Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mané" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANÉ AUF PORTUGIESISCH

ma · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mané ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANÉ


caiané
cai·a·né
facané
fa·ca·né
grané
gra·né
jaguané
ja·gua·né
maruvané
ma·ru·va·né
nicané
ni·ca·né
pai-mané
pai·ma·né

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANÉ

manemolência
manente
manequim
maneria
manes
manesa
maneta
manete
manetear
maneteneri
mané-gostoso
manês
manfarrico
manga
manga-larga
mangaba
mangabal
mangabar
mangabarana
mangabeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANÉ

Gui
bo
cache
cafu
chami
erva-da-gui
fu
mag
maqui
ne
par
pi
raiz-de-gui
sai
sar
su
tafo
tem
ti
tur

Synonyme und Antonyme von mané auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANÉ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mané» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mané

MIT «MANÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mané bobo desleixado indolente inepto palerma paspalhão tolo matuto burger motos pipoca gula perdeu mané dicionário informal cara entra gaiato negócio wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino manés feminino comum dois géneros gêneros estádio nacional brasília garrincha complexo multiuso área milhões metros quadrados pronto receber grandes malandro diogo nogueira vagalume música ouvir letra legenda portal dias entrega assentos arquibancada gramado são instalados escritório castro mello arquitetos assina projeto reforma nova arena desciclopédia palavrão todo lugar brasil entanto florianópolis essa palavra virou motivo orgulho denominando habitante copa

Übersetzung von mané auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von mané auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mané auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mané» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鬃毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mané
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mané
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mané
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мане
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mané
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেশর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mané
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mané
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mané
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

たてがみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마네
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lông gáy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடரி மயிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mané
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mané
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mané
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мане
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mané
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μανέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maanhare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mané
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mané
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mané

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANÉ»

