Lade App herunter
educalingo
lavrador

Bedeutung von "lavrador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAVRADOR AUF PORTUGIESISCH

la · vra · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAVRADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lavrador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAVRADOR AUF PORTUGIESISCH

Landwirtschaft

Die Landwirtschaft ist ein Satz von Techniken, die verwendet werden, um Pflanzen mit dem Ziel zu züchten, Nahrung, Faser, Energie, Rohmaterial für Kleidung, Gebäude, Medikamente, Werkzeuge oder einfach nur zur ästhetischen Betrachtung zu erhalten. Landwirtschaftlicher Kalender aus einem Manuskript von Pietro de Crescenzi. Karren von Ochsen mit Ochsen des Großen Zweigs, traditionell von den Azoren. Einer, der in der Landwirtschaft arbeitet, heißt Bauer. Der Begriff Landwirt oder Landwirt bezieht sich auf den Besitzer von ländlichen Gebieten, in denen Landwirtschaft, Viehzucht oder beides üblicherweise praktiziert wird. Die Wissenschaft, die die Eigenschaften von Pflanzen und Böden zur Verbesserung landwirtschaftlicher Techniken untersucht, ist Agronomie.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAVRADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAVRADOR

lavor · lavorar · lavorear · lavoso · lavoura · lavourar · lavra · lavração · lavrada · lavradeira · lavradeiro · lavradio · lavrado · lavragem · lavramento · lavrança · lavrandeira · lavrante · lavrar · lavratura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAVRADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · soprador · tirador · triturador

Synonyme und Antonyme von lavrador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LAVRADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lavrador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LAVRADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lavrador · agricultor · colono · cultivador · cultor · café · portinari · restaurante · morto · indaiatuba · candido · musica · cachorro · moraes · moreira · profissão · agricultura · conjunto · técnicas · utilizadas · para · cultivar · plantas · objetivo · obter · lavrador · dicionário · português · pessoa · lavra · cultiva · terra · informal · wikcionário · tiroteio · entre · posseiros · pistoleiros · fazenda · cidade · cumaru · norte · pará · terminou · morte · seis · feridos · aulete · serve · lavrar · aquele · lavoura · propriedades · zezé · camargo · luciano · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · santo · isidoro · portal · paulinas · maio · nasceu · madri · espanha · filho · pais · camponeses · simples · seguidores · cristo · menino · letras · moro · infinito · enxada · doutor · machado · perito · meus · versos · semeei · rancho · balanço · cifra · club · funeral · chico · buarque · aprenda · tocar · cifras · homem · preso · esfaquear · após · briga · jacuí · dias · atrás · tarde · deste · domingo · segundo · polícia · militar · vítima · anos · kboing · lisboa · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja ·

Übersetzung von lavrador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAVRADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von lavrador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lavrador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lavrador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

农民
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Labrador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

farmer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزارع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фермер
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lavrador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃষক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

agriculteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petani
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bauer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

農家
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

농장주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nông phu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விவசாயி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेतकरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiftçi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contadino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rolnik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фермер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agricultor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγρότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bonde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bonde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lavrador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAVRADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lavrador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lavrador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lavrador auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LAVRADOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lavrador.
1
Benjamim Franklin
Um lavrador de pé é maior que um fidalgo de joelhos.

