Lade App herunter
educalingo
manimolência

Bedeutung von "manimolência" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MANIMOLÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

ma · ni · mo · lên · cia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIMOLÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manimolência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANIMOLÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIMOLÊNCIA

manilcara · manilha · manilhado · manilhar · manilhão · manilheiro · manilúvio · manimbu · manimolente · manina · maninelo · maninha · maninhar · maninhádego · maninhez · maninho · manino · maniocaba · maniografia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANIMOLÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonyme und Antonyme von manimolência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANIMOLÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manimolência · manimolência · dicionário · informal · português · manimolente · manemolência · aulete · palavras · manhã · páscoa · manhaneiro · manhaninha · manhas · manhãzinha · manheira · manheirar · manheirento · manheiro · manhento · manhificência · dicionárioweb · bras · gír · pretexto · subterfúgio · raul · pederneiras · geringonça · carioca · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavramanimolência · anagramas · diretas · substantivo · feminino · bemfalar · regionalismo · mesmo · malemolência · rimas · classes · webix · sílaba · lên · inglês · parceiros ·

Übersetzung von manimolência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANIMOLÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von manimolência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von manimolência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manimolência» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manimolência
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manutención
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manimolence
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

manimolência
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manimolência
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

manimolência
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

manimolência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manimolência
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

manimolência
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manimolência
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manimolenz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manimolência
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manimolência
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manimolência
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manimolência
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

manimolência
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

manimolência
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manimolência
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manimolência
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manimolência
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manimolência
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manimolência
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manimolência
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manimolência
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manimolência
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manimolência
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manimolência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIMOLÊNCIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manimolência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manimolência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manimolência auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIMOLÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manimolência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manimolência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dificuldades e curiosidades linguísticas
MANIMOLÊNCIA — Um amigo do Vernáculo está interes- sado em conhecer algo sôbre o termo á margem. Florival Seraine («Nosso Idioma», no. 8) citando Bally, diz-nos que numerosos vocábulos, «graças apenas ao seu próprio valor ...
Abdias Lima, Mário Rodrigues Martins, 1954
2
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Da manimolência. Dava a idéia de que se ia voar.63 Neste ponto, como bom observador, o romancista não deixava de registrar o toque de delicadeza que viria a constituir-se — como já se viu — numa espécie de requinte de elegância na ...
José Ramos Tinhorão, 2000
3
Figuras e coisas da música popular brasileira
Exemplifica, a seguir: pachorra, fleuma. Remete, para maior precisão, o consulente ao verbete manimolência, encontrado bem próximo, abonando-o com um excerto do livro Depois da Política, de Gilberto Amado, em que o vocábulo volta a ...
Jota Efegê, 1980
4
Leituras dalcidianas
(M, 12); No leve vento, sob o céu baixo do estirão, os açaizeiros bailarinos. (M, 13); Como tudo lhe parecia morto naquela vila tão vazia como o seu destino. (M, 19); Soprou a preguiça e estirou os braços na manimolência da tarde. (M, 29); As  ...
Marcus Vinnicius Cavalcante Leite, 2006
5
Aquele um: a verdadeira histâoria da vida de Miguel dos ...
Por isso que aquele trato ali, aquela facilidade, aquela manimolência dela nos meus braços dava até pra desconfiar. Com certeza era mais uma cilada. Podia ser até maior esperteza da minha mãe. . . Mas dessa vez pensei rápido, me ...
Benedicto Monteiro, 1985
6
Desenvolvimento Brasileiro e tropico: 1983 : conferências, ...
Um livro de que jamais pude gostar - perdoai-me a heresia -, Macunaí- ma, tem, no entanto, um mérito: cria um herói sem nenhum caráter para explicar talvez o que o poeta Manuel Bandeira chamaria depois a "manimolência brasileira".
María do Carmo Tavares de Miranda, Gilberto Freyre, Fundação Joaquim Nabuco, 1985
7
Meio século de presença literária, 1919-1969
Manimolência, despilongamento, remelexo, caran- tonhas, almofadinhado, sumidouro de perfídias ou floresta de cochichos (para o Itamarati da República Velha, que também conheci de perto. . .), jactitante, sua graça de mocinha (para a ...
Alceu Amoroso Lima, 1969
8
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
Vimos olhos lembrando alguma coisa da ferocidade asiática, em contraste com olhos de manimolência; olhos bêbados de bruma e o olhar de espera do trabalhador da terra. Tudo isso ao lado de um olho de ema no choco, botando mau ...
Sylvio Abreu Fialho, 1975
9
Tradição, ciência do povo:
Entre os "Ares-Maus" de evitação suplicada nas "Orações-Fortes", está o Ar de Excomungado, provocando neuroses, quebranto, manimolência. A Boa-Morte é o supremo desígnio nas vidas limpas. Daí, o Morto simbolizar a soma terminal ...
Luís da Câmara Cascudo, 1971
10
O theatro na Bahia da côlonia á república (1800-1923) ...
Alaia Bittencourt, sob a direcção dos dis- tinctos amadores Alexandre Maia Filho e Carlos Zuanny, que escreveram para êsse Grémio uma revista local, de costumes bahiános, titulada — Qui Manimolência, — a qual: obteve extraordinário ...
Silio Boccanera, 1924
REFERENZ
« EDUCALINGO. Manimolência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manimolencia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE