Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lebre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEBRE AUF PORTUGIESISCH

le · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lebre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEBRE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lebre» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lebre

Hase

Lebre

Der Hase ist der gebräuchliche Name für mehrere Säugetierarten der Familie Leporidae, die zu einer der folgenden Gattungen gehören: Lepus, Caprolagus oder Pronolagus. In der Lage, sich mit großer Geschwindigkeit zu bewegen, können bestimmte Arten von Hasen bis zu 55 km / h erreichen. Der Rüde heißt Lebrão oder Lebracho, der Hase und die Welpen Laparos. Der Hase ist in der Regel ein sehr schüchternes Tier, das paarweise oder einsam leben kann. A lebre é a designação vulgar de várias espécies de mamíferos da família Leporidae, pertencentes a um dos seguintes gêneros: Lepus, Caprolagus ou Pronolagus. Podendo-se locomover com grande velocidade, certas espécies de lebres podem atingir até 55 km/h. O macho denomina-se lebrão ou lebracho, a fêmea lebre e os filhotes láparos. A lebre, geralmente, é um animal muito tímido, podendo viver em pares ou solitariamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lebre» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEBRE


alquebre
al·que·bre
arquicélebre
ar·qui·cé·le·bre
azebre
a·ze·bre
casebre
ca·se·bre
célebre
cé·le·bre
enxebre
en·xe·bre
febre
fe·bre
fúnebre
fú·ne·bre
gebre
ge·bre
mulíebre
mu·lí·e·bre
orelha-de-lebre
o·re·lha·de·le·bre
pesebre
pe·se·bre
pé-de-lebre
pé·de·le·bre
pés de lebre
pés·de·le·bre
rabo-de-lebre
ra·bo·de·le·bre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEBRE

leãozete
lebedoiro
lebedouro
lebetanto
lebetina
lebetona
leboreiro
lebracho
lebrada
lebrão
lebreia
lebreiro
lebrel
lebréu
lecananto
lecanocárpio
lecanomancia
lecanomântico
lecanora
lecanóreas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEBRE

abre
alambre
ambre
cabre
calabre
calibre
chambre
cobre
cubre
descobre
dobre
jabre
lúgubre
nobre
palabre
pobre
sabre
sobre
timbre
vislumbre

Synonyme und Antonyme von lebre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lebre diferença entre coelho tartaruga fabula fotos gato caracteristicas brasileira marcelo designação vulgar várias espécies mamíferos família leporidae pertencentes seguintes gêneros lepus caprolagus pronolagus podendo locomover grande velocidade britannica escola pessoas confundem porque eles parecem coelhos são orelhas compridas existem cerca lebre alguma frequência confundida distingue contudo facilmente dessoutro lagomorfo pelo tamanho superior peso informática criada sediada bahia tecnologia ltda empresa integradora fornece soluções completas práticas animais infoescola mamífero pertencente incluída conhecido pela

Übersetzung von lebre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von lebre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lebre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lebre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野兔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lebre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़रगोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرنبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заяц
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lebre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খরগোশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lièvre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arnab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

野ウサギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Truwelu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thỏ rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ससा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavşan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lepre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заєць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iepure
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαγός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lebre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEBRE»

Der Begriff «lebre» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lebre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lebre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lebre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lebre auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LEBRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lebre.
1
Alexander Pope
Quem se encontra empenhado numa controvérsia preocupa-se tanto com a verdade quanto um caçador se preocupa com a lebre.

10 BÜCHER, DIE MIT «LEBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lebre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lebre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Lebre e o Raminho de Salsa e Outras Histórias
Com muita imaginação e bom humor, este conjunto de histórias remete para ambientes que fazem lembrar a Alice no País das Maravilhas ou das fábulas tradicionais.
MONTEIRO SARA, 2012
2
A lebre com olhos de âmbar:
Nenhuma das 264 miniaturas japonesas entalhadas em madeira e marfim era maior que uma caixa de fósforos. Edmund de Waal ficou fascinado ao encontrar essa coleção em Tóquio, no apartamento de seu tio-avô, Ignace.
Edmund de Waal, 2012
3
Ortografia
Há, porém, problemas com o emprego do ponto no lugar dos dois-pontos após verbos dicendi (A tartaruga perguntou para a lebre. A lebre fala. A lebre sabe que vai ganhar, para e brinca um pouco ela fala.). Diferentemente dos colegas ...
Maria José Nóbrega, 2013
4
A lebre
Álvaro Guerra. ção de estética — a virgindade repugnava-me e era como se a essência e o verdadeiro sentido do real por causa disso se me escapasse. Assim me dei ao teu pai, na casa da praia, e me tornei sua por direito que nunca  ...
Álvaro Guerra, 1988
5
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Para se preparar a lebre para qualquer guisado, esfola- se e a sua pele tem bastante valor para os chapeleiros. 1. lebre lardeada e assada no espeto - Unta- se uma lebre com sal, pimenta e sangue de galinha, expondo-a na labareda, para ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
6
Manual de auditoria ambiental
O livro familiariza o leitor com o conceito de auditoria ambiental, fornecendo o instrumental básico para que empresas de qualquer setor econômico possam realizar uma auditoria, evitando que suas práticas produtivas resultem em impactos ...
EMILIO LEBRE LA ROVERE, 2008
7
Contos e Fábulas
XX A LEBRE E A TARTARUGA Como uma Lebre se pusesse a zombar da lentidão de uma Tartaruga, esta a desafiou para uma corrida. A Lebre a vê partir e a deixa adiantar-se tanto que, por mais esforços que fizesse depois, ela tocou o ...
Charles Perrault, 2009
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
LEERÁCHO, s.m. O macho da lebre, emquan- to novo. LEBRADA, s. f. Guizado de lebre, e cosido na agua da buxada , que se tirou da lebre. Arte de Cozinha. LÈBRE, s. m. Animal vulgar, múi corredor, e tímido : daqui « os roncas todos sao  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Networking: como criar, manter e usufruir de sua rede de ...
Esta é uma obra prática, escrita em linguagem direta, com muitas ilustrações e propostas de exercícios.
ANDREA LEBRE, 1999
10
A LEBRE DA PATAGONIA
Em 'A lebre da Patagônia', Claude Lanzmann busca revisitar seu próprio passado, apresentando-se como um intelectual sui generis - o mesmo sujeito que se diz dado a peripécias (pilotou aviões, escalou montanhas, foi dos poucos ocidentais ...
CLAUDE LANZMANN, EDUARDO BRANDAO, DOROTHEE DE BRUCHARD

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEBRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lebre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Espuma dos dias – A Lebre e a Tartaruga
Eis a Lebre. Pesada, cabeleira espessa, cinzenta, olhinhos a piscar num recorte de ninja, mãos sapudas em cima da mesa, sorriso de recorte fino a salientar-se ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
2
No calendário de 2016, CBF 'vende' gato por lebre para os clubes
Rio - Propaganda é a alma do negócio, mas a CBF abusou e passou do tom. Ao divulgar o calendário do futebol brasileiro em 2016, a entidade exaltou que iria ... «O Dia Online, Aug 15»
3
Gato por lebre: 10 alimentos que você compra sem saber que é …
Por isso, se você não quer comprar gato por lebre, fique de olho: na maioria das vezes aquele produto baratinho não é o que você acredita que está adquirindo ... «Bondenews, Jul 15»
4
Cientistas de São Carlos investem em técnica que evita 'levar gato …
Comprar “gato por lebre” vai ser mais difícil no futuro, pelo menos no que depender de pesquisadores de São Carlos (SP). Cientistas da Embrapa ... «Globo.com, Jul 15»
5
"Osorio comprou gato por lebre", diz Cereto, sobre "desmanche …
O Osorio comprou gato por lebre. Aceitou o convite baseado em um time e agora está tendo que se virar com outro. O São Paulo está tendo que se virar, ... «Globo.com, Jul 15»
6
A tartaruga Jeb contra a lebre Hillary para pôr o 3.º Bush na Casa …
"Se a campanha para as presidenciais de 2016 fosse uma fábula, seria a lebre e a tartaruga, e Jeb quer ser a tartaruga - lenta, segura e, no final, a vencedora", ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
7
Vídeo mostra lebre atravessando avalanche
Uma empresa de turismo russa divulgou imagens de uma lebre que atravessou correndo uma avalanche. O cinegrafista Mikhail Moroz gravava um praticante ... «Globo.com, Jun 15»
8
Cuidado para não comprar gato por lebre, pois você pode se dar …
Comprar gato por lebre é algo que é muito mais comum do que se imagina. Pode-se comprar gato por lebre em qualquer área da vida. Dos negócios, à política, ... «Administradores, Jun 15»
9
PSD, CDS e PS, todos "a vender gato por lebre", acusa Jerónimo
O secretário-geral do PCP acusa o PSD e o CDS de tentarem transformar "quatro anos trágicos de destruição e dramas" em "anos de grandes sucessos", ... «RTP, Jun 15»
10
Festa dos anos 40 na Garagem do Lebre
É a Rust Riot na Garagem do Lebre, um evento que junta moda, música e culinária num cenário raríssimo de encontrar em São Paulo. O evento conta com a ... «Catraca Livre, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lebre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lebre>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z