoim bravo, berduega e salsaparrilha, suja muito, o terreno muito praguejado. Tem terreno bom de cultura, aonde que tem o picão, tapuerava e marroio. Mas o resto é ...
Victor Hugo Romão, 1995
9
Revista do Instituto Archeológico, Histórico e Geográphico ...
... bardana, herva santa, mentrasto, algodoeiro, cacaoeiro, vassoura, quazuma, quicombo aromatico; camapu' ou juapoca, braço de preguiça, giquirioba, fumo', cafeeiro. arariba, herva de rato, douradinha do campo. purga do campo, tiborna,  ...
10
Conflito e coesão: o dinamismo Tenetehara
... no caso, a mulher teria sido criada por Maíra de um tronco de árvore e teria ficado com ele durante muito tempo, sendo depois abandonada: Antes de conhecerem a mandioca, os índios cultivavam canapu, ou juapoca, em suas roças.
Cláudio Zannoni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juapoca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/juapoca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z