Lade App herunter
educalingo
liteira

Bedeutung von "liteira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LITEIRA AUF PORTUGIESISCH

li · tei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liteira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LITEIRA AUF PORTUGIESISCH

Liteira

Eine Streu ist ein tragbarer, offener oder geschlossener Stuhl, der von zwei seitlichen Stangen getragen wird. Es wird von zwei Liteiros oder zwei Tieren transportiert, eines vorne und eines hinten. Die Würfe wurden häufig als Transportmittel für wohlhabende Persönlichkeiten im antiken Rom genutzt. arbeitete wie Taxis heute. Normalerweise waren sie Sklaven, keine Tiere, die sie unterstützten, um die Verwirrung der Kommunikationswege der römischen Metropole in der Antike zu lindern. Ein Wurfmann ist der Fahrer der Würfe. Im antiken Rom waren die Liteirairs Sklaven, die in den Sänften ihrer Herren oder der Leute, die sie forderten, transportiert wurden, und sie bezahlten den vorher festgelegten Preis. Lymphome können beim Transport von Würfen durch Tiere ersetzt werden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LITEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LITEIRA

lite · liteireiro · liteiro · literacia · literal · literalidade · literalismo · literalmente · literareiro · literariamente · literata · literataço · literatagem · literatejar · literatelho · literatice · literatiço · literatiqueiro · literatismo · literato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LITEIRA

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Synonyme und Antonyme von liteira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

liteira · serapilheira · para · gatos · fechada · kimbo · preço · solo · salomão · cadeira · portátil · aberta · suportada · duas · varas · laterais · transportada · dois · liteireiros · animais · frente · outro · atrás · liteiras · eram · muito · liteira · dicionário · informal · cadeirinha · coberta · sustentada · varais · compridos · conduzida · português · homens · carga · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · sedan · chair · priberam · língua · portuguesa · aulete · barras · cavalgaduras · trouxe · colo · até · porta · ciência · cultura · ciclos · nutrientes · amazônia · respostas · grossa · material · lenhoso · diâmetro · decomposição · lenta · apresenta · alta · concentração · carbono · baixa · ainda · pouco · dofus · brasil · localização · encontrado · ilha · otomai · acesso · entrar · requer · entregar · chave · chachka · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · influência · variáveis · meteorológicas · produção · avaliação · exclusão · precipitação · sobre · variação · realizada · reserva · florestal · caxiuanã · estação · tudo · areia · dicas · ajudar · fezes · urina · fora ·

Übersetzung von liteira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LITEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von liteira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von liteira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liteira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lechuga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

litter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصباح القمامة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

помет
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

liteira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিবিকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

