Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malvasia-vermelha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALVASIA-VERMELHA AUF PORTUGIESISCH

mal · va · si · a · ver · me · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALVASIA-VERMELHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malvasia-Vermelha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALVASIA-VERMELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
linhaça-vermelha
li·nha·ça·ver·me·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
perdiz-vermelha
per·diz·ver·me·lha
perna-vermelha
per·na·ver·me·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALVASIA-VERMELHA

malvaceira
malvada
malvadamente
malvadez
malvadeza
malvado
malvaísco
malvale
malvalistro
malvar
malvasia
malvasia-da-passa
malvasia-do-bairro
malvasia-fina
malvasia-grossa
malvasia-miúda
malvasia-penaguiota
malvasia-penicheira
malvasia-tinta
malvavisco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALVASIA-VERMELHA

adelha
botelha
canelha
celha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
gelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
quelha
rabo-de-ovelha
relha
segurelha
verdelha

Synonyme und Antonyme von malvasia-vermelha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALVASIA-VERMELHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malvasia-vermelha malvasia vermelha dicionário informal português aulete palavras maltina maltobiônico maltobiose maltodextrina maltodo maltosar maltose maltoso maltosta maltrapido maltrapilho maltratado maltratar casta cujos bagos doces aromáticos côr léxico rosa wikcionário origem livre para navegação têm nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares dicionárioweb muito viva classe gramatical bemfalar substantivo feminino rubrica viticultura regionalismo portugal doce aromática avermelhados palavra candido sonhos sonhar significados aberto novo diccionário solução pour vermelho vivo

Übersetzung von malvasia-vermelha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALVASIA-VERMELHA

Erfahre, wie die Übersetzung von malvasia-vermelha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von malvasia-vermelha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malvasia-vermelha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玛尔维萨红
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malvasia-roja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malvasia-red
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Malvasia लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مالفاسيا الحمراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мальвазия-красный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

malvasia-vermelha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malvasia-লাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Malvasia-rouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malvasia-merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malvasia-rot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルヴァジア、赤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malvasia - 빨간색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malvasia-red
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Malvasia-đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malvasia சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malvasia-लाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malvasia-kırmızı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malvasia-rosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Malvasia-czerwony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мальвазія-червоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Malvasia-roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Malvasia-κόκκινο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Malvasia-rooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malvasia-röd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Malvasia-rød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malvasia-vermelha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALVASIA-VERMELHA»

Der Begriff «malvasia-vermelha» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 156.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malvasia-vermelha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malvasia-vermelha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malvasia-vermelha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malvasia-vermelha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALVASIA-VERMELHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malvasia-vermelha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malvasia-vermelha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
... Todas as videiras acima, ditas puxão ' boas varas, de poda. \ Uvas vermelhas, e- nomes de suas videiras. Alicante, dá muito, e bom vinho; quer ter-* reno for te ' ,, de 'boa exposição. ,\ Malvasia vermelha, dá muito vinho, e quer terreno forte.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
2
O Archivo rural
... o cercial, o moscatel branco e o pardo, o arintho miúdo e o grosso, o gouvew branco, o donzellinho branco, e outras menos espalhadas, como são a malvasia vermelha, o rabigato, o abelhal, o pé de perdiz, a alvoraça, e o mourisco branco.
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... o agudelho, a trincadeira, o veosz'nh'o, o rabo dasno, o cercz'al, o moscatel branco e o pardo, o arímho míudo e o grosso, o goaeez'o branco, o donzellz'nho branco, e outras menos espalhadas, como são a malvasia vermelha, o rabigato,  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
4
O vinho de Collares: Descripção da região vinhateira, ...
... MaLvasia de Santarem, Malvasia de Vinha, Malvasia do Bairro, Malvasia do Douro, Malvasia Esfarrapada, Malvasia Parda, e Malvasia Pena- guiota, de uvas brancas, e Malvasia Preta, Malvasia Roxa, e Malvasia Vermelha, de uvas tintas.
Antonio Augusto Rodrigues da Cunha, 1910
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Malvasia-vermelha : Casta de uva, de bagos de cor rosa muito viva, bastante doces e perfumados. MALVASTRO, j. m. BOT. Género (Malvaslrum A. Cray) da família das malváceas, tribo das málveas, subtribo das malvinas, que compreende ...
6
Viticultura moderna
Vermelhas — Malvasia vermelha e Moscatel roxo. Vila Nova de Gaia Tintas — Alvarelhão, Azal, Borraçal, Carvalhal, Padeira, Verdelho e Vinhão. Brancas — Branca. Vila Nova de Ourém Tintas — Alvo cheiro, Ferral preto, , VITICULTURA ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: malvasias-finas. malvasia-grossa, s. /. PL: malvasias-gros- sas. malvasia- miúda, 8. j. PL: malvasias-miú- das. malvasia-penicheira, s. /. PL: malvasias- penicheiras. malvasia-tinta, 8. j. PL: malvasias-tintas. malvasia- vermelha, s. j. PL : ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Manual de viticultura pratica
Simon de Roxas; tem as uvas arroxeadas, ou côr de jacintho. Nalguns sítios chamam-lhe tambem ceitã. É de excellente apparencia; cachos e bagos grandes , agradaveis ao paladar, e boa para conserva. Malvasia vermelha _Casta muito fina ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
9
A Book of Other Wines - Than French
... Couceira, Camarate, Bocca di Mina, Aragonez, Alicante, Muscatel roxo, Malvasia vermelha, and the following Tintas : Cao, Amarella, Bastardeira, de Carvalho, de Castillo, de Franca or Francisca (French Teinturier), da Lameira, Espadeira, ...
Philip Morton Shand, 1929
10
Diccionari dels noms de ceps i raïms: l'ampelonímia catalana
... 145 malvasia de Sitges 285 malvasia fosca 145 malvasia fumada 145 malvasía morada 145 malvasia-fina 145 malvasia-grossa 145 malvasia-miúda 145 malvasia-tinta 145 malvasia-vermelha 145 malvaxia 145 malvesí 145 malvesia 145; ...
Xavier Favà i Agud, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malvasia-Vermelha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malvasia-vermelha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z