Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mazanza" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAZANZA AUF PORTUGIESISCH

ma · zan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAZANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mazanza kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAZANZA


Quanza
quan·za
banza
ban·za
branza
bran·za
calalanza
ca·la·lan·za
cosanza
co·san·za
cuanza
cu·an·za
ganza
gan·za
granza
gran·za
manzanza
man·zan·za
melombeanganza
me·lom·be·an·gan·za
muanza
mu·an·za
quiluanza
qui·lu·an·za
risanza
ri·san·za
romanza
ro·man·za
vanza
van·za
zaranza
za·ran·za

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAZANZA

maz
mazaganense
mazagania
Mazagão
mazama
mazane
mazanga
mazania
mazanzar
mazapilita
mazar
mazarinismo
mazarize
mazarulho
mazateca
mazá
mazela
mazelar
mazeleiro
mazelento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAZANZA

Monza
beleza
certeza
cinza
cruza
fortaleza
influenza
menza
moenza
muzenza
naturaleza
natureza
neozonza
niza
parainfluenza
pizza
pobreza
ranzinza
reza
riqueza

Synonyme und Antonyme von mazanza auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAZANZA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mazanza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mazanza

MIT «MAZANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mazanza desajeitado desapontado indolente macambúzio preguiçoso taciturno triste mazanza dicionário português bras mandrião toleirão apalermado informal indivíduo relaxado manzanza aulete dado indolência molenga simplório tolo apatetado dicionárioweb pessoa apalermada classe gramatical substantivo masculino portuguese download software time provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches moleirão covardia criativo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar blocos lista atamento timidez acanhamento kelvin zimbabwe linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like hourly weather forecast seke local including conditions precipitation

Übersetzung von mazanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAZANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von mazanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mazanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mazanza» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mazanza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mazanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mazanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mazanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mazanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mazanza
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mazanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mazanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mazanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mazanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mazanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マザンザ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mazanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mazanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mazanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mazanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mazanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mazanza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mazanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mazanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mazanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mazanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mazanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mazanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mazanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mazanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mazanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAZANZA»

Der Begriff «mazanza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mazanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mazanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mazanza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mazanza auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAZANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mazanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mazanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MAZANZA - Subs. Diz-se do indivíduo indolente, preguiçoso; apalermado, aparvalhado, toleirão. MAZANZAR - V. Mostrar-se mazanza. MAZORCA - Subs. Tumulto, desordem, baderna. M AZUNGA - Subs. Diz-se da roupa desarrumada e em ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falares africanos na Bahia:
adj.2gen. diz-se de ou pessoa indolente, apalermada; desajeitado, desastrado. Var. mazanza. Cf. banza(r). Kik. (ma)zonnza. MAZANZA(R) (banto)(°LP) -v. demorar na execução de um trabalho, remanchar; ficar atoleimado, fazer mazanza.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
The Rainbow and the Kings: A History of the Luba Empire to 1891
During the course of the initial Luba conquest, a royal male named Mazanza had established himself as a ruler of the villages of the Lukulu River valley, where Hemba blacksmiths came to extract iron from low-grade limonite ore. Sopola ...
Thomas Q. Reefe, 1981
4
Les cadres congolais de la 3è république
En 2006, la RDC tenait des élections générales qui ont remodelé son paysage politique.
Joseph-Roger Mazanza Kindulu, Jean-Cornélis Nlandu-Tsasa, 2009
5
Luzia-Homem
E murmurava, caminhando a esmo, injúrias contra ela, recriminações a Alexandre, um mazanza, que ficava no armazém embiocado de fadiga, quando a liberdade e o amor deveriam restituir-lhe as forças, dar-lhe asas para voar, como um ...
Domingos Olímpio, 2013
6
Modernity's Spiral: Popular Culture, Mastery, and the ...
The final para-institution I want to discuss, and perhaps the most important, is nestled behind a remote section of a neighborhood in the zone