Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assistência" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSISTÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

as · sis · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSISTÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assistência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSISTÊNCIA


agência
a·gên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
jurisprudência
ju·ris·pru·dên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSISTÊNCIA

assirio
assiriologia
assiriológico
assiriólogo
Assis
assisadeira
assisado
assisense
assisiano
assistásia
assistemático
assistencial
assistente
assistia
assistida
assistido
assistir
assistolia
assistólico
assitia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSISTÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
obediência
persistência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyme und Antonyme von assistência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSISTÊNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assistência» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von assistência

MIT «ASSISTÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assistência adjutório ajuda ambulância amparo auditório cooperação presença socorro motorola intervenção terceiros processo civil judiciária gratuita processual tecnica sony assistência social política pública não contributiva dever estado direto todo cidadão dela necessitar entre principais pilares encontre técnica autorizada produto está fora garantia nós podemos ajudá encontrar melhor opção serviço para coordenadoria integral secretaria agricultura abastecimento governo são paulo municipal desenvolvimento início secretarias encontro planejamento secretária participa ministério agrário principal objetivo serviços extensão rural ater melhorar renda qualidade brasileiros relações exteriores solicitar consular exterior necessário entrar contato equipe telefone mail informando aacd associação criança deficiente entidade privada trabalha anos pelo estar pessoas

Übersetzung von assistência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSISTÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von assistência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assistência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assistência» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

援助
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asistencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assistance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساعدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помощь
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assistência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহায়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assistance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hilfe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

援助
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitulungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗ trợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yardım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assistenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomoc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

допомога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asistență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hulp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjälp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjelp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assistência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSISTÊNCIA»

Der Begriff «assistência» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assistência» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assistência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assistência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assistência auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSISTÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assistência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assistência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O estado entre a filantropia e a assistência social
Explicita a regulação estatal no campo da proteção social aos mais excluídos, agregando a legislação pertinente aos períodos analisados.
Maria Luiza Mestriner, 2001
2
Esfera pública e conselhos de assistência social: caminhos ...
A publicação das relações, da gestão estatal, das carências, das necessidades coletivas é um tema que vem ocupando a agenda das ciências sociais e política desde os anos 80.
Raquel Raichelis, 1998
3
Famílias abandonadas: assistência à criança de camadas ...
Esse livro não apenas reconstrói criticamente a história das instituições destinadas a auxiliar crianças abandonadas no Rio de Janeiro e em Salvador, como compara os modelos assistenciais em voga no Brasil e na Europa nos séculos ...
Renato Pinto Venâncio, 1999
4
Informação e regulação da assistência suplementar à saúde
A informação funcionando como elemento estratégico no processo de regulação do mercado de saúde suplementar
Clóvis Ricardo Montenegro de Lima, 2005
5
Qualidade de vida do idoso: a assistência domiciliar faz a ...
Este livro é um trabalho original na sua temática, face a escassez de estudos sobre a população de idosos inseridos em programa de 'Assistência Domiciliar' e sua 'Qualidade de Vida'.
Sandra Márcia Ribeiro Lins de Albuquerque, 2003
6
Assistência integral: o paciente como núcleo, a equipe como ...
O que é Assistência Integral? Assistência Integral é um sistema de atendimento hospitalar que define procedimentos e cuidados ao paciente como um conjunto de ações multiprofissionais integradas em um único fluxo, cujo objetivo é suprir ...
Bernardete Weber, 1997
7
O Sistema único de assistência social: as contribuições à ...
A assistência social no Brasil:um direito entre a originalidade e conservadorismo . 2. ed. Brasília, 2003. BRASIL. Constituição Federal do Brasil. Brasília, 2000. ______ . Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome. Lei orgânica  ...
organizadoras, Jussara Maria Rosa Mendes, Jane Cruz Prates e Beatriz Gershenson Aguinsky.
8
Público e privado na política de assistência à saúde no ...
A autora oferece uma explicação para a constituição do formato institucional híbrido da assistência à saúde no Brasil, no qual coexistem no mundo real um sistema público e um sistema privado, com formas diferenciadas de acesso, ...
Telma Maria Gonçalves Menicucci, 2007
9
Administração da assistência suplementar à saúde
AS NORMAS REGULADORAS DA RELAÇÃO ENTRE OPERADORAS E PRESTADORES DE SERVIÇOS A Lei Federal no 9.656, de 3 de junho de 1998, que dispõe sobre os planos e seguros privados de assistência à saúde, define que se ...
Clóvis Ricardo Montenegro de Lima, 2005
10
Controle social da política de assistência social : caminhos ...
Na área da Assistência Social, especialmente no Rio Grande do Sul, o Conselho Estadual de Assistência Social e o Fórum Estadual de Assistência Social Não Governamental tiveram início nos anos de 1990. A configuração desses espaços  ...
Loiva Mara de Oliveira Machado, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSISTÊNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assistência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tocantins está entre os estados com menos unidades de …
De acordo com dados, os estados com menos unidades de assistência social são Rondônia, Tocantins e Alagoas, sendo 0,5% em cada um, respectivamente ... «Conexão Tocantins, Okt 15»
2
Quase 14 mil entidades de assistência social privadas atuam no Brasil
O país tem 13.659 unidades prestadoras de serviços de assistência social privadas em atividade. Os dados são da Pesquisa de Entidades de Assistência ... «EBC, Sep 15»
3
Conselho regulamenta participação no Sistema Único da …
Cerca de 60 milhões de pessoas acessam as políticas públicas de assistência social no Brasil. Para dar voz a essa parcela da população, que é atendida em ... «Portal Brasil, Sep 15»
4
​Autorizada criação de 400 cargos para Secretaria de Assistência
A Câmara de Cuiabá aprovou, hoje, a Mensagem 62, do Poder Executivo, que solicita a criação de 400 cargos na Secretaria de Assistência Social e ... «Só Notícias, Sep 15»
5
Comunidade pode debater situação da assistência social em …
A Secretaria de Promoção Social de Osvaldo Cruz realiza, nesta segunda-feira (10), a 10ª Conferência de Assistência Social. O objetivo é reunir a comunidade ... «Globo.com, Aug 15»
6
Conferência de Assistência Social é aberta em São Pedro da Aldeia …
Foi aberta nesta terça-feira (4), a 10ª Conferência Municipal de Assistência Social em São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos do Rio. A convenção foi ... «Globo.com, Aug 15»
7
Conferência Municipal de Assistência Social reflete avanços entre …
A 10.ª Conferência Municipal de Assistência Social foi encerrada na quarta-feira (29) com participação de aproximadamente 400 pessoas. No evento foram ... «Globo.com, Jul 15»
8
Rede de assistência social está presente em 98,4% dos municípios …
Em 2014, a rede de assistência social do governo federal estava presente em 98,4% dos municípios brasileiros. Segundo dados do Censo do Sistema Único ... «Portal Brasil, Jul 15»
9
Conferência Municipal de Assistência Social é realizada em …
A oitava edição da Conferência Municipal de Assistência Social de Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, será realizada na quinta-feira (23). Com objetivo avaliar ... «Globo.com, Jul 15»
10
Ieda Maria de Castro: uma nova assistência social
Há 10 anos, a luta social em defesa da assistência social como política pública – direito de cidadania – resultou no grande pacto nacional que impulsionou a ... «Correio da Bahia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assistência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assistencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z