Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "febre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FEBRE AUF PORTUGIESISCH

fe · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Febre kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FEBRE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «febre» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
febre

Fieber

Febre

Fieber oder Pyrexie ist die Erhöhung der menschlichen Körpertemperatur über die als normal angesehenen Grenzen, die 95% der gesunden Bevölkerung ausmachen. Die Temperaturregulierung wird durch den Hypothalamus durchgeführt. Es kann durch eine Anzahl von Faktoren verursacht werden, einschließlich: Infektion, Gewebeverletzungsfolgen, Entzündung, Transplantatabstoßung, Malignität oder andere Faktoren. Fieber ist keine Krankheit und erfordert in der Regel keine schnelle Intervention, es ist ein Symptom, das eine organische Verteidigungsrolle hat. Seine strenge Kontrolle verhindert Anfälle nicht, aber dies kann bei anfälligen Patienten selbst bei einem geringen Temperaturanstieg ein auslösender Faktor sein. Febre ou pirexia é a elevação da temperatura do corpo humano para cima dos limites considerados normais faixa que compreende 95% da população sadia. A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo. Pode ser causada por uma série de fatores que incluem: infecção, sequelas de lesão tecidual, inflamação, rejeição de enxerto, processo maligno ou outros fatores. A febre não é uma doença e geralmente não necessita de rápida intervenção, é um sintoma que possui papel de defesa orgânica. Seu controle estrito não previne convulsões, mas esta pode ser fator desencadeante em pacientes suscetíveis, mesmo com uma pequena elevação de temperatura..

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «febre» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FEBRE


alquebre
al·que·bre
arquicélebre
ar·qui·cé·le·bre
azebre
a·ze·bre
casebre
ca·se·bre
célebre
cé·le·bre
enxebre
en·xe·bre
fúnebre
fú·ne·bre
gebre
ge·bre
lebre
le·bre
mulíebre
mu·lí·e·bre
orelha-de-lebre
o·re·lha·de·le·bre
pesebre
pe·se·bre
pé-de-lebre
pé·de·le·bre
pés de lebre
pés·de·le·bre
rabo-de-lebre
ra·bo·de·le·bre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FEBRE

febeu
febéia
febo
febra
febrão
febrento
febricitação
febricitante
febricitar
febriculoso
febril
febrilidade
febrilizar
febriologia
febriológico
febriólogo
febrícula
febrífugo
febroso
februais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FEBRE

abre
alambre
ambre
cabre
calabre
calibre
chambre
cobre
cubre
descobre
dobre
jabre
lúgubre
nobre
palabre
pobre
sabre
sobre
timbre
vislumbre

Synonyme und Antonyme von febre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FEBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

febre sintomas tifoide tratamento crianças como baixar amarela fazer temperatura febre pirexia elevação corpo humano para cima limites considerados normais faixa compreende população sadia drauzio varella verdade reação organismo contra alguma anomalia também necessariamente infecções saúde infectologia acima valores indivíduo são aceitas indicadores temperaturas retal desespere apenas aprenda observar guia bebê quando manisfesta pais entram alerta maioria opta medicar seus filhos isso está correto causas tratamentos minha vida saiba mais sobre maior portal estar brasil melhor conteúdo alta primeiros socorros resultado desidratação principalmente virose traumatismo indicar problemas graves babycenter sempre deixa preocupados especialmente primeira importante lembrar teen todos ídolos lugar horas atrás semana passa havíamos falado terá post coluna revezaremos entre bandas estão auge música ministério site malhação jejum vira especialistas alertam projeto verão

Übersetzung von febre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von febre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von febre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «febre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发烧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fiebre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुखार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лихорадка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

febre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fièvre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fieber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発熱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriyang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơn sốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காய்ச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

febbre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorączka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лихоманка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

febră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρετός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koors
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

feber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feber
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von febre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEBRE»

Der Begriff «febre» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.158 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «febre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von febre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «febre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe febre auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FEBRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort febre.
1
William Penn
A paixão é uma febre de espírito que nos enfraquece sempre.
2
Sébastien-Roch Chamfort
Existem defeitos que são uma protecção contra alguns vícios epidérmicos, do mesmo modo que, em tempo de peste, os doentes de febre quartã escapam ao contágio.
3
Stendhal
O amor é como a febre, nasce e extingue-se sem que a vontade tome minimamente parte nele.
4
François La Rochefoucauld
A mocidade é uma embriaguez contínua: é a febre da razão.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von febre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit febre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dengue e Febre Amarela
Aborda os ciclos de transmissão do vírus, os sintomas e cuidados durante o tratamento; enfatiza os métodos de prevenção da dengue (o que cada pessoa pode fazer para impedir a reprodução do mosquito) e alerta para a importância da ...
Drauzio Varella
2
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Febre. Curativa. e. Febre. Destrutiva. Para a medicina que se guia pelo termómetro, não há "duas febres" como não existem "dois calores animais". Seja como for, o calor animal é um fenómeno único, mas a sua distribuição pode ser ...
3
Relatorio da epidemia de febre amarella em Lisboa no anno de ...
PAG. Mappa n.° 12 — Das circumstancias referidas como causas da febre amarclla nos individuos fal- lecidos d'esta doença desde 27 de julho até 31 de dezembro de 1857, em domicilio, e meneio- ^ nadas nos bilhetes mortuarios 89 Mappa ...
‎1859
4
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
À primeira vista, a finalidade do trabalho publicado em 1892 era estabelecer critérios para diferenciar a febre amarela da febre biliosa. Ambas se pareciam e, às vezes, se propagavam juntas, como se viu no interior deSãoPaulo, àépoca ...
Jaime Larry Benchimol, 1999
5
Memoria historica das epidemias da febre amarella e ...
(9) n As referencias feitas cremos sutflcieutes para patentear que, no tempo a que nos remontámos, a Bahia e Pernambuco foram devastadas pelo flagello da febre amarella, que reinou com incrivel vigor, sem comtudo ficar esclarecido um  ...
José Pereira Rego, 1873
6
A Febre Amarella no Porto em 1856, ou exposição de factos, ...
febre foi a molestia capitulada primeiro de typho e depois de =Febre amarellaT= Esteve 3 dias doente fora antes da entrada no Hospital. "I Na casa deste doente, houve outro caso n'um filho que cahio doente no mesmo dia, em que morreo o ...
Francisco Ignacio dos SANTOS CRUZ, 1858
7
Memoria historica das epidemias da febre amarella e ...
Publicado no Diario Official do Imperio do Brasil em Março de 1873 José Pereira Rego. encontro ás tradições dos habitantes de Vera Cruz, que não ' , sabiam em que tempo principiou a doença ; e para provar que a febre amarella é mais ...
José Pereira Rego, 1873
8
A Febre Amorosa: Romance Bandalho
Com essa estrutura Eustáquio Gomes criou uma história que se passa no fim do Império, em 1889.
Eustáquio Gomes, 2001
9
Febre Negra: Darkfever
MacKayla Lane pode dizer que tem uma vida muito boa.
Karen Marie Moning, 2012
10
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
Febre hysterica. — Movimento febril que acompantia a hysteria, on ataques hystcricos reapparecendo com o typo das febres intermittentes. Febre ictérica. — É aquella que é acompauhada de ictericia. Algumas intermittentes offerccem este ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEBRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff febre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vacinação contra febre aftosa atinge 98% do rebanho brasileiro
O Brasil manteve bons resultados na imunização durante a primeira etapa da campanha nacional de vacinação contra a febra aftosa, realizada no primeiro ... «Portal Brasil, Aug 15»
2
Goiás entra em estado de alerta após confirmar dois casos de febre
O estado de Goiás tem dois casos de febre amarela confirmados e três suspeitos, informou hoje (4) a gerente de Vigilância Epidemiológica da Secretaria de ... «Último Segundo - iG, Jun 15»
3
Primeiro caso de febre zika é registrado no sudeste
O primeiro resultado positivo de febre pelo vírus zika em São Paulo foi confirmado hoje, dia 22 de maio, pela secretaria estadual de Saúde do estado. «UAI, Mai 15»
4
Ministério da Saúde confirma 16 casos de Zika, febre "prima" da …
O Instituto Evandro Chagas confirmou na manhã desta quinta-feira 16 casos de Zika Vírus no País — oito no Rio Grande Norte e oito casos na Bahia. «Diário Catarinense, Mai 15»
5
Febre Zika, transmitida pelo Aedes, é investigada no Brasil
O chamado Zika Vírus ou Febre Zika é transmitido pelo Aedes aegypti e outros tipos de mosquito e provoca sintomas parecidos com os da dengue, mas com ... «EXAME.com, Mai 15»
6
Começa primeira etapa da vacinação contra a Febre Aftosa no Paraná
Esta é a primeira estapa da Campanha de 2015 contra a febre aftosa. Em todo o Paraná, mais de quatro milhões de cabeças de gado e búfalos devem ser ... «Globo.com, Mai 15»
7
Começa campanha de vacinação contra a febre aftosa no RS
Começou nesta sexta-feira (1º) a campanha de vacinação contra a febre aftosa no Rio Grande do Sul. Quase 14 milhões de animais devem ser imunizados, ... «Globo.com, Mai 15»
8
Piauí possui 105 casos suspeitos da Febre Chikungunya
As autoridades em saúde do Piauí investigam 105 casos suspeitos da Febre Chikungunya no estado. A informação é da Secretaria de Saúde do Piauí. São 93 ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
9
Jovem morre em Brasília após contrair febre amarela
Um jovem de 22 anos morreu em Brasília no final da semana passada por febre amarela após contrair a doença em Alto Paraíso, na Chapada dos Veadeiros, ... «Globo.com, Feb 15»
10
Paraná confirma 7º caso importado da febre chikungunya no estado
A Secretaria Estadual da Saúde (Sesa) confirmou nesta terça-feira (13) o sétimo caso importado de febre chikungunya diagnosticado no Paraná. O caso mais ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Febre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/febre>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z