Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linhavão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINHAVÃO AUF PORTUGIESISCH

li · nha · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINHAVÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Linhavão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LINHAVÃO


alavão
a·la·vão
alcaravão
al·ca·ra·vão
aldravão
al·dra·vão
carcavão
car·ca·vão
cavão
ca·vão
chavão
cha·vão
esclavão
es·cla·vão
esparavão
es·pa·ra·vão
espravão
es·pra·vão
ladravão
la·dra·vão
padina-pavão
pa·di·na·pa·vão
pavão
pa·vão
puxavão
pu·xa·vão
socavão
so·ca·vão
tavão
ta·vão
travão
tra·vão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LINHAVÃO

linha
linha-branca
linha-dura
linhaça
linhaça-vermelha
linhada
linhagem
linhagista
linhajudo
linhal
linhar
linharão
linharice
linheira
linheiro
linhita
linhite
linho
linhol
linhoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LINHAVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
cordovão
covão
desvão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
povão
relvão
silvão
trovão
vão

Synonyme und Antonyme von linhavão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINHAVÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

linhavão linhavão dicionário português apparelho linha anzol usado pelos pescadores costa algarve informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras lagarto mulata mulato onça ovelha sapo léxico aparelho linho infl alinhavo

Übersetzung von linhavão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINHAVÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von linhavão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von linhavão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linhavão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

linhavão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lineal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Line
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

linhavão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

linhavão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

linhavão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

linhavão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

linhavão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

linhavão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

linhavão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

linhavão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

linhavão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

linhavão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linhavão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linhavão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

linhavão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

linhavão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

linhavão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

linhavão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

linhavão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

linhavão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

linhavão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

linhavão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

linhavão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

linhavão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

linhavão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linhavão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINHAVÃO»

Der Begriff «linhavão» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 163.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linhavão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von linhavão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «linhavão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linhavão auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «LINHAVÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linhavão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linhavão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.G. Vicente. * Prov. trasm. Omesmoquecoirela ou belga. * *Linharão*, m.Prov. trasm. Linho grosso. * *Linharice*,f.Prov. minh.Terra, emquese ceifa linho. Milho da linharice, milho semeado na terra que deu linho. * *Linhavão*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Kriterion
De rosmaninho se fez o suposto primitivo rosmano. Não obstante, rosmaninho é que é o primitivo, pois vem do latim ros-marinus, orvalho do mar. De linha vã se formou o hipotético linhavão, por meio de um o paragógico que se encontra em ...
3
Revista portuguesa de filologia
++ linha do ruivo — linha de pesca destinada à apanha do ruivo. linhavão, s. m. — antiga linha de pesca do alto algarvia. +loja, s. f. — Ses. — compartimento sórdido em que os sesimbrões arrumam os seus utensílios de pesca. lota (lçta), s. f. ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
4
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
++linha do ruivo — linha de pesca destinada à apanha do ruivo. linhavão, s. m. — antiga linha de pesca do alto algarvia. +loja, s. f. — Ses. — compartimento sórdido em que os sesimbrões arrumam os seus utensílios de pesca. lota (lçta), s. f. ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
5
A diversidade do português falado no Maranhão: o Atlas ...
cada uma dessas tem uma função, a <linha> 140 é de pegâ tubarão. Linha de cosso - s.t: Tipo de linha que não tem chumbada e que é usada para pescar por cima d'água, ou seja, não afunda.v.: linha boieira. v.: linhavão. v.: linha de ponta.
Conceição de Maria de Araujo Ramos, Maria de Fátima Sopas Rocha, José de Ribamar Mendes Bezerra, 2006
6
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... de fundo, que se lançam verticalmente dentro de agua, assentam apenas no solo submarino, sem arrastar sobre elle, nem revolver os pesqueiros, e a grandeza das suas malhas. EM PORTUGAL— Capitulo V Canoa ppscando ao linhavão.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
7
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
No ponto onde termina o fio de arame amarra-se o candU. O candil é um pedaço de peixe, que, esfregado com fel de peixe-rato desenvolve grande phosphorescencia. Chama-se linhavão a um apparelho similhante a este, podendo ter dois ...
José Candido Corrêa, 1891

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linhavão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/linhavao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z