Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maquilão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAQUILÃO AUF PORTUGIESISCH

ma · qui · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAQUILÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maquilão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAQUILÃO


Ceilão
Cei·lão
Milão
Mi·lão
aquilão
a·qui·lão
bailão
bai·lão
comilão
co·mi·lão
cutilão
cu·ti·lão
diaquilão
di·a·qui·lão
esquilão
es·qui·lão
filão
fi·lão
ipsilão
i·psi·lão
leilão
lei·lão
narilão
na·ri·lão
pailão
pai·lão
pilão
pi·lão
poilão
poi·lão
refilão
re·fi·lão
santilão
san·ti·lão
servilão
ser·vi·lão
tabardilão
ta·bar·di·lão
vilão
vi·lão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAQUILÃO

maquiável
maquiçaba
maquidum
maquidura
maquieiro
maquieta
maquié
maquilador
maquilagem
maquilar
maquilhagem
maquilhar
maquim
maquimono
maquinabilidade
maquinação
maquinador
maquinagem
maquinal
maquinalmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAQUILÃO

Islão
abutilão
ardilão
azulão
balão
fuzilão
goilão
hipsilão
mamilão
martelo-pilão
melão
mirmilão
mutilão
papelão
prostilão
salão
telão
tintilão
vespilão
violão

Synonyme und Antonyme von maquilão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAQUILÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maquilão dicionário priberam maquilãomaquilão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lão substantivo léxico maquilão português prov aquelle leva moinho cereaes respectiva farinha casa informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras mãos largas rotas mão tenente tente travessa mãozada mãozeira mãozinha preta dário portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como reis adere

Übersetzung von maquilão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAQUILÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von maquilão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maquilão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maquilão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maquilão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maquillaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Makeup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maquilão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maquilão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maquilão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maquilão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maquilão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maquilão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maquilão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maquilão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maquilão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maquilão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maquilão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maquilão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maquilão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेकअप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maquilão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maquilão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Makijaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maquilão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maquilão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maquilão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maquilão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maquilão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maquilão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maquilão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAQUILÃO»

Der Begriff «maquilão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maquilão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maquilão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maquilão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maquilão auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «MAQUILÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maquilão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maquilão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Omesmo que maquidum. * *Maquieiro*,m. Medida de capacidade, com que o moleiro tira asuamaquia. O mesmo que moleiro. Cf. Fenix Renasc., IV,6.Prov. trasm. Saco pequeno. * *Maquieta*, (ê)f.Omesmo que maqueta. * *Maquilão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... (e) 600 maquiadura 97 laranjada 338 Iimonado 451 mahometa 600 maquiar 97 laranjal 238 limonete 45 1 mahometanismo 600 maquieiro 97 laranjeira 238 limonina 45 1 mahometanizar-se 600 maquilão 97 laranjeirinha 238 limonita 45 1 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Fénix Renasc., IV, p. 6). ♢ Prov, irasm. Saco pequeno. ♢ T. de Albcrgaria-a- Velha. Espécie de escudela, em que comem as crianças. MAQUIE7 A, s. /. O mesmo que maqueta. MAQUILÃO, s. m. Prov. Indivíduo que leva ao ma- quieiro os ...
4
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
1 ` Maquilão, e. m. Moço que leva o grão ao moinho. Mar, s. m. A agua salgada que cinge o globo terraqueo; oceano. l Cada uma das partes em que os geographos o dividem: mar Vermelho, mar Branco, mar Baltico, mar Mediterranea, etc.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
5
Escolhos
... a caminhar despreocupado por um atalho, para subir a um monte que sobranceava a região e em cujo cabeço molinhava um moinho solitário, ao sabor de mareiro matutino, aconteceu-me descobrir mais adiante o maquilão, a afalar um ...
Silva Freitas, 1972
6
Vocabulário técnico de panificação
Isento " j Judicioso 97 Justiça " Justo " Labor " Lentidão 101 Lento 102 Lote Magnífico Maltagem Maquiar 105 j Maquieiro 104 Maquilão " ! Matiz " ; Matizar 105 | Maturo 106 ; Média " ! Mediano 107 | Meio Mescla Metódico Miga Migalha 108 ...
António Fernandes das Neves, 1940
7
Esquema para uma biografia da cidade de Castelo Branco
(W) Na paisagem apenas se divisa um homem com uma vara ao ombro, conduzindo, à sua frente, dois animais carregados: talvez um maquilão (m) transportando farinha do moinho para a cidade, ou um almocreve. Para uma ideia mais ...
José Vasco Mendes de Matos, 1972
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maquilão, m. (prov.) aquêlle que leva ao moinho os cereaes, e a respectiva farinha a casa dos donos. (Do rad. de maquia = ar. maqiúla). Maquim, m. o mesmo que macÂcote. Maquina, f. (e der.) o mesmo ou melhor que máchina, etc.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maquilão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maquilao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z