Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "loireiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOIREIRO AUF PORTUGIESISCH

loi · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOIREIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Loireiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LOIREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LOIREIRO

loio
Loiola
loiolista
loira
loiraça
loirar
loirecente
loirecer
loireira
loireiral
loirejante
loirejar
loirejo
loirela
loiro
loisa
loisador
loisas
loi
loisão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LOIREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonyme und Antonyme von loireiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOIREIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

loireiro dicionário priberam língua portuguesa loireiro cerejo informal português árvore monopétala sempre verde produz umas bagas escuras amargas porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao loureiro novo este serviço oferecimento lexikon nome masculino portal singular plural loireiros flexiona como casa variante destaques ciberdúvidas resposta ambas formas são correctas termo preferível usual trata até informações muito mais sobre

Übersetzung von loireiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOIREIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von loireiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von loireiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «loireiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

loireiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lo mejor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blonde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

loireiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

loireiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

loireiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

loireiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

loireiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loireiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berambut perang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

loireiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

loireiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

loireiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loireiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loireiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

loireiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

loireiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

loireiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loireiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

loireiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

loireiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

loireiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

loireiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loireiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loireiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

loireiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von loireiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOIREIRO»

Der Begriff «loireiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «loireiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von loireiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «loireiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe loireiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOIREIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von loireiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit loireiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primeiros verses de Julio Castilho
AO. MEU. LOIREIRO. PATERNO. OFFERENDA — De novo ao teu altar, Nume da lusa lyra, • Amor guiou meu plectro; a gratidão m'o inspira. Uma coroa mais porei no teu loireiro, no teu, a cuja sombra errante viajeiro tanta vez acho albergue, ...
Júlio de Castilho, 1867
2
Cantos populares portuguezes
3075 oAssubistes ao loireiro, Regalaste o teu peitinho, Agora estás de gaiola, Triste de ti, coitadinho. 3076 Loireiro, verde loireiro, Loireiro da baga branca ; Como hei-de mostrar carinho A quem me mostra carranca ? (D.) 3077 Quando o  ...
António Thomaz Pires, 1905
3
Os fastos
Era crença geral entre os romanos que o loireiro nunca era fulminado. O imperador Tiberio acreditava tanto no antagonismo do raio e do loireiro, que se coroava de ramos d'aquella arvore logo que o ceo começava a trovejar. Herodoto ...
Ovid, 1889
4
Primeiros Versos
Ao. MEU. LoIREmo. PATERNO. -- OPFEIENIM '_ De novo ao teu altar, Numc da lusa lyra, \ Amor guiou meu plectro; a gratidão m'o inspira. Uma corôa mais porei no teu loireiro, no tou, a cuja sombra errante viajeiro tanta vez acho albergue, ...
Julio de CASTILHO (Viscount, de Castilho.), 1867
5
Jornal de Coimbra
Lírio verde. * — - de camam. ——dos tintureiros. * • dos ensalmos. * espadanai. Liz, Lobelia azul. Lodío. dò Egypto. da Africa, verdadeiro, bastardo. da Beira. □ da índia. Lombrigueira. Loireiro. Loireòla fêmea , e — — — macha ♢ Lonchitis. v  ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Nome de algumas plantas. (Lal. laureola, de laurea). * Laurico, adj. Diz-se de um ácido, contido nas bagas de loireiro. (Do lat. laurus). » Laurícomo, adj. (poet.) coroado de loiros. (Lat. lauricomits, de lauru» -(- comare). Lauríferp, adj. coroado  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Curso de silvicultura
Antonio Xavier Pereira Coutinho. Perigoneo 6-fendido. Flores hermapbroditas ou polygamo-mo- noicas Pernea (pag. 98) Laurus, L. — Loireiro. — Flores dioicas ouhermaphroditas, dispostas em cymeiras umbelliformes axillares (fig. 17, A).
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1886
8
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
... Argira, que das nympbas se perdera , E que á benigna sombra de um loireiro Kepousava do acerrimo excreieio, Temendo a força do apollineo raio Que ardia no azulado etbereo cаme ; E tendo a par de si na nervosa terra O luzente careaz  ...
9
Rimas
A leda Natureza : o terreo Seto Levanta o myrto ameno , a Pafia rosa t O Loireiro honrador, e o molle acanto. Ñas . várzeas para ti se está sorrindo, De áurea espiga toucado , o Mez de Ceres % 4Vai teus louvores murmurando o Tejo , E ao ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José M. da Costa e Silva, 1806
10
Poemas lyricos de hum natural de Lisboa
N'Huma tarde do Abril refplandecente , Quando o campo já era todo ornado De boninas azuis , d'hera frondente : A' fombra de hum loireiro recoftado Adormeci com gofto , e em breve inftanto Mc achei em mil prazeres engolfado. Hum templo  ...
Francisco Pedro Busse, 1787

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOIREIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff loireiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hitzfeld considera problemática abordagem do Bayern ao mercado
Hitzfeld até parece ter razão, só que esquece q fcbayern teve um loireiro na presidencia que enganou o povo alemâo live e a cores aparecendo por exemplo ... «A Bola, Aug 15»
2
Prefeitura realiza operação cata-bagulho em 30 bairros de SP
Rua Afonso Domingues, Rua Alexandre Golovine, Rua André Soares, Rua Antonio Lopes Machado, Rua Artur Loireiro, Rua Campelo, Rua Catorze de Outubro ... «Globo.com, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Loireiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/loireiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z