Bedeutung von "masterizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MASTERIZAR AUF PORTUGIESISCH

mas · te · ri · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASTERIZAR

Masterizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs masterizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MASTERIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu masterizo

tu masterizas

ele masteriza

nós masterizamos

vós masterizais

eles masterizam

Pretérito imperfeito

eu masterizava

tu masterizavas

ele masterizava

nós masterizávamos

vós masterizáveis

eles masterizavam

Pretérito perfeito

eu masterizei

tu masterizaste

ele masterizou

nós masterizamos

vós masterizastes

eles masterizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu masterizara

tu masterizaras

ele masterizara

nós masterizáramos

vós masterizáreis

eles masterizaram

Futuro do Presente

eu masterizarei

tu masterizarás

ele masterizará

nós masterizaremos

vós masterizareis

eles masterizarão

Futuro do Pretérito

eu masterizaria

tu masterizarias

ele masterizaria

nós masterizaríamos

vós masterizaríeis

eles masterizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu masterize

que tu masterizes

que ele masterize

que nós masterizemos

que vós masterizeis

que eles masterizem

Pretérito imperfeito

se eu masterizasse

se tu masterizasses

se ele masterizasse

se nós masterizássemos

se vós masterizásseis

se eles masterizassem

Futuro

quando eu masterizar

quando tu masterizares

quando ele masterizar

quando nós masterizarmos

quando vós masterizardes

quando eles masterizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

masteriza tu

masterize ele

masterizemosnós

masterizaivós

masterizemeles

Negativo

não masterizes tu

não masterize ele

não masterizemos nós

não masterizeis vós

não masterizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

masterizar eu

masterizares tu

masterizar ele

masterizarmos nós

masterizardes vós

masterizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

masterizar

Gerúndio

masterizando

Particípio

masterizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON MASTERIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von masterizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von masterizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masterizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Masterizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To master
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मास्टरिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتقان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: освоение
• Portugiesisch: masterizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিয়ন্ত্রণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mastering
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menguasai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mastering
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マスタリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마스터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mastering
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm chủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாஸ்டரிங்கில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मास्टरींग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mastering
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mastering
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mastering
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: освоєння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mastering
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mastering
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mastering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maste
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mestring

10 BÜCHER, DIE MIT «MASTERIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masterizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masterizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

propaganda subliminar multimidia

Sound Forge: programa usado para finalizar e masterizar o áudio depois de mixado nos programas citados. Alguns programas têm um número limitado de canais. Entretanto, como foi descrito anteriormente, programas como o Vegas são ...

FLAVIO CALAZANS, 2006

O Áudio na Internet

... acústico e posicionamentodomicrofone) e de edição (equalização, efeitos digitais, reverberação,retardo, deslocamentodepitch, dentreoutros) que contribuem com a qualidade sonora de um arquivo. Ao final, é essencial masterizar, ou.

Daniela Carvalho Monteiro, José Eduardo Ribeiro de Paiva

Comunicação Subterrânea: Um guia para bandas independentes

... Masterizar é promover alguns pequenos ajustes ao som das músicas já mixadas. Vocês podem equalizar as músicas (rebalancear a proporção entre graves, médios e agudos – para que o CD soe razoável na maior parte dos sistemas de ...

Marcelo Martins

Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais

Sequenciadores bem conhecidos e amplamente usados incluem o Logic, da V DAWs podem gravar, mixar e masterizar. Apple, e o Cubase, da Steinberg. V GRAVAÇÃO O computador, em grande medida, substituiu a mídia baseada em fita ...

LUCIEN JENKINS

Logic Pro 9

... Red Book. ou regiões acabadas precisam ser ordenados para o CD, com os marcadores apropriados para definir as faixas e os pontos de índice que aparecem no CD. Com esses três objetivos, você pode masterizar no universo do Logic.

Mark Cousins, Russ Hepworth-Sawyer, 2012

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... 110 prebendar 31 precantar 31 predispor 85 predizer 91 predominar 31 pré- eleger* 55 preencher 32 pré-encolher 32 preestabelecer 52 preexistir 33 prefaciar 66 prefazer 95 preferir 96 prefigurar 31 prefinir 33 pré-masterizar 31 prematurar ...

Bolognesi,joão

Dominando Técnicas Multicâmera

Isso poderia significar masterizar em um formato de 16 × 9 e fazer uma conversão retroativa para certos mercados, se não aceitarem imagens de 16 × 9. Formatos digitais: Resoluções comparativas I'Ifl'l'hI 12!!! :Tu HDTIIF 'Will 1: 'IHU .

Mitch Jacobson, 2011

Trip

... que ela faz o trâmite. Mil cópias custam R$ 2500, com fotolito, caixinha e a arte . Para baratear o custo, há quem prefira gravar ao vivo no estúdio ou em show mesmo. Depois é mixar, masterizar e agilizar a distribuição. O custo total varia ...

‎

Producción musical profesional

Se trata de la etapa de mastering, que con seguridad habremos oído nombrar alguna vez en el ambiente. Mandamos el CD a masterizar es una frase muy común entre los artistas que, con gran orgullo, cuentan que finalizan así su propio ...

Héctor Facundo Arena

Visão

Por isso, é fundamental adotar um esquema de divulgação específico e localizado”, ensina. O recado foi entendido perfeitamente por Lucci e Martins. O prirneiro foi masterizar seus CDs com Toby Mountain _ o preferido de David Bowie ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASTERIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff masterizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Conheça a mulher por trás da voz da Galinha Pintadinha

Depois, juntamos com todo o arranjo e ainda precisamos masterizar e mixar. Além das músicas da Galinha Pintadinha, Vera Fuzaro também faz a locução de ... «NE10, Okt 15»

Escuchá lo nuevo de CocoRosie: un disco internacional …

Para masterizar su nuevo disco viajaron a la Ciudad de Buenos Aires. El dúo parisino estuvo grabando dentro de una granja en el sur de Francia y utilizaron ... «TN.com.ar, Sep 15»

Masterizar músicas ficou simples com a plataforma LANDR

O processo de masterização é sempre um grande desafio para produtores de música eletrônica. Para deixar as faixas com boa qualidade sonora, esses ... «Revista Phouse, Jul 15»

Alírio Netto: Tito Falaschi grava bateria de álbum solo em um dia

Além de mixar e masterizar o disco, Tito gravou a bateria do álbum nesta última segunda-feira (20/7). Em tempo recorde, o músico gravou todas as linhas de ... «Whiplash! RockSite, Jul 15»

Marshall London: smartphone para audiófilos convictos

... vocalista dos Germânicos Silent Force confessava ao autor ser algo desanimador que se passassem tantas horas em estúdio a gravar, mixar e masterizar um ... «Leak, Jul 15»

Seis servicios online para masterizar y remezclar tu propia música

Normalmente, cuando uno piensa adentrarse en el mundo de la edición profesional de audio digital, cree que lo primero que hay que hacer es pagar una ... «Genbeta, Mai 15»

«Capitão Falcão» por José Pedro Lopes

... cujo único "super-poder" na realidade é o facto de ser português e masterizar a arte de desenrascanço. Falcão enfrenta aqui a crescente onda de comunismo ... «c7nema, Apr 15»

Novo álbum de Madonna, 'Rebel heart' vaza por completo na internet

Madonna precisou gravar e 'masterizar' o mais rápido possível as versões definitivas de seis 'demos' de 'Rebel heart' que vazaram na internet em dezembro ... «Tribuna Hoje, Feb 15»

Revelan al completo el nuevo disco de Madonna

Madonna ya se vio obligada a grabar y masterizar a toda prisa las versiones definitivas de seis demos de Rebel heart que trascendieron a Internet sin su ... «La Prensa de Honduras, Feb 15»

Lista traz os melhores apps editores de áudio para computador …

O software é recomendado para quem precisar gravar, editar, mixar, masterizar e inserir efeitos em áudios. Ele também conta com excelentes plugins nativos ... «Globo.com, Dez 14»