10 BÜCHER, DIE MIT «LAVRADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lavrador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lavrador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Lavrador do Sertão
Sertão? O sertão nordestino que não é só cenário de seca, fome, guerra e sofrimento, mas é também palco de muitas histórias, que assim como um filho no ventre, se abriga no colo de um Brasil gigante.
NILDA NEVES
2
Almanach do lavrador: para ..
O lavrador, c o sco primeiro credor Para que uma empresa agricola seja coroada com bom exito, é mister, que o cultivador embolse o seo primeiro credor da divida, que com elle contrahiu. Este primeiro credor é a terra, que é uma especie de ...
3
Tratado notavel de hũa pratica que hũ lavrador teve com hũ ...
como elrei acabada a pratica сот о lavrador mandou chamar os do seu conçelho Acabando o lavrador ha pratica. elrei mandou chamar aos do seu conçelho. E vindo os que elle mandou que viessem. perante о lavrador estas palavras lhe ...
Codrus Rufus, 1990
4
LAVRADOR DAS LETRAS
_cRIsTÓvÃo DE AGUIAR MIGUEL TORGA O LAVRADOR DAS LETRAS Um Percurso Partilhado No 1.° centenário do seu nascimento 1907-2007 CRISTÓVÃO DE AGUIAR MIGUEL TORGA O LAVRADOR DAS LETRAS Um. Front Cover.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
Lista da guerrilha uoluntaria do Pedrão. Capitão .lose Maria Brayner, branco, religioso, morador no Pedrão, padre-rnestre. Tenente Manoel de Jesus Valverde , branco, solteiro, morador no Jacú, lavrador. Alferes Jose Tlieophilo Diniz, branco, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1871
6
O lavrador e o sapateiro: memória, tradição oral e literatura
Dois imigrantes alemães chegam ao sul do Brasil no início do século XIX como simples colonos.
Rodrigo Trespach, 2013
7
Família Werlang
Família 6: João Scherer, 55 anos, lavrador, protestante, Saxe Coburgo. Família 7 : Francisco Pedro Muller, 54 anos, viúvo, fabricante de pregos, protestante, Saxe. Família 8: Frederico Schreiner, 26 anos, casado, alfaiate, protestante, Saxe.
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
8
Gazeta de Lisboa
Jeronymo do Amaral Sobrinho, da mesma Freguezia, 60 ditos de cevada e 48 arrobas de palha de cevada. Manoel Rozado, lavrador de Velle d' Filiei de cima, 36 arrobas de palha de cerada. Domingos du Silva, lavrador da Freguezia de Pi-  ...
9
Guia pratico do pequeno lavrador: destinado à pequena ...
A pequena propriedade rural.
Nilo Cairo, 1943
10
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Pòr tanto digo que rtão tem o lavrador razão de queima, e qné o àrfigo devê passar lai quàlj com a emenda já lembrada quanto ao» creados que já antes deste decreto estiverem assoMados por anno. O Sr. GatvSo Palma: — Voto para serem ...
Portugal Cortes, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAVRADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lavrador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lavrador alega ter sido usado como 'laranja' e processa ex-deputados
Supostamente usado como 'laranja' em um esquema de lavagem de dinheiro na Assembleia Legislativa de Mato Grosso (ALMT), o lavrador aposentado José ... «Globo.com, Okt 15»
2
Lavrador é morto com golpe de foice no pescoço em Cocal
Lavrador é morto com golpe de foice no pescoço em Cocal. O acusado, que foi preso, morava no mesmo terreno da vítima e já tinha uma rixa antiga com o ... «Portal GP1, Okt 15»
3
Igreja: D. João Lavrador foi nomeado bispo coadjutor da Diocese de …
Lisboa, 29 set 2015 (Ecclesia) - O Papa nomeou hoje como bispo coadjutor da Diocese de Angra do Heroísmo D. João Lavrador, até agora auxiliar do Porto, ... «Agência Ecclesia, Sep 15»
4
Lavrador é suspeito de matar o próprio irmão com golpes de faca no …
Policiais militares prenderam o lavrador Josafá Alvino da Silva, suspeito de assassinar o próprio irmão, Francisco Alvino da Silva, a golpes de faca. O crime ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
5
Lavrador é preso pela Polícia Civil suspeito de estuprar a própria filha
Uma lavrador de 35 anos foi preso pela Polícia Civil em Palmeirópolis, no Sul do Tocantins, suspeito de ter estuprado a própria filha, uma menina de 12 anos, ... «Globo.com, Sep 15»
6
LAVRADOR perde a roça e fica com prejuízo de R$ 100 mil
Quem faz esse relato é o lavrador José das Dores, vizinho do idoso baleado na tarde de ontem durante a disputa que teria envolvido diretamente o prefeito da ... «180graus.com, Aug 15»
7
Lavrador morre em incêndio criminoso em distrito de Pedregulho
Um homem de 26 anos foi preso na manhã desta segunda-feira (29) em Rifaina (SP), suspeito de matar um lavrador de 29 anos em um incêndio em Igaçaba, ... «Globo.com, Jun 15»
8
Lavrador é preso suspeito de estuprar crianças de 7 e 10 anos em …
Um lavrador de 55 anos foi preso na manhã desta segunda-feira (15) acusado de estuprar duas crianças de 7 e 10 anos. O fato aconteceu em União, cidade ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
9
'É um psicopata', diz lavrador sobre vereador que o agrediu, no ES
O lavrador Abel Batista de Oliveira, de 49 anos, que aparece em vídeo sendo agredido a golpes de facão pelo vereador Júlio Maria dos Santos (PSB), ... «Globo.com, Jun 15»
10
Vereador agride lavrador com facão em Domingos Martins, ES
O vereador Júlio Maria dos Santos (PSB), conhecido como Paquiá, agrediu a golpes de facão um lavrador 49 anos na tarde deste sábado (6), em Domingos ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lavrador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lavrador>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE