Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "loireira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOIREIRA AUF PORTUGIESISCH

loi · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOIREIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Loireira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LOIREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LOIREIRA

loiça
loiçaria
loio
Loiola
loiolista
loira
loiraça
loirar
loirecente
loirecer
loireiral
loireiro
loirejante
loirejar
loirejo
loirela
loiro
loisa
loisador
loisas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LOIREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira

Synonyme und Antonyme von loireira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOIREIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

loireira dicionário priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino mesmo portuguesa loireira português mulher deseja agradar todos provocante aulete definicao loureira minho casta branca outrossim doirada loiro novo porto editora rimas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar jogos mais jogados página principal política privacidade contacte dicionárioweb sedutora manuel carta guia dicti lombeira

Übersetzung von loireira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOIREIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von loireira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von loireira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «loireira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

loireira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lotería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blonde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

loireira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

loireira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

loireira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

loireira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

loireira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loireira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berambut perang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

loireira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

loireira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

loireira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loireira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loireira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

loireira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

loireira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

loireira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loireira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

loireira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

loireira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

loireira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

loireira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loireira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loireira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

loireira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von loireira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOIREIRA»

Der Begriff «loireira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «loireira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von loireira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «loireira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe loireira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOIREIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von loireira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit loireira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónicas da Serra
Irene Lisboa. pessoado, de calça preta limpa, segura por um nto de bom cabedal , passa, pára e decide-se a ar a sua ajuda também. Tivesteis sorte, ô! que o temporal... Por Deus! responde-lhe a Loireira, desta estemos ós safos. Ui, ui!
Irene Lisboa, 1960
2
O Panorama
Não era ainda um afago, não era um sim ; mas um : «Veremos» «Talvez» «Pôde ser» que se promet- tia ao novopertendenten,um certo olhar de mulher, isso era- ojá. Passava um desdém fugitivo pelos lábios da loireira, quando se fallava no ...
3
Verdades e ficçoens: collecção de romances
E ao mesmo tempo fechando o leque, fez com elle um arremesso de loireira de praça para o apaixonado Ferreira. 0 arremesso, com quanto sem intenção offensiva, foi fatal ao desgraçado millionario. 0 leque, atirado ao desdem, tomou- lhe o ...
Arnaldo Gama, 1859
4
A caldeira de Pero Botelho
castello de Martim de Freitas ainda se alevantava, carrancudo e ameaçador, sobre a collina do lado do nascente; e ainda existiam as não sei quantas portas ou arcos, de que a velha loireira se tem ido modernamente desfazendo, nas suas ...
Arnaldo Gama, 1866
5
Colec̈äo portugälia
Uma dama vereis encadernada Toda em cetins, com visos de loireira, Acompanhada, mas de braços soltos, Por um bisnau, que se não é parece Marido seu; o qual notando o espanto Com que a turba o remira, assim lhe fala: Esta mulher ...
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Passava um desdem fugitivo pelos labios da loireira, quando se fallava no valor do pagem. Mas se na conversação com as suas jovens amigas por acaso figurava o nome de Orbita . . . « porque Orbita fez . . . porque aconteceu . . . porque ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
7
Honra ou Loucura: romance
Mestre Selavisa tinha uma filha bonita e loireira, por nome Eugenia, e que elle, pelo despotismo viril com que reputava as mulheres entes nullos, tinha chrismado pelo patronimico expressivo de Bonifacinha. Esta rapariga, vivia em casa de ...
Arnaldo Gama, 1858
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Loira.cn,, m. e f. pessoa simplória; » (fam.) pessoa que tem o cabêllo loiro. (Do rad. de loiro J). * l ..<»ii-si«l<>, part. de I -.oli-sir, ». t. e »'. o mesmo que loirejar. Loireeer, t>. t. e i. o mesmo que loirejar. » Loireeido, part. de loirecèr. » Loireira ', f.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Cartas de longe: a instrucçao secundaria em Portugal e em França
Loireira não sei, porque nem sei, á parte o que diz o sr. Candido de Figueiredo no seu diccionario, o que loireira significa. Parece assim coisa d'alfazema e man - gerona. De qualquer fórma, está fóra da moderna linguagem portugueza.
Francisco Manuel Homem Christo, 1915
10
Os estrangeirismos
D. Francisco Manuel, Filinto e Camilo, (não me lembro agora de outros), serviram-se de loireira em vez de coquette; mas, se a loireira, por menos conhecida, embora portuguesíssima, não serve aos meus amigos galicistas, não se esqueçam, ...
Cândido de Figueiredo, 1923

REFERENZ
« EDUCALINGO. Loireira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/loireira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z