Der Begriff «mané» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mané» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mané
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mané».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mané auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mané in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mané im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ali um Mané e os Três Ladrões
Arzélio Alves Ferreira mostra nesta Comédia a história de um Mané que quer arrumar sua vida e de seus familiares através da política e o autor mostra muito bem que Mané é Mané e Política é Política.
Arzélio Alves Ferreira (Piancó Ferreira), 2012
2
Taperipicó no Barulho do Embrulho de Mané Carlota do Gogó
Entrar para a política foi solução de Mané Carlota do Gogó para resolver a sua situação financeira. apoiado pela sua mulher e filho e de quebra seu colaborador político Teófilo Antonio, o T.A.
Arzélio Alves Ferreira, 2012
3
Chapada das Mulatas: postagens de um blogueiro
... Magno distribui peixes [46]; Danúbia Carneiro [55]; Charge Zé Mané, barraca na praça [56]; Charge Zé Mané, porcos [57]; Charge Zé Mané, anúncio de candidatura [62]; Charge Zé Mané, sem luz [65]; Charge Zé Mané, bancos e cofres [67] ...
Jeferson Francisco Selbach
4
Recordar é viver: cancioneiro popular
Refrão: Chegue, seu Zé, chegue, Mané, Venha o Pedro e o Bastião, Que seu Juca vai contá o que viu pras capitá, Coisa memo di fazê inspantação. 2. Pelas rua corre uns fio que sem fofre nem pavio De repente acende tod'os lampião; Diz a ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
5
Placar Magazine
O mesmo Mané que viria a deslumbrar definitivamente o mundo, ao vencer sozinho a Copa de 62. Naquele 10 de junho de 1 962 contra a Tcheco- Eslováquia , o Brasil perdia Pelé para o resto do campeonato. Então, Mané, como num toque ...
6
Placar Magazine
i cinco ou seis anos, quan- lo Mané Garrincha estivesse m campo, um Iashin, urr àivou. um Colura, até mesmo um pouco o Rei Pelé, não seriam atrações — a festa era toda no lado direito do campo. Hoje, não, conforme se viu em San Ciro,  ...
7
Medicina popular do Centro-Oeste
A losna, amarga, é grande estimulante das secreções gástricas, aumenta o apetite e facilita a digestão. * Cachaça com losna. * Amassar folhas de mané- turé, colocar na água e beber. * Chá amargo de mané-turé. * Chá da raiz de maravilha.
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Placar Magazine
DRAMA ATE NA HORA DA Milhares de pessoas compareceram ao enterro. Houve tumultos e gestos de desespero. Foi a última batalha na vida sofrida de Mané. Agora, tudo acabou. Descansa em paz, guerreiro A ULTIMA REPORTAGEM ...
9
Placar Magazine
Garrincha, João. . . A bebida o separou de Elza Soares. Houve briga, deu até polícia. Outro dia, Elza confessava num papo informal ao jornalista Sandro Moreira: — Se Mané continuar desse jeito, vai morrer. E não quero que ele morra na ...
10
Placar Magazine
Se os clubes fizessem exames periódicos na coluna dos jogadores, a frequência das contusões iria diminuir em 50%. Este aviso vai ficar mais importante quando os jogadores ficarem sabendo o que Mané Maria fala de Pedro: — Incrível.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mané im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torcida lota o Mané Garrincha, mas Flamengo perde para o Coritiba
Nem todos os recordes foram quebrados. No Mané Garrincha, na noite desta quinta-feira, em Brasília (DF), o Flamengo entrou em campo tentando a sétima ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Slimani e Mané oferecem estreia vitoriosa a Jesus em Alvalade
Golos de Slimani e Carlos Mané garantiram a manutenção em casa do Troféu Cinco Violinos, conquistado pela quarta vez seguida pelos sportinguistas. «Público.pt, Aug 15»
3
São Paulo se reencontra, goleia e afunda o Vasco no Mané Garrincha
Em partida disputada na noite desta quarta-feira, no Estádio Mané Garrincha, o Tricolor paulista derrotou o Vasco por 4 a 0, gols marcados por Pato, Michel ... «Terra Brasil, Jul 15»
4
Com artilharia dissipada, Botafogo "visita" o Atlético-GO no Mané
O Botafogo volta a pisar no Mané Garrincha neste sábado (23/5), desta vez como time da Série B do Campeonato Brasileiro. Os cariocas “visitam” o Atlético-GO ... «Superesportes, Mai 15»
5
Sem dar chance para 'ressaca', Atlético envolve Fluminense e …
... chance para 'ressaca', Atlético envolve Fluminense e goleia no Mané Garrincha ... dos experientes Wagner e Magno Alves mudaram o panorama no Mané ... «Superesportes, Mai 15»
6
Desentrosado e pouco criativo, Cruzeiro empata com Shakhtar …
Desentrosado e pouco criativo, Cruzeiro empata com Shakhtar Donetsk no Mané Garrincha. Garoto Judivan entrou bem no segundo tempo e conseguiu o ... «Superesportes, Jan 15»
7
Trânsito no entorno do Mané Garrincha será alterado para …
O jogo entre Flamengo e o time da Ucrânia, Shakhtar Donetsk, acontece neste domingo (18) no Estádio Nacional Mané Garrincha pelo Granada Cup. Com a ... «R7, Jan 15»
8
Seleção feminina tem teste decisivo contra Estados Unidos no …
A Seleção Brasileira chegou à final do Torneio Internacional de Brasília após três grandes atuações no Mané Garrincha, contra Argentina, Estados Unidos e ... «Superesportes, Dez 14»
9
Fortes chuvas em Brasília alagam áreas do estádio Mané Garrincha
Fortes chuvas em Brasília alagam áreas do estádio Mané Garrincha. Imagens de cinegrafista amador mostram enxurrada tomando conta das escadas de ... «Globo.com, Dez 14»
10
no Mané Garrincha e são detidos
No jogo entre Botafogo e Atlético-MG, realizado no Mané Garrincha, em Brasília, uma confusão aconteceu na arquibancada. Apesar do pouco público presente ... «Globo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mané [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mane-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z