Lade App herunter
educalingo
mandobre

Bedeutung von "mandobre" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MANDOBRE AUF PORTUGIESISCH

man · do · bre


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDOBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandobre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANDOBRE

alfobre · auricobre · caixacobre · cobre · descobre · desdobre · desnobre · dobre · encobre · mor-dobre · nobre · pai-nobre · pobre · recém-nobre · redobre · rico-pobre · salobre · sobre · tresdobre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDOBRE

mandipinima · mandiú · mandiúva · mandiva · mandíbula · mandígula · mando · mandobi · mandobiguaçu · mandola · mandolim · mandolina · mandolinata · mandolinete · mandona · mandonar · mandonismo · mandora · mandorová · mandovim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANDOBRE

abre · alambre · ambre · cabre · calabre · calibre · chambre · cubre · célebre · febre · fúnebre · gebre · jabre · lebre · lúgubre · palabre · pesebre · sabre · timbre · vislumbre

Synonyme und Antonyme von mandobre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDOBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mandobre · mandobre · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · golpe · descarregado · ambas · mãos · mão · debre · aulete · palavras · mandareco · mandarete · mandari · mandarim · mandarina · mandarinado · mandarinato · mandarineira · mandarinesco · cutilada · forte · como · dada · duas · léxico · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavramandobre · anagramas · diretas · classes · webix · candido ·

Übersetzung von mandobre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANDOBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von mandobre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mandobre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandobre» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mandobre
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Command
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mandobre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mandobre
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mandobre
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mandobre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mandobre
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mandobre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mandobre
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mandobre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mandobre
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명령
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Komando
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mandobre
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mandobre
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mandobre
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mandobre
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mandobre
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mandobre
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mandobre
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mandobre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εντολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandobre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandobre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mandobre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandobre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDOBRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandobre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandobre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandobre auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDOBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandobre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandobre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
160). ii broquel: burquel (p. 160). 12 fosse branda: fosse tnuyto brada (p. 160). 14 inteira : salvo (p. 160). 16 do mandobre : da mão dobre (p. 160). O último período desta fala do Soldado falta na edição de 1721. 19 folhinhas : folinhas (p. 160).
Francisco Manuel de Melo, 1974
2
Cancioneiro portuguez
Os primeiros que lhe viram Os modos d'accommetter, Puxando das rotas armas Ainda a tentaram conter; Mas ella, com furia insana, E depois da pá erguer, Com um terrivel mandobre Logo um d'elles fez jazer. E apressando crebros golpes ...
António Francisco Barata, 1866
3
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... o liardido Diore : Dos dois suspende ao carro as cerceas frontes , Que vão de sangue salpicando a terra. De um mandobre de lança à morte invia, 620 Tanais , Talon , e Cethego valente : ínvia o triste Onyte, Echiònio nome, (1) Que à ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Mandingueiro , - a , in. f. Que fai mandinga. Mandioca , f. f. Raiz farinácea do Era- fil , de que fe faz a farinha , qoe lá ferve de pao. Mando , f. m. Poder de mandar. Ordem , mandado. Mandobre , f. f. Ferida grande. Mandragora , f. f., Herra.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.mendobi) * *Mandobre*, m. Ant. Golpe, descarregado com ambas as mãos. ( De mão+debre) * *Mandola*, f. O mesmoque mandora. * *Mandolim*, m. Instrumento de cordas, espécie de alaúde. (It. mandolino) * *Mandolina*,^1 f. Instrumento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras
5 mandobre] Golpe descarregado com ambas as mãos. Cf. Morais, vol. VI, s.v. Mandobre. 6 preguntastes] 1962: perguntastes. 7 preguntastes] 1962: perguntastes. ças de Sansão, consistisse no cabelo a virtude. Há por Apólogos Dialogais, ...
Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999
7
Portuguese & English
Mandobre, s. m. a large cut ofj a sword. Mandragora, s. f. the plant called mandrake. Mandriad, s. in. a vagabond or' vagrant, a lazy fellow. Mandieacao, ». f. truantship,| idleness, negligence. Mandrear, v. n. t* truant, to idle, to neglect, to loiter.
Antonio Vieyra, 1813
8
Historia de Portugal ...
... com a intimação de não mais voliarem a elle, e recolhidos, um no collegio de Santo Antão, outro no noviciado da Cotovia e o terceiro na casa professa de S. Roque. Era este um mandobre profundo. Dos confessionarios que elles deixavam ...
Empreza litteraria de Lisboa, 1877
9
Boletim
cabras, e por isso esta afforado à Camara para criação delles: produz hervas agrestes. Tem no meio uma bellissima fonte dagoa doce. Segue-se ao mesmo vento uma ponta chamada — Mandobre, e avante della uma enseada a que os ...
10
Paraguassú: epopéia da Guerra da Independência na Bahia
Quando o Bravo cÓ os seos (1) assim floreava , Ao ver-se d'um Janizaro investido , Que subito o apresiona , em quanto enchia Pesquizas isolado ; envida forças , MaÕ por mao rebatendo , atéquè destro , Em um mandobre , lhe separa o ...
Ladislau dos Santos Titára, 1973
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandobre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mandobre>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE