Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maneia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANEIA AUF PORTUGIESISCH

ma · nei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANEIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maneia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANEIA


apneia
ap·nei·a
bradipneia
bradipneia
braquipneia
braquipneia
cerneia
cer·nei·a
dioneia
di·o·nei·a
dispneia
disp·nei·a
dulcineia
dul·ci·nei·a
eupneia
eup·nei·a
facaneia
fa·ca·nei·a
guineia
gui·nei·a
hiperpneia
hi·perp·nei·a
lineia
li·nei·a
linneia
lin·nei·a
necaneia
ne·ca·nei·a
ortopneia
or·top·nei·a
paraneia
pa·ra·nei·a
peneia
pe·nei·a
polipneia
po·lip·nei·a
porneia
por·nei·a
taquipneia
ta·quip·nei·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANEIA

mane
maneabilidade
maneado
maneador
manear
maneável
maneca
maneco
manega
manegar
maneio
maneira
maneirado
maneirinho
maneirismo
maneirista
maneiro
maneirosamente
maneiroso
manejador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANEIA

actineia
aquileia
areia
assembleia
baleia
bromopneia
cadeia
cheia
correia
deia
dodoneia
estreia
ideia
leia
limneia
macropneia
meia
odeia
orfneia
teia

Synonyme und Antonyme von maneia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANEIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maneia maneia dicionário português cast manea guasca serve para prender cavalo pelas mãos informal flexão manear manejar conduzir fazer auxílio maneio priberam língua pess sing pres brasil correia couro peia besta palavras provida pelo gratuito babylon derivado mano mão peça convenientemente preparada forma colhera prendem outra aulete bras patas dianteiras espn platino rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne suas terminações não pela grafia desenvolvido portuguesa porto editora acordo ortográfico antiga alpaca mercadolivre ofertas incríveis mais produtos ótimos preços antigo passador compre compra parcelas encontre animais cavalos acessórios fivelas meteorologia previsão

Übersetzung von maneia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANEIA

Erfahre, wie die Übersetzung von maneia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maneia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maneia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maneia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la mano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Way
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maneia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maneia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maneia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maneia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maneia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maneia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maneia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maneia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maneia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maneia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maneia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maneia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maneia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maneia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maneia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maneia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τρόπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maneia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maneia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maneia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maneia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANEIA»

Der Begriff «maneia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maneia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maneia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maneia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maneia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANEIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maneia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maneia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Aquele que maneia as bestas. MANEAR - V. Ato de prender, com uma corda ou maneia, as patas do cavalo. MANEIA - Subs. Correia que prende o cavalo pelas mãos, para que não corra. MANERAR - V. O mesmo que maneirar. MANETA ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Maneia, lambe tua boca e lábios: não me admira que a merda ao cão apraz. ( nossa tradução) Ao contrário de Lésbia, a mulher figurada no epigrama acima não expõe suas relações, porém, sua torpeza é notória e analogamente sexual,  ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
3
The Church of Cheese: Gypsy Ritual in the American Heyday
WHEN KATY AND I ARRIVED at the Pleasanton Fair, Iwasn't surprised to find that Maneia, a Kalderashitza who I had never met, knew nothing about my new apprenticeship. It had been Katy's idea to go. “Come with me,” she had insisted, ...
Carol Miller, 2009
4
Anais da Câmara dos Deputados
Parecer do Relator I — Relatório O Tribunal de Contas da União, em Sessão de 26 de dezembro de 1951, resolveu recusar registro ao contrato celebrado com a firma S. Maneia & Cia. Ltda. e o Departamento de Administração do Ministério ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
5
Fundação e evolução das estâncias serranas
Existe maneia prática para levantar a mão. É uma espécie de loro de estribo com passador. A parte que pegaria o estribo é enlaçada na munheca, dobra-se o joelho do animal e apresilha-se no ante -braço. A pêia: maneia-se o animal com  ...
Aristides de Moraes Gomes, 1966
6
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
não há maneia nem buçal que sujeite: é peior que homem !... (B) Vi então o que é uma mulher rabiosa...: Não há maneia nem buçal que sujeite: é pior que homem!... (C) Simões Lopes Neto utiliza peior e apeiou. Aurélio corrige as 104 ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
7
Gazeta de Lisboa
Rita Maneia .--...-..- 1 António Vicente ------..- 1 Manoel Miranda ------..- 1 Monoel Francisco --«-.-.- 1 247 10 Camizas. O Medico, Francisco de Assiz Castro - □ Ceroulas. O Medico, Francisco de Assiz Castro - Joaquim Amaro Guardanapos.
8
Annaes
grileiro Salomão Maneia, na estrada Mato Alto, em Campo Grande, vêm respeitosamente expor, para depois requerer, a V. Exa. o seguinte: Dos que subscrevem o presente memorial, numerosos residem no local há mais de 50 anos, nunca ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
9
Presença da mulher
Após arguir vários artigos constitucionais em que torna evidente o crime penal praticado pelo Sr. Maneia, Presidente da empresa, o juiz fundamenta a sua sentença em uma série de trabalhos produzidos por filósofos, pensadores políticos e ...
10
Arquivo nacional
O grande amor que D. Maria Maneia votava aos seus desditosos pais dava-lhe unia coragem so- brehumana. As persistentes negativas não a desanimavam. Teimava sempre. E então prosseguia nas solicitações. O principal objectivo de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANEIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maneia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
成本遠低於傳統風力發電高空風箏大展商機
至於與傳統風力發電塔的差異,Kitenergy 的工程師Gianmauro Maneia 指出,在於這套高空風箏系統的機動性相當高。Maneia 指出,可移動的發電機能在不同的地區 ... «鉅亨網, Okt 15»
2
800m high kites: The future of wind energy?
For Maneia, cost – as well as mobility – is important. "Our most recent flying test suggests that we can achieve a cost of energy of around 50 euros per megawatt ... «CNBC, Okt 15»
3
Artigo: O diferencial numa entrevista de emprego
A maneia como se comporta com situações incompatíveis, possíveis frustrações e com a ansiedade, é observado. Também na empresa, como o candidato se ... «Atibaia.com.br, Okt 15»
4
Márcia Castro e Leo Jaime esquentam noite em Lençóis
"Lençóis é uma cidade turística. O festival é uma atração a mais não só para a cidade, mas para a Chapada toda. É uma maneia das pessoas conhecerem toda ... «A Tarde On Line, Okt 15»
5
Greve nas universidades: Ufam esclarece sobre calendário …
“Ele precisa repor, mas garantir a qualidade. Ele não pode repor de qualquer maneia de forma desorganizada.” Disse. Nelson Noronha informou ainda que as ... «Rádios EBC, Okt 15»
6
Jogos Decisivos
Jogos definitivos onde seis pontos é a única maneia que deixa o tricolor vivo. Mais um jogo! Outra vez eu não espero muita coisa, eu não sei o que esperar da ... «Rádio Difusora de Içara, Sep 15»
7
Conheça o trabalho do domador, um guardião das tradições do RS
Ao redor do palanque, maneia as patas do cavalo, introduz o buçal e, finalmente, o bocal, com o qual fará a domação. Os dois últimos passos são dados com o ... «Zero Hora, Sep 15»
8
Sony A7s II
... já é fantástica no seu desempenho com pouca luz, A a7S II opta por menos megapixeis, de maneia a ter cada pixel maior no sensor e de forma mais sensível. «RS Fotografia, Sep 15»
9
TAMANHO DA LETRA
"Tomaremos medidas de maneia imediata para evitar a repetição de um erro deste tipo", completou. Google reagiu rapidamente depois que um internauta ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
10
Como se produz um jurista? O modelo inglês (Parte 16)
O Direito permeia a sociedade e foi nele inserido de maneia suave e imperceptível. Ele se tornou parte da estrutura social e as pessoas o encaram como algo ... «Consultor Jurídico, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maneia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maneia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z