Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soja" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOJA AUF PORTUGIESISCH

so · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOJA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soja» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
soja

Sojabohne

Soja

Sojabohnen gehören ebenso zur Familie der Fabaceae wie Bohnen, Linsen und Erbsen. Es wird in Lebensmitteln verwendet, insbesondere in der Speiseölindustrie. Das Wort Soja stammt aus dem japanischen Shoyu. Sojabohnen stammen aus China und Japan, Soja ist ein proteinreiches Getreide, das als Nahrung für Mensch und Tier angebaut wird. Unter den Mineralien sind die wichtigsten: Kalium, Calcium, Magnesium, Phosphor, Kupfer und Zink. Es Quelle für einige B-Vitamine, einschließlich: Riboflavin und Niacin sowie Vitamin C. Allerdings ist es in Vitamin A arm und nicht Vitamin D und B12 enthalten. Zusätzlich zu diesen Nährstoffen, Soja enthält Isoflavone, auch Phytoöstrogene genannt, die bei der Prävention von chronischen degenerativen Erkrankungen wirkt wie Brustkrebs, Dick Gebärmutter und Prostata. Seine chemische Struktur ist ähnlich wie Östrogen und daher eine Substanz zur Linderung der Auswirkungen der Menopause und prämenstruellen fähig ist. Östrogene Eigenschaften helfen auch, ein anderes Problem zu reduzieren, das durch Hormonmangel verursacht wird: Osteoporose. A soja pertence à família Fabaceae, assim como o feijão, a lentilha e a ervilha. É empregada na alimentação, sobretudo na indústria de óleos comestíveis. A palavra soja vem do japonês shoyu. A soja é originária da China e do Japão. Soja é um grão rico em proteínas, cultivado como alimento tanto para humanos quanto para animais. Dentre os minerais, os mais presentes são: potássio, cálcio, magnésio, fósforo, cobre e zinco. É fonte de algumas vitaminas do complexo B, entre elas: a riboflavina e a niacina, como também em vitamina C. Porém, é pobre em vitamina A e não contém vitamina D e B12. Além destes nutrientes, a soja contém a isoflavona , também chamado de fitoestrógeno, que atua na prevenção de doenças crônico-degenerativas como o câncer de mama, de cólon de útero e de próstata. Sua estrutura química é semelhante ao estrógeno e, por isso, é uma substância capaz de aliviar os efeitos da menopausa e da tensão pré-menstrual. As propriedades estrógenas também ajudam a reduzir um outro problema causado pela deficiência hormonal: a osteoporose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soja» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOJA


Camboja
Cam·bo·ja
Rioja
Rioja
angoja
an·go·ja
goja
go·ja
groja
gro·ja
inimboja
i·nim·bo·ja
lamoja
la·mo·ja
loja
lo·ja
oja
o·ja
poja
po·ja
sobreloja
so·bre·lo·ja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOJA

soila
soim
soirée
sois
soitaria
soiteira
soitenho
soitinha
soito
soído
sojigar
sojoada
sojornar
sojorno
sojugar
sol
sol de gata
sola
solaçar
solação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOJA

bandeja
banja
esteja
gaja
granja
haja
igreja
jaja
laranja
maja
maruja
monja
naja
partija
raja
seja
sertaneja
suja
vaja
veja

Synonyme und Antonyme von soja auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soja download reggae youtube beneficios true love done palco pertence família fabaceae assim como feijão lentilha ervilha empregada alimentação sobretudo indústria óleos comestíveis home april hear single believe exclusively will debut today soldiers army vagalume ouça músicas everything changes feat falcão rasta courage rest life letras cifras vídeos traduções música kboing você ouvir artista nacionais internacionais divertir muito cotação preço notícias agrícolas veja agora preços cotações mercado físico futuro confira valor bolsas chigado mantenha atualizado embrapa empresa brasileira pesquisa agropecuária atendendo demanda antiga produtores maranhão piauí tocantins fundação centro estudos avançados economia aplicada mês canal rural encontre farelo óleo prêmio bruto site ruralbr agrolink commodities comercial cafelândia vista acreúna conheça benefícios minha vida ajuda atenuar efeitos menopausa reduz

Übersetzung von soja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOJA

Erfahre, wie die Übersetzung von soja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soja» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄豆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोयाबीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فول الصويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соя
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সয়াবিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kacang soya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sojabohne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大豆
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kecap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đậu tương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோயா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोयाबीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sojowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σόγια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sojaboon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sojaböna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soya~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOJA»