litière
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごみ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흩 뜨리다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rereged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xả rác
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कचरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöp
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifiuti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ściółka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gunoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουπίδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rommel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kullet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liteira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liteira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liteira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liteira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liteira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liteira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
A maior parte dos tradutores vê neste versículo uma referência ao mesmo objeto no qual o rei está sendo transportado no versículo 7. Tratar-se-ia, pois, da liteira, como o faz a BJ. KJ, porém, que em 3:7 fala de bed, em 3:9 refere-se a chariot.
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
2
Guia de campo para recolha de dados - Angola
Humidade/água não permanece no solo mais do que algumas horas consecutivas. ex. solos 4 arenosos secarão rapidamente. Não se verificam manchas coloridas. B. Subparcella de Liteira (SPL) – Camada de liteira Variáveis de liteira são ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
3
Produção e decomposição da liteira em floresta de terra ...
Foram medida, durante um ano, a producao de liteira em tres areas distintas de florestas de terra firma da Amazonia Central, usando-se coletores conicos adaptados (litter trap technique).
F. J. Luizao, 1982
4
Harpas Eternas - Vol.3
De vez em quando, a multidão se abria para dar passagem a alguma liteira encortinada, levada ao ombro pelos escravos e acompanhada por um ou vários cavalheiros vestidos à moda romana, grega ou oriental, a caminharem junto à ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
5
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
Fornecimento de Nutrientes Através da Liteira Existem poucos dados na literatura com relação a participação da liteira na ciclagem de nutrientes em sistemas de cultivo em aléias, alguns trabalhos mostram produções substanciais de liteira ...
6
A anti-Catastrophe: historia d'elrei d. Affonso 6. de ...
Detraz da Liteira , e do Estribeira mor , irá a guarda de Sua Magestade , formada com seu Tenente ; e posto que este não é o seu lugar , não pôde hir em outro , pela perturbação , que causarião , e é justo , que vão no lugar , que pode ser , e  ...
‎1845
7
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
co, em específico, o material reunido sob o título de Vinte horas de liteira e publicado em 1864, em que, ao lado do narrador-autor4, jornadeamos de Vila Real ao Porto, acompanhados, desde Ovelhinha, pelos relatos de seu amigo António ...
Gilberto Velho, 2006
8
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
o estribeiro pequeno com seu capuz, e a porão junto do degráo da loja : ha-de ser a liteira de quatro balaustres lamente para poder receber o caixão do corpo com facilidade, e assim os balaustres como a liteira por tora e por dentro ha-de ...
9
Dinâmica da entrada de nutrientes via liteira em plantios de ...
Estudo da dinamica da entrada de nutrientes via liteira em plantios de castanha-do-Para em linhas de enriquecimento na floresta primaria e em plantios de dez e cinco anos, sobre pastagens degradadas na Amazonia centra.
A. K. Kato, 1995
10
Incriveis Incas
Liteira. imperial. Como Sapa Inca, você é importante demais para andar. Portanto será carregado para todo lado numa liteira. Pregue uma cadeira em duas estacas. Faça sua lileira Cubra a cadeira com uma caixa. buracos para ventilação ...
Terry Deary, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liteira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Novos ministros, velhos interesses
... de transição, onde Guilherme de Oliveira Martins, Rui Vilar ou Artur Santos Silva assegurem o conforto desta liteira que se afunda no pântano das esquerdas. «Esquerda, Okt 15»
2
Brasileiro percorre Japão fotografando festivais inusitados
Neste trajeto, eles são agitados freneticamente por aqueles que o carregam. "O mikoshi seria, na verdade, uma liteira dos deuses e entidades, que são levados ... «BBC Brasil, Jul 15»
3
'Não tenho problema em desfilar com pouca roupa', diz Carla Prata
Os três sarados que carregaram a musa da agremiação em uma liteira foram extremamente assediados. "Eu sou amigo dela e chamei mais dois amigos meus. «Globo.com, Feb 15»
4
De Cleópatra, Carla Prata mostra as curvas em ensaio técnico na …
Carla, que é musa da escola, veio representando Cleopatra e mandou construir uma liteira, onde foi carregada por quatro homens. "A maior parte das pessoas ... «O Dia Online, Feb 15»
5
Dofus: veja como derrotar o chefão Kimbo no famoso game online
Kimbo é o chefão encontrado na sétima sala da Liteira de Kimbo, um calabouço encontrado na Ilha de Otomai. Derrota-lo é a última missão de calabouço ... «Globo.com, Dez 14»
6
Pesquisa da Embrapa analisa composição do solo na Amazônia
... porque as gotas de chuvas não atingem o solo, a energia destas gotas é dissipada pelo impacto nas folhas da copa das arvores e da liteira que cobre o solo. «Portal Brasil, Nov 14»
7
Da morte à vida: cremação e reencarnação no Himalaia
O corpo do Rinpoche foi finalmente retirado do altar, colocado em uma liteira e levado em procissão ao redor da estupa. Por fim, foi depositado dentro da pira ... «Brasil Post, Jun 14»
8
O que disseram, sobre Portugal, os viajantes estrangeiros entre os …
Depois da casa, deverá arranjar uma liteira, que é o meio de transporte usual e, quanto a mulas, pode aluga-las formosas ou comprá-las medíocres numa feira” ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jun 14»
9
Passado de Malta revela curiosidades da época das cruzadas
Enquanto esse avô de óculos caminhava ao redor de seu palácio do século XVI, mostrando as curiosidades – como uma liteira adornada e instrumentos ... «Zero Hora, Dez 13»
10
Mostra exibe fotos do período da abolição da escravatura no Brasil
Senhora na liteira com dois escravos. Bahia, c. 1860 (Foto: Fotógrafo não identificado/ Acervo Instituto Moreira Salles). A exposição 'Emancipação, inclusão e ... «Globo.com, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Liteira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/liteira>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE