Lade App herunter
educalingo
lesa-poesia

Bedeutung von "lesa-poesia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LESA-POESIA AUF PORTUGIESISCH

le · sa · po · e · si · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LESA-POESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lesa-Poesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LESA-POESIA

agenesia · amnesia · analgesia · anesia · anestesia · anoesia · atresia · burguesia · cortesia · eugenesia · framboesia · freguesia · frenesia · geodesia · heresia · maresia · paresia · poesia · radiestesia · sinestesia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LESA-POESIA

lesa-fradaria · lesa-humanidade · lesador · lesante · lesar · lesão · lesbiana · lesbianismo · lesbiano · lesbíaco · leseira · lesim · lesinzado · lesionar · lesivo · lesma · lesmar · lesmento · lesmida · leso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LESA-POESIA

acinesia · algesia · anamnesia · cinestesia · descortesia · discinesia · disgenesia · ginatresia · hiperalgesia · hiperestesia · hipestesia · hipocinesia · hipoestesia · inglesia · negresia · palingenesia · paragenesia · paramnesia · parestesia · sincinesia

Synonyme und Antonyme von lesa-poesia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LESA-POESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lesa-poesia · lesa · poesia · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · leptino · leptinotarsa · leptíntico · léptis · leptitano · leptito · lepto · lept · leptocardiano · leptocárdio · leptocéfalo · leptócero · leptóclase · português · crime · attentado · contra · leis · regras · wikcionário · origem · livre · para · navegação · substantivo · editar · atentado ·

Übersetzung von lesa-poesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LESA-POESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von lesa-poesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lesa-poesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lesa-poesia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冒犯诗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lesa-poesía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lesa-poetry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिसे कविता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشعر المس بالذات الملكية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оскорблении поэзия
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lesa-poesia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাষ্ট্রদ্রোহিতা কবিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

la poésie lese
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puisi lese
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lèse Poesie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lese詩
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕실의시
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puisi maca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thơ khi quân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேசத்துரோக கவிதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lese कविता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lese şiir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la poesia lesa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poezja lese
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образі поезія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poezie lese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έσχατη ποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schennis gedigte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lese diktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lese poesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lesa-poesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LESA-POESIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lesa-poesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lesa-poesia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lesa-poesia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LESA-POESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lesa-poesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lesa-poesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Album de homenagens a Luiz de Camões
Era já muito descurar taes louros; é muito mais desestimar a propria gloria. y Não somos sómente culpados de lesa-poesia; somos reos de lesa-dignidade. Similhante desdouro não póde continuar, é incompatível com as idéas, com os ...
‎1870
2
O Instituto: revista scientifica e literária
Não somos somente culpados de lesa-poesia ; somos réus de lesa-dignidade. Similhanle desdouro não pódc continuar: é incompatível com as ideias, com os progressos, com o decoro d'este século; é contrário aos brios, e contrário aos ...
3
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Se não fóra um homem de gosto, o sr. marquez de Niza, declarava-o reu de lesa -poesia ! Yão-mc dar um passeio aos campos de Gollegan, ahi por Agosto. Percorram-me aquellas planicies, queimadas e nuas, desertas como o Sahara, ...
4
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Se não fôra homem de gosto, o sr. marquez de Niza, declarava-o reu de lesa- poesia! Vão-me dar um passeio aos campos de Gollegan, ahi por Agosto. Percorram-me aquellas planicies, queimadas e nuas, desertas como o Sanara; longas, ...
5
Mysterios de Lisboa
E tudo que não forem estas perguntas é um crime de lesa-poesia, é um insulto feito ao vosso Lamartine, que nunca ha de chegar de gatinhas onde voou o meu querido Luiz Racine, que almoçava familiarmente com Apollo... A proposito ...
Camilo Castelo Branco, 1864
6
Satyras e galhofas: livro de versos alegres
... que resulta das mais sonorosas estrophes do famoso e paradoxal poeta das « Flores do Mal», e, trabalhando assim, commetteu Baudelaire um duplo crime de lesa-prosa e lesa-poesia, porque privou a França de uma prosa rythmica como ...
Joaquim Pinto de Sousa Macario, 1899
7
Duelos no serpentário: uma antologia da polêmica intelectual ...
Pedro 11 Aguardo ansiosamente a carta final, e com algum receio de me achar sobre o peso das acusações de lesa-poesia, lesa-arte, lesa-gramática e le- 1855 sa-portuguesismo. Até lá, Sr. lg. RS. Bem fiz eu de me colocar sobre a égide de ...
Alexei Bueno, George Ermakoff, 2005
8
Contra o consenso: ensaios e resenhas
... seus poeminhas apassarinhados, amaneirou-se, encorujou-se nas facilidades de coisas como "Uma rã me pedra", um verso, diga-se, a que se segue um enorme rabicho explicativo (crime de lesa-poesia?): "A rã me corrompeu para pedra.
Reinaldo Azevedo, 2005
9
Transleituras: ensaios de interpretação literária
Aliás, no ensaio sobre Castro Alves, não se demora Mário a justificar criticamente sua preferência por Os escravos, já que o seu empenho principal era discutir os três crimes de lesa-poesia a seu ver cometidos pelo Condor, a saber: o ...
José Paulo Paes, 1983
10
A divorciada
Eu cá por mim protesto contra esse erro de chronologia, de lesa-elegan- cia, de lesa-poesia. — — Que de lesões ahi não vão, santo Deus, — ora oiça-me, Luiz Sei ra. — Tudo o que o Sr. pensa a proposito d'esse primeiro periodo de noivado  ...
José Augusto Vieira, 1906

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LESA-POESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lesa-poesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Herberto Helder: sociologia de um génio
... iconografia lisa e estereotipada de escritor com estantes de livros atrás», HH teria cometido um horrendo crime de lesa-poesia: tornou-se num homem normal ... «Observador, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lesa-Poesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lesa-poesia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE