Lade App herunter
educalingo
lignificado

Bedeutung von "lignificado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LIGNIFICADO AUF PORTUGIESISCH

lig · ni · fi · ca · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIGNIFICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lignificado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIGNIFICADO

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIGNIFICADO

ligeira · ligeiramente · ligeireza · ligeirias · ligeirice · ligeiro · ligeu · light · ligina · lignificação · ligniforme · lignina · lignite · lignito · lignícola · lignívoro · ligulado · liguláceo · ligulifloro · liguliforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIGNIFICADO

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Synonyme und Antonyme von lignificado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIGNIFICADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lignificado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LIGNIFICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lignificado · lenhoso · lignificado · dicionário · português · botânica · tornou · lenhificado · part · lignificar · informal · flexão · transformar · madeira · raiz · latina · lignum · nosso · lenho · wikcionário · verbete · forma · flexionada · demais · informações · estão · disponíveis · favor · faça · melhorias · acréscimos · naquele · aulete · copiar · imprimir · lignificou · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · priberam · língua · portuguesa · wordreference · este · ficus · conj · como · sacar · preguntas · foros · palabra · título · ningún · tiene · conjugação ·

Übersetzung von lignificado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LIGNIFICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von lignificado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lignificado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lignificado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木质化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lignificado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lignified
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lignified
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lignified
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

одревесневший
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lignificado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lignified
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lignifié
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lignified
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verholzten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

木化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lignified
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lignified
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lignified
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lignified
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lignified
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Odunlaşmış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lignificato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdrewniałe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одеревів
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lignificate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξυλωδών νερών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lignified
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvedade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lignified
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lignificado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIGNIFICADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lignificado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lignificado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lignificado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIGNIFICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lignificado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lignificado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...
Morfologia O maracujazeiro é uma planta trepadeira de grande porte, possui caule lenhoso e lignificado na base, enquanto no ápice é herbáceo e pouco lignificado. Do caule, geralmente semiflexível, surgem as gemas vegetativas, cada ...
Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998
2
Revista brasileira de farmácia
4 — Parênquima corti- ... - cal. 5 — Endoderma. 6 — Fibras pericíclicas acompanh adoras ,do floerna. 7 — Floema. 8 — Câmbio. 9 — Xilema.' 10 — Raio medular. 11 — Bainha do feixe, constituída de parênquima lignificado. . -•,,.• Figura n.
3
Revista brasileira de zootecnia
lignificado (TVL) e células parenquimáticas ou parênquima não-clorofiliano ( CPA). As medidas foram obtidas na porção mediana, entre a nervura central e a margem da folha, entre dois grandes feixes vasculares, incluindo um deles, para a ...
4
Anais da ... Reunião Sul-americano de Botânica
El tejido li- beriano de esos haces se halla limitado a una franja, encerrado entre las fibras pericíclicas y el lignificado que ocupa la región adyacente a aquel. La vaina de fibras pericíclicas presenta ondulaciones y entradas hacia el centro, ...
5
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
No mesmo lignificado usa Barros do verbo Amarinhar. III. III. 3. Marejada , fúria, ou impeto do mar. II. III. 10. Mariscar , andar ao marisco. I. I. 14. Tomaram duas „ negras que andavam mariscando. I. IV. 3. „ Ou- ,, tros mariscavam lagostas.
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
6
Analysis Benedictina conclue por documentos e razoens ...
... cenfurando aos nof- fos Monges de dizerem muyto, ainda dizem mais que elles os Hiftoriadores de fóra ; a clauíu- la fobredita : Jliaque plures, ideß Regula , tem o lignificado muyto ampio, e paraque o fayba o dito Autor daCriíis, e palme,  ...
Manuel dos Santos ((O. Cist.)), 1732
7
Sermoens varios que pregou ... Frey Ioseph de Oliveyra ... ...
Os outros Martyres dao o aí- íu,r>pto para o Sermão nos glonofos triunfos da fua mor- te, 6c martyrio : Saó Vicente também nolo ha de dar no lignificado do feu nome, em q fe decifraõ as infígnes vitorias do feu martyrio , & morte ; Vmctntim-i ...
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1723
8
Memorias de litteratura portugueza
Por sençído remoto , uflando de rodeio , tamo no lignificado, como na exprellaõ, se vê a mesma imagem roda defenhada com muita diverfidade. de côres na Estrofe 5. da Ode VI... E E se nam vem OS claros Oll'Ios bellos De quem 172 ...
9
Estatutos Da Universidade De Coimbra: Compilados Debaixo Da ...
... fe determine a relação da quantidade defconhecida com outras todas conhecidas; e finalmente como fe deve interpretar a refolução da Equação final de qualquer Problema 5 diftinguindo bem o lignificado dos Valores pq/itivar, negativos, ...
Universidade (Coimbra), 1772
10
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
O lignificado desta aruorc he Triumpho( como diz ogiorioso Santo Ambrosio)o qual antigamentc se se- ' guia aposa victoria , auendo mima differença de victoria a triumplro : Por-'rue este era húa solçmnrdade de sobcrba . :Se apparacolït ...
Isidoro de Barreira, 1622

