Bedeutung von "loja" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON LOJA AUF PORTUGIESISCH

lo · ja

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOJA

Loja ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOJA AUF PORTUGIESISCH

Shop

Loja

Ein Geschäft ist ein kommerzielles Geschäft in der Straße oder in Einkaufszentren, für den Verkauf von eigenen Produkten oder von Dritten. Unter dem gegenwärtigen Einzelhandelsansatz ist das Geschäft das "Produkt", das an Kunden verkauft wird, dh das Geschäft wird geplant und an seine Öffentlichkeit als ein Ort vermittelt, wo interessante Einkaufserlebnisse erfahren werden. Im "Store-Produkt" finden Sie die Vielfalt der Produkte und Dienstleistungen des Segments, in dem sie tätig sind. Bei der Konzeption des Geschäfts als Produkt erkennt der Ladenbesitzer, dass es nicht ausreicht, einen Raum für den Verkauf von Konsumgütern zu haben, die von Dritten oder von ihm selbst hergestellt werden, er muss sein Geschäft konzipieren und Persönlichkeit verleihen. Der Raum, der das Geschäft definiert, sollte den Kunden die Möglichkeit geben, mehr Möglichkeiten zu kennen, als sie für Kaufzwecke kennen oder haben. Produkte entwickeln sich im Laufe der Zeit und der Laden muss unabhängig von dieser Tatsache im Kopf des Verbrauchers bleiben, aktualisiert werden und immer eine Identität und eine direkte Beziehung zu seinen Kunden haben.

Uma loja é um estabelecimento comercial, de rua ou situada dentro de centros de compras, de venda de produtos de fabricação própria ou por terceiros. Sob a atual óptica do varejo, a loja é o "produto" que é vendido aos clientes, ou seja, a loja é planejada e comunicada ao seu público como um lugar onde são vivenciadas experiências de compra interessantes. No "produto loja" encontra a variedade de produtos e serviços do segmento em que ela atua. Ao conceituar a loja como produto, o lojista percebe que não basta ter um espaço para a venda de itens de consumo fabricados por terceiros ou por si próprio, ele tem que conceituar e dar personalidade ao seu negócio. O espaço que define a loja deve propiciar aos clientes a oportunidade de conhecer mais opções além das que ele conhece ou tem como objetivo de compra. Os produtos evoluem no decorrer do tempo e a loja deve permanecer na mente do consumidor independente deste fato, atualizando-se e sempre tendo uma identidade e uma relação direta com seus clientes.

SYNONYME VON «LOJA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «loja» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von loja

bazar · estabelecimento

ÜBERSETZUNG VON LOJA

Erfahre, wie die Übersetzung von loja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von loja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «loja» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 店
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tienda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: store
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुकान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: магазин
• Portugiesisch: loja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দোকান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boutique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschäft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: toko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lưu trữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुकान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mağaza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: negozio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sklep
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: магазин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: magazin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάστημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: winkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: butik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: butikk

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LOJA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort loja.

1

Friedrich Schiller

A história é uma grande loja para a minha fantasia e os sujeitos devem adaptar-se e tornar-se nas minhas mãos o que quero que eles sejam.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von loja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit loja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Loja de brinquedos (A)

Neste livro a loja de brinquedos se transforma num mundo encantado, e apenas o Pedrinho, um menino de rua, é convidado.

ALVES, Rubem

Loja Viva - Revolucao No Pequeno Varejo Brasileiro

O livro apresenta experiências, conceitos e opiniões sobre o pequeno varejo brasileiro, mostrando como crescer e consolidar sua marca, atingir a excelência no atendimento e gerar um bom lucro.

EDMOUR SAIANI

Loja Mestre Affonso Domingues - 20 anos de História

ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES. O décimo sétimo Venerável Mestre O décimo sétimo Venerável Mestre da Loja Mestre Afonso Domingues foi PauloFR, que exerceu o seu ofício de direção da Loja entre o segundo sábado ...

ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES, 2013

Layout de loja: sua loja vendendo mais:

Gerente Ideal Função imprescindível nos supermercados, talvez eles mesmos não imaginam o quanto sua função interfere o andamento e faturamento da loja. Gerente de supermercado diferente de outros segmentos precisa checar, conferir ...

FELIX REIS, 2014

Loja Virtual

Este Livro foi elaborado baseando-se em pesquisas na internet, de como se desenvolver uma loja virtual e como ganhar dinheiro com e-commerce.No Brasil nas últimos anos o comércio eletrônico tem apresentando um crescimento vertiginoso, ...

Luiz Carlos Costa Seabra, 2012

Simbólica Maçonica, a

O TEMPLO E A LOJA As assembléias dos Maçons dos diferentes graus, em memória das associações dos primeiros Maçons operativos, costumam ser chamadas de "Oficinas". Cada uma das Oficinas é caracterizada por uma cor que ...

JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS

Vida Oculta Na Maçonaria, a

passo com um sol no centro, para o P. D., e uma lua para o S. D. O esquadro e o compasso indicam as suas qualidades de circunspeção e justiça, porque devem zelar pela segurança da Loja e introduzir os visitantes. A jóia do organista é ...

C. W. LEADBEATER, JOAQUIM GERVASIO FIGUEIREDO

E-Commerce na Prática: Como iniciar uma Loja Virtual e ...

Participe da Comunidade do Jornal do E-Commerce e receba informações atualizadas sobre Comércio Eletrônico e Mídias Sociais

Roberto de Jesus Oliveira, 2010

Apontamentos para a Historia Contemporanea

Sebastião Brandão promptamente se dirigiu á universidade, e alli o sr. conde de Terena lhe deu ordem a mais terminante para não abrir a casa onde estava a loja maçom'ca, dizendo-lhe que se não importasse com essas cousas, ao que o  ...

Joaquim MARTINS DE CARVALHO, 1868

As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas

AMORC: Antiga e Mística Ordem Rosa-Cruz (Antiqua et Mística Ordo Rosae Crucis) A∴M∴ ou Ap∴: Aprendiz Maçom2 ARLS: Augusta e Respeitável Loja Simbólica C∴M∴ ou Comp∴: Companheiro Maçom CNBB: Conferência Nacional ...

Fabio Gardenal Inácio

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff loja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mulher chama funcionários de "macacos" em shopping, é seguida e …

Uma mulher acusada de ofender dois funcionários com injúrias racistas se escondeu dentro de uma loja do Shopping Barra na noite desta terça-feira (29) e só ... «Correio da Bahia, Sep 15»

Vítimas de ataque em loja de móveis na Suécia eram mãe e filho

As duas vítimas fatais do ataque de segunda-feira (10) em uma loja da Ikea na Suécia são um homem de 28 anos e sua mãe de 55, informou a polícia nesta ... «Globo.com, Aug 15»

Gracyanne Barbosa entra em acordo com loja e leilão deverá ser …

Segundo o advogado, a loja que acionou Gracyanne na Justiça - Orleans LTDA - foi a que recebeu os cheques das mãos de Graça. Sem saber que eles tinham ... «Globo.com, Jul 15»

Polícia francesa liberta 18 reféns de loja no subúrbio de Paris

Às 6h30min, dois ou três criminosos armados entraram na loja Primark, para o que a princípio parecia uma tentativa de roubo a mão armada — disse uma fonte ... «Diário Catarinense, Jul 15»

Incêndio em loja da Etna na Zona Leste de SP é controlado

O Corpo de Bombeiros controlou um incêndio que atingiu uma unidade da loja Etna da Marginal Tietê, no bairro do Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo, na ... «Globo.com, Jul 15»

Loja FAO Schwarz, cenário do filme 'Quero ser grande', vai fechar

A companhia Toys "R" Us disse que a loja é vítima do aumento dos aluguéis no distrito comercial, segundo informações do site do "New York Times". «Globo.com, Mai 15»

Incêndio atinge lojas do Saara, no centro do Rio de Janeiro

Um incêndio de grandes proporções atingiu quatro lojas na região do Saara no centro do Rio. O fogo teria começado por volta das 5h em uma loja de roupas ... «Terra Brasil, Mai 15»

Robô atua como recepcionista de loja de departamentos em Tóquio

Um androide realista com aparência de mulher é o novo recepcionista das famosas lojas de departamento Mitsukoshi de Tóquio, que informa aos clientes ... «Globo.com, Apr 15»

Visitamos a primeira loja Apple em São Paulo

São Paulo – A Apple irá abrir as portas de sua loja no MorumbiShopping neste sábado, dia 18 de abril, às 10h. Nós de EXAME.com fomos conferir como é o ... «EXAME.com, Apr 15»

Apple marca abertura de loja em São Paulo para 18 de abril

A Apple informou nesta quinta-feira (9) que sua primeira loja em São Paulo será aberta em 18 de abril. O estabelecimento ficará no Shopping Morumbi, Zona ... «Globo.com, Apr 15»