Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ladravão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LADRAVÃO AUF PORTUGIESISCH

la · dra · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LADRAVÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ladravão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LADRAVÃO


alavão
a·la·vão
alcaravão
al·ca·ra·vão
aldravão
al·dra·vão
carcavão
car·ca·vão
cavão
ca·vão
chavão
cha·vão
esclavão
es·cla·vão
esparavão
es·pa·ra·vão
espravão
es·pra·vão
linhavão
li·nha·vão
padina-pavão
pa·di·na·pa·vão
pavão
pa·vão
puxavão
pu·xa·vão
socavão
so·ca·vão
tavão
ta·vão
travão
tra·vão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LADRAVÃO

ladra
ladração
ladrado
ladrador
ladradura
ladral
ladrante
ladranzana
ladrar
ladraria
ladras
ladravaz
ladrão
ladriço
ladrido
ladrilhado
ladrilhador
ladrilhagem
ladrilhar
ladrilheiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LADRAVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
cordovão
covão
desvão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
povão
relvão
silvão
trovão
vão

Synonyme und Antonyme von ladravão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LADRAVÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ladravão ladravão dicionário informal flexão deladrão possuidor coisas alheias aquele pega pedir nunca mais devolve língua portuguesa porto editora priberam ladravãoladravão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente vão ladrav português mesmo ladravaz gama últ dona adjetivo portal masculino feminino singular ladrava ladravoa ladravona plural ladravões ladravas ladravoas ladravonas

Übersetzung von ladravão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LADRAVÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von ladravão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ladravão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ladravão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ladravão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thief
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ladravão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ladravão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ladravão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ladravão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ladravão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ladravão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ladravão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ladravão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ladravão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ladravão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ladravão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ladravão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ladravão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ladravão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ladravão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ladravão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ladravão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ladravão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ladravão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ladravão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ladravão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ladravão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ladravão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ladravão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LADRAVÃO»

Der Begriff «ladravão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ladravão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ladravão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ladravão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ladravão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LADRAVÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ladravão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ladravão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caixatrolls, cabecas-de-repolho, caes-de-queijo e outras ...
Tem alguma coisa estranha acontecendo embaixo das ruas de Ponterrato.
ALAN SNOW, RICARDO GOUVEIA, 2008
2
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
... dos Cães Derramados”: “Aconteceu (ainda que não por officio) entrar eu hontem em trêz botequins, e em dois delles vi o seu Astro nas unhas de uma cafila de Cães, que lhe ladravão com tanta raiva, que parecia quererem tragallo”. .. 10.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
3
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
>5 Narciso ha de passar , basta que ao longe «Yejão meus olhos quem fugir- lhes busca.» Disse : e lançando minha vista aos bosque., Por onde já teus cães ladravão perto, Vejo os molóssos teus, e não te-vejo. Um terno coração receia tudo ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
4
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... que o triunfo tem por certo, Jogão paoladas aos que estão mais perto, Com pedrada os que vão longe perseguem ; Até hum convisinho monte os seguem , t i Onde elles muito tristes se âjuntavão, E voltando o inimigo , lhe, ladravão.
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
5
Obras novamente dadas a luz com os seus Lusiadas commentados ...
... que parecem peleyjar entre si,humas fogindmät outras arremetendo, que caula grande medo nos que o vem , δε espanto nos que o ouvem: donde se levantáraó as fabulas de Scylla , δε Charybdis , dizendo que naquella paragem ladravão ...
Luiz de Camoens, 1720
6
O Archivo rural
Falarei de Scylla, Filha de Niso, de que a fama conta, Que, circumdando as cândidas virilhas De monstros, que ladravão, destruíra As náos dulichias no profundo pego, Ah ! e despedaçara os navegantes, Amedrontados pelos cães marinhos ...
7
Curso de litteratura, portugueza e brazileira
Andão fracos, desmaidos, Os mastins que as guardavão; Desfeitos e mal tratados Não ladrão, como ladravão; Nem podem, de mal curados. Qu'é do teu rabil prezado Teu cajado, e teu çurrão? Tudo te vejo mudado; Tinhas um cuidado então, ...
Francisco Sotero dos Reis, 1866
8
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
Os pobres, que o triunfo tem por certo, Jogão paoladas aos que estão mais peno , Com pedrada os que vão longe perseguem ; , Até hum convisinho monte os seguem , Onde elles muito tristes se ajuntavão, E voltando o inimigo , lhe ladravão ...
‎1816
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... eislamitas; sectários de Fò, de Slahomet , e de BrahmK, porém nenhum do Chrislia- nismo Como não tinhão que comer, nem d'onde ]hes viesse, mio fazião senão olhar para otelegrapho, e para as montanhas da Lua , e ladravão de noule, ...
10
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
lo , que era o pallàdio do seu poder : outra foi filha de Phorco ; tendo ella por amante a Glauco, t a Circe por competidora j esta lhe fez nascer nas verilhas cabeças de cães , que ladravão. A in. feliz com tal horror se precipitou no estreito do ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ladravão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ladravao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z