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIGNIFICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lignificado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Martínez de la Torre, más afectado por plagas cítricas
... individuo bimembre, al cual el portainjerto aporta la sección basal que incluye el sistema radical y al menos una porción de tallo, lignificado (tronco) o no. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Okt 15»
2
"Parámetros para evaluar la calidad de los distintos forrajes en la …
... cuanto más tiempo transcurre entre los cortes más aumenta el contenido en material lignificado y menor es su calidad, siendo aconsejable no superar las 4-6 ... «Agronews Castilla y León, Nov 14»
3
Zuluaga firmó acuerdos con Dignidades Agropecuarias del Huila y …
Lo único malo es que él y su pupilo tienen la misma maldición de Pinocho -el hijo lignificado de Gepeto-, en que cada vez que echan una mentira, la nariz les ... «El Universal - Colombia, Jun 14»
4
General Palomino pide a las campañas no usar a la Policía …
Lo único malo es que él y su pupilo tienen la misma maldición de Pinocho -el hijo lignificado de Gepeto-, en que cada vez que echan una mentira, la nariz les ... «El Universal - Colombia, Jun 14»
5
El Parlamento pide abastecer Canarias solo con renovables
3: almacenar material leñoso o lignificado que alimenta un gasificador del que se logra gas. 4: almacenar metano líquido con renovables para conseguir gas. «Diario de Avisos, Mär 14»
6
El Parlamento debatirá un plan para 'liberar' las Islas del petróleo
Almacenamiento de virutas de material leñoso o lignificado (restos arbóreos, pallets de madera, fibra de caña de azúcar…) que alimenta un gasificador del que ... «Diario de Avisos, Feb 14»
7
Tecnología para medir nutrición de forrajes
El experto advierte que en el país es muy usual el consumo de forrajes maduros o lignificado. Al conocer el ciclo del crecimiento del pasto, se sabe en qué ... «LaRepública.com.co, Jan 14»
8
Argentina vuelve a través del INTA a crear nuevas variedades de uva
Pocos restos seminales de tamaño mediano y algo lignificado. No se notan. Muy productiva, vigorosa. Contenido azucarino:16 º Brix. Cosecha: primera semana ... «Verde, Jan 14»
9
Por suelo y clima se infiere que el pistacho es para la provincia
La tolerancia está sujeta a si las brindillas (ramitas frutales) se han lignificado correctamente o madurado correctamente. Si luego de cosecha se sigue regando ... «Verde, Okt 12»
10
Es tiempo de árboles
Un árbol es una planta perenne con un solo tronco bien lignificado y leñoso. Los árboles constituyen elementos esenciales en la estructura de toda la ciudad, ... «Oh!, Mai 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lignificado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lignificado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE