Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lacrimatório" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LACRIMATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

la · cri · ma · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LACRIMATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lacrimatório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LACRIMATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LACRIMATÓRIO

lacrear
lacrecanha
lacrimação
lacrimal
lacrimante
lacrimar
lacrimável
lacrimejamento
lacrimejante
lacrimejar
lacrimejo
lacrimiforme
lacrimogéneo
lacrimogêneo
lacrimonasal
lacrimopalpebral
lacrimoso
lacrimotomia
lacrimotômico
lacrimótomo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LACRIMATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyme und Antonyme von lacrimatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LACRIMATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lacrimatório lacrimatório dicionário português referente lágrima pequeno vaso antiga roma informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico relativo lágrimas depositava aulete vidro barro cozido encontrado sepulturas romanas supostamente para língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam tradução polonês traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas conceitos definições sobre vários temas dicionários michaelis lacrimatoriu lacrimal causa secreção colocava babylon simplesmente abaixe nosso gratuito adjetivo portal masculino

Übersetzung von lacrimatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LACRIMATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lacrimatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lacrimatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lacrimatório» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

催泪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lacrimatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tearwater
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अश्रु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دامع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слезница
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lacrimatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাশ্রু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lacrymogène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lachrymatory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lachrymatory
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

催涙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈물의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lachrymatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình đựng nước mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணீர்சுரக்கின்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अश्रुंचा किंवा अश्रु उत्पन्न करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözyaşartıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lacrimogeno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łzawiący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слізниць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lacrimogen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δακρυγόνες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tranenverwekkend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tårbildande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tåreflod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lacrimatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LACRIMATÓRIO»

Der Begriff «lacrimatório» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.198 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lacrimatório» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lacrimatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lacrimatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lacrimatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LACRIMATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lacrimatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lacrimatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quimica de Alimentos de Fennema
... ácidos sulfênicos (R-SOH), condensam espontaneamente para formar tiossulfinatos; em cebolas, grande parte do ácido l-propenil sulfênico rearranja para formar o óxido de S-propanetial, também conhecido como fator lacrimatório (LF) ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
2
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
... o coração de Brandísia e é a oferenda que lega ao seu cruel pai, como se se tratasse de um vaso lacrimatório. A copa com as lágrimas converte-se no eixo de toda a aventura, uma aventura na qual a bela e trágica história dos amantes ...
LENIA MARCIA MONGELLI
3
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
Pensou-se durante muito tempo que o alabastron era destinado a receber as lágrimas dos parentes do morto, e ainda hoje alguns arqueólogos o denominam lacrimatório, mas Rich, fundado nos autores antigos, o compreende no tipo ...
Rocha, António dos Santos
4
Poder de Cura Das Coisas Simples, O
Cientistas japoneses especializados em alimentação estão trabalhando com uma enzima da cebola que chamam de sintase do fator lacrimatório, a qual produz a substância irritante responsável pelas lágrimas de cebola.33 No mundo ...
Larry Dossey
5
Dédalo
Aqui também a revisão se limita aos domínios da Antiguidade clássica, apenas, e abrange o 2.° volume da obra. * — LACRIMATÓRIO s. m. (Lacrymatoire) Vaso de forma alongada e de pequenas dimensões que se depositava nas sepulturas  ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. lacrimanK, de lacrimare). Lacrimatório, adj. relativo a lágrimas; m. pequeno vaso, que se depositava nas sepulturas romanas, e que se suppunha guardar lágrimas. (Lat. laerímabili», de lacrimare). Lacrimilvel, adj. digno de dó; lastimável.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Descobrindo ilhas descobertas
E por todos os minutos do tempo, vão gotejando nas pedras e na lívida face da lagoa, os suspiros de água das infiltrações, como pranto do mundo a correr para o lacrimatório do esquecimento. Nesta indecisão de sombra que ainda parece ...
Hipólito Raposo, 1942
8
Trabalhos de antropologia e etnologia
... a que inúmeras pessoas continuam a dar o nome de «lacrimatório», ou « lacrimário», por suporem-na destinada à recolha de lágrimas. Dos 58 exemplares aqui apresentados, 47 em fotografias e 11 mediante desenho, fazemos oito grupos ...
9
Revista de Guimarães
Lacrimatório, ou unguentário, de corpo tronco-cónico e grosso gargalo cilíndrico. É de vidro verde azulado e está completo. Alt -0,ra120; diâm. máx., próximo da base-0,n,070(n.°27). Idem, de pequeno corpo tronco-cónico e largo gargalo ...
10
Leituras: revista da Biblioteca Nacional
Escapou inteiro um só lacrimatório de vidro mui delgado, que eu offereci d colecção de antiguidades da Biblioteca Nacional de Lisboa»22; • «[...] O Sr. Oliveira e Silva brindou -me com uma fibula de bronze, que eu offereci para a colecção de ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LACRIMATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lacrimatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fábio Nasser – O sonho do alvorecer
... estão sepultados no coração das multidões que se fizeram um lacrimatório de dores nos tirocínios inconsequentes das corrupções, pequenas ou grandes. «DM.com.br, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lacrimatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lacrimatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z