Lade App herunter
educalingo
leigarrão

Bedeutung von "leigarrão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LEIGARRÃO AUF PORTUGIESISCH

lei · gar · rão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEIGARRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leigarrão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEIGARRÃO

alvarrão · barrão · bizarrão · carrão · catarrão · chimarrão · doidarrão · esbarrão · fanfarrão · farrão · garrão · homenzarrão · jarrão · macarrão · marrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · varrão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEIGARRÃO

leicenço · leicéster · leicéstria · Leida · leigaça · leigaço · leigal · leigar · leigarraço · leigarraz · leigo · leiguice · leilão · leiloamento · leiloar · leiloeiro · leino · leio · Leipzig · leira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEIGARRÃO

albarrão · barbarrão · cascarrão · coparrão · desgarrão · doudarrão · esgarrão · estupidarrão · feiarrão · fidalgarrão · gatarrão · guitarrão · insetarrão · macharrão · negociarrão · pratarrão · quietarrão · secarrão · sitarrão · socarrão

Synonyme und Antonyme von leigarrão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEIGARRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

leigarrão · leigarrão · dicionário · informal · português · mesmo · leigaço · castilho · méd · fôrça · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · legendista · legging · legião · legibilidade · legibilíssimo · legiferação · legiferante · legiferar · legiferativo · legífero · légio · legionário · legislação · nome · masculino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · rão · singular · plural · leigarrões · flexiona · como · ação · destaques · dicionárioweb · força · classe · gramatical · substantivo · palavra · sílaba · leigo · arro · últimas ·

Übersetzung von leigarrão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEIGARRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von leigarrão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von leigarrão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leigarrão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

leigarrão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El leoncito
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leiker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

leigarrão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

leigarrão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

leigarrão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

leigarrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

leigarrão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

leigarrão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leigarrão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leigarrão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

leigarrão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

leigarrão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leigarrão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leigarrão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

leigarrão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लीकर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leigarrão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leigarrão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leigarrão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

leigarrão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leigarrão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

leigarrão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leigarrão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leigarrão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leigarrão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leigarrão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEIGARRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leigarrão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leigarrão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leigarrão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEIGARRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leigarrão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leigarrão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Não é você quem m'o ensina, você, leigarrão chapado, a mim, que até fui creado de um doutor de medicinal Ja Cicero lá. dizia. . . . não me lembra agora o quê. le Ponha-se-me a andar você, se não quer tambem folia. (Dá-lhe ACTO l 17.
Molière, 1869
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Deprec. Aquelle que é muito leigoem certos assumptos;ignorantão. Cf. Filinto,IX, 219. *Leigal*, adj. Relativo a leigo; laical. *Leigar*, v.t.Des.Tornar leigo. * * Leigarraço*,m.Omesmo queleigaço. Cf.Castilho, Colloq. Ald., 184. * *Leigarrão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O medico á força: comedia á antiga
Sganarello Escuso conselhos. Norberto Bem. Sganarello E dispenso ajudas. Norberto Bello! Sganarello Eu chamo-me Sganarello, c sei o que me convem. Não é você quem m'o ensina, você, leigarrão chapado, a mim, que até fui creado de ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Sganarello Escuso conselhos. Norbérto Bem. Sganarello E dispenso ajudas. Norbérto Bello! Sganarello Eu chamo-me Sganarello, e sei o que me ronvem. Não é você quem m'o ensina, você, leigarrão chapado, a mim, que até fui creado de ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
5
Histórias de meninos para quem não for criança
Além disto, ouvi dizer a uma pessoa muito entendida que ele não sabia nada e que era mesmo um leigarrão. A senhora desacredita-se se o toma para confessor. Olhe, se quiser um padre capaz, um director digno de toda a estimação, eu lho ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1985
6
Vida do grande D. Quixote de la Mancha e do gordo Sancho ...
Eu mesmo : vossa mercê cuida, que eu sou algum leigarrão ? Sabe vossa mercê , que mais ? Que dentro daquella gaiola vem um formoso leão. D. Quixote. — Um leão ! O' homem do leão ? Da parte de Deos te requeiro, que soltes esse leão, ...
António José da Silva, Joaquim Mendes dos Remédios, 1905
7
Obras completas
Vossa mercê cuida que eu sou algum leigarrão? Sabe vossa mercê que mais? 5 Que dentro daquela gaiola vem um formoso leão. D. Quixote. Um leão! Ó homem do leão? Da parte de Deus te requeiro que soltes esse leão, que quero brigar ...
António José da Silva, 1957
8
Obras completas
Vossa mercê cuida que eu sou algum leigarrão? Sabe vossa mercê que mais? 5 Que dentro daquela gaiola vem um formoso leão. D. Quixote. Um leão! Ó homem do leão? Da parte de Deus te requeiro que soltes esse leão, que quero brigar ...
Antonio José da Silva, 1957
9
Um códice setecentista inédito de Gregório de Matos
Animal que, se perseguido, se defende com arrojar de si líquido fétido, insuportável. É o mesmo cangambá do Norte do Brasil. Jaratacaca, jeratataca, jeraticaca. Leigarrão: aumentativo de leigo, o que não é clérigo, padre. Latim. " Livre-me".
Gregório de Matos, Fernando da Rocha Peres, Silvia La Regina, 2000
10
Óperas
SANCHO PANÇA Eu mesmo: vossa mercê cuida, que eu sou algum leigarrão? Sabe vossa mercê, que mais? que dentro daquela gaiola vem um formoso Leão. DOM QUIXOTE Um Leão! 0' homem do Leão? Da parte de Deus te requeiro, ...
António José da Silva, 1944
REFERENZ
« EDUCALINGO. Leigarrão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/leigarrao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE