Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luso-hispânico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUSO-HISPÂNICO AUF PORTUGIESISCH

lu · so · his · pâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUSO-HISPÂNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Luso-Hispânico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LUSO-HISPÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LUSO-HISPÂNICO

luso
luso-africano
luso-americano
luso-andaluz
luso-árabe
luso-chinês
luso-espanhol
luso-francês
luso-germânico
luso-indiano
luso-italiano
lusofonia
lusófono
lusório
lusque-fusque
lustração
lustradeira
lustradela
lustrador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LUSO-HISPÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
porcelânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonyme und Antonyme von luso-hispânico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUSO-HISPÂNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

luso-hispânico luso hispânico dicionário português mesmo espanhol aulete palavras luperco lupetidina lúpia lupiense lupinastro lupínico lupinidina lupinina lupino lupinose lupinotoxina lupionopolense lupionopolitano informal dominicanos mundo história arte património julho âmbito jubileu ordem dominicana congresso internacional evoca ação procura reunir contributo investigadores também xiii sociedade para estudo humor ebook lisboa ensaios sobre está disponível consulta libro electrónico léxico decorrerá geografia congreso anual sociedad convida todos interessados apresentarem propostas franciscanos diplomatizzando leis hispanico anglo saxao stanley hilton discutindo pela internet amigo brasilianista patrimônio declarações agência ecclesia encerramento cultura ufmg mesa redonda discute moderna

Übersetzung von luso-hispânico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUSO-HISPÂNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von luso-hispânico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von luso-hispânico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luso-hispânico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葡萄牙,西班牙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Luso-hispánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Luso-Hispanic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुर्तगाली हिस्पैनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرتغالية ابيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Португальский-латиноамериканского
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

luso-hispânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্তুগীজ হিস্পানিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Portugais-hispanique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Luso-Hispanik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Portugiesisch-hispanische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポルトガル語 - ヒスパニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포르투갈어 - 스페인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Portugis-hispanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Luso-Tây Ban Nha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்த்துகீசியம் ஹிஸ்பானிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोर्तुगीज-हिस्पॅनिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Portekiz-Hispanik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Portoghese-ispanico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Portugalsko-hiszpańskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Португальська-латиноамериканського
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Portugheză-hispanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πορτογαλικά-Ισπανόφωνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Portugees-Spaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Portugisiska-spansktalande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Portugisisk-hispanic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luso-hispânico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUSO-HISPÂNICO»

Der Begriff «luso-hispânico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 123.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luso-hispânico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luso-hispânico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luso-hispânico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luso-hispânico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUSO-HISPÂNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luso-hispânico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luso-hispânico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Acaba de inaugurar-se um sistema que abrange toda a temática do mundo luso- hispânico, o monumental CGR: Catálogo general del romancero, de Diego Catalán et al. 156. No segundo e terceiro tomos publicados (o primeiro consiste 153 ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
2
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... University Press, 1996, pp. 171-5. licenciosidade e liberdade excessiva. As pessoas se movimentavam no interior VIDAS ENTRE IMPÉRIOS: MOVIMENTO E A LIBERDADE DE CONSCIÊNCIA MUNDO LUSO-HISPÂNICO Stuart Schwartz.
‎2008
3
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
Conferência «'Cada um na sua lei': salvação e tolerância no mundo luso- hispânico», proferida por Stuart B. Schwartz (Universidade de Yale). Organização do Departamento de História da FCSH-UNL. Universidade de Verão 16 de Junho ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
4
Francisco Gomes Teixeira - o Homem, o Cientista, o Pedagogo
77 — “congresso luso-hispanico para o progresso das sciencias, imponente sessão inaugural”, o comercio do porto (16 de junho de 1925). 78 — vilhena, h., 1936, p. 138. 79 — o desenvolvidamente do processo da atribuição deste prémio ...
Maria da Graça Ferreira Alves, 2012
5
Revista historica de Portugal: desde a morte de D. Joao VI. ...
... Portugal — Tratado da Quadrupla Alliança — Os presos políticos sahem das prisões de Almeida — O Duque da Terceira entra em Viseu — As forças Miguelistas retirão se em frente do Exercito Luso- Hispanico — Restauração de Coimbra, ...
R. J. O. Guimaraens, 1846
6
Historia critica das administrções da Caixa de Soccorros de ...
... de ambos os paizes, acabando talvez `por um galope luso-hispanico entremeado de olha podrida, boletos, hymnos patrioticos, tindando com um grande fogo de artifício (a capricho), representando uma chuva de titulos, habitos , chocolate, ...
Damon, 1867
7
Linguistic Bibliography for the Year 1985
5626 Malkiel, Yakov: Las fuentes del sufijo luso-hispanico -en : -Sgine y -Sdine. — [2501,407-415. 5627 Malkiel, Yakov: The differentiation of two Hispanic zoonyms based on Latin curtus "short". — [313], 233-246. 5628 Messner, Dieter; Muller ...
Hans Borkent, Mark Janse, 1987
8
Lavoura Portuguesa
luso-hispanico. Portugueses e espanhóis discutem actualmente as condições do futuro tratado de comercio entre os dois países. Afigura-se-me todavia que os nossos vizinhos estão versando a matéria com mais afan e maior interesse do ...
9
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
A descoberta dessa "nova terra", conquistada por Portugal e Espanha, revela o poderio do império luso-hispânico, que se manteve até o fim do século XIX. O termo luso representa uma versão abreviada de Lusitânia, referindo-se à província ...
Dinah Guimaraens, 2003
10
Queenship in the Mediterranean: Negotiating the Role of the ...
In Mulheres Más. Percepção e Representações da Mulher Transgressora no Mundo Luso-Hispânico, edited by Ana Maria da CostaToscano, Shelley Godsland, 123–140,volume 1 (Porto: Universidade Fernando Pessoa, 2004). Dias, Manuel ...
Elena Woodacre, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUSO-HISPÂNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luso-hispânico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roberto Gallo: Competência e honestidade à serviço da …
Seu desenvolvimento luso-hispânico trouxe o urbanismo europeu ao pantanal: Prédios térreos e sobrados no revival neoclássico do século XIX, erguendo-se ... «Correio de Corumba, Okt 15»
2
Primeira vez no Brasil, Congresso de Humor Luso-Hispânico tem …
Pela primeira vez no Brasil, estudiosos de dez países vem a Cuiabá para XVI Congresso Internacional de Humor Luso-Hispânico. O evento que vai acontecer ... «Olhar Direto, Okt 15»
3
Livros para um novo mundo
... quatro cantos do império luso-hispânico. As gráficas flamengas disseminaram um novo senso de cosmopolitismo: estimulando a interação e transferência de ... «Revista Pesquisa, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luso-Hispânico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/luso-hispanico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z