Der Begriff «soja» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.094 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soja auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carne de soja 40 receitas gostosas e saudaveis
Na contramão dessa corrente, Irene Olkowski mostra que é possível comer alimentos saudáveis que sejam ao mesmo tempo gostosos e nutritivos e que agradem a família inteira.
IRENE OLKOWSKI
2
Cadeia produtiva da soja
Panorama do mercado mundial; Panorama do mercado nacional; Inserção do Brasil no mercado mundial; Análise da posição competitiva brasileira; Cenários e metas no horizonte 2010-2015; Fatores críticos de sucesso; Recomendações de ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
3
O mundo da soja
A soja na economica mundial; Da soja colonial a soja americana; A soja e a crise internacional: a desestabilizacao; O modelo soja: quais suas consequencias? quais suas alternativas?.
Jean-Pierre Bertrand (ingénieur agronome.), Catherine Laurent, Vincent Leclercq, 1987
4
A soja no seu dia-dia 1002 receitas: cozinha vegetariana
'A Soja no seu Dia-a-dia' é o resultado da dedicação da autora ao estudo das infinitas combinações da variedade de alimentos que a natureza nos oferece com a soja, que tem um papel importantíssimo numa alimentação saudável pela sua ...
Caroline Bergerot, 2003
5
Geografias pós-modernas
O objetivo do autor e espacializar a narrativa histórica, associar ao tempo uma geografia humana crítica permanente.
Edward W. Soja, 1993
6
Producción de soja
Cultura. da. soja: Aspectos. de. manejo. Quadro 2. Relação dos principais patógenos transmitidos por sementes de. por Plínio Itamar de Mello de Souza * INTRODUÇÃO Estudos realizados pela ONU expressam que a população mundial ...
Juan P. Puignau, 1992
7
Postmodern Geographies: The Reassertion of Space in Critical ...
Classic work of geography analysing the new possibilities for spatial thought
Edward W. Soja, 1989
8
Ecofisiologia de cultivos anuais
GL cine max (L.) Merril M. Bergamin M. A. E. Cancian P. R. C. Castro Origem e distribuição geográfica Segundo MIYASAKA & KIIHL (1969), a soja é usada na alimentação humana há cerca de cinco mil anos, relacionando-se com a origem  ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
9
Modernizacao do setor soja no Brasil
4 - Condutora Os dados apresentados e discutidos indicam que a explosão da soja no Brasil, a partir da década de 70, não foi consequência de um ilnico f ator como, por exemplo, as oportunidades apresentadas pelo mercado externo.
I.S.F. de SOUSA, 1989
10
Soja - Nutriçao E Gastronomia
Além de apresentar alguns dos benefícios à saúde conquistados à base de uma dieta de soja, o livro também aborda a história do produto, seu cultivo, sua importância econômica e fornece uma lista de receitas.
Maria Montanarini

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chuvas irregulares em Mato Grosso emperram avanço do plantio …
As chuvas irregulares, característica do Centro-Oeste em anos de El Niño, estão provocando apreensão nos produtores de soja de Mato Grosso, principal ... «Globo.com, Okt 15»
2
Expansão da soja eleva safra de grãos do país, diz Conab
O maior destaque da previsão é a soja, que deve ultrapassar 100 milhões de toneladas no país, pela primeira vez. A produção de milho, primeira safra, está ... «EBC, Okt 15»
3
Produtores de MS já semearam 6,4% da área de soja da safra 15/16
Produtores rurais de Mato Grosso do Sul já semearam até o dia 2 de outubro, cerca de 144 mil hectares, dos 2,2 milhões que devem ser cultivados com soja no ... «Globo.com, Okt 15»
4
Plantio de soja alcança 0,55% da área prevista para Mato Grosso …
O Instituto Mato-Grossense de Economia Agropecuária (Imea) informou nesta segunda, dia 28, a primeira estimativa de área plantada com soja no estado na ... «Canal Rural, Sep 15»
5
Começa o plantio da safra 2015/2016 de soja no Brasil
Começou oficialmente hoje, dia 15, o plantio de soja da temporada 2015/2016 em Mato Grosso, Paraná, Bahia, Rondônia, Maranhão e parte do Pará, com o ... «Canal Rural, Sep 15»
6
UE aprova comércio da soja transgênica brasileira a partir do …
A União Europeia aprovou a soja transgênica Cultivance, desenvolvida pela Basf e a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). A autorização ... «EBC, Jun 15»
7
Ex-rei da soja, Olacyr de Moraes comandou mais de 40 empresas
Embora tenha ficado famoso pelo título de "O Rei da Soja", Olacyr de Moraes já estava há anos afastado do agronegócio. Durante sua carreira de ... «Globo.com, Jun 15»
8
Conab eleva estimativa da safra recorde de grãos
Segundo a Conab, a produção de soja deve chegar a 96 milhões de toneladas, 11,5% a mais que as 86,1 milhões da safra passada e a de milho safrinha deve ... «Globo Rural, Jun 15»
9
Infraestrutura ruim aumenta custo do transporte de soja e milho
O estudo Transporte & Desenvolvimento - Entraves Logísticos ao Escoamento de Soja e Milho, realizado pela CNT (Confederação Nacional do Transporte), ... «Agência CNT de Notícias, Mai 15»
10
Conab eleva previsão para safra de soja 2014/2015
Reuters - A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) elevou nesta terça-feira a sua previsão de safra de soja do Brasil 2014/15 para um recorde de 95 ... «Brasil 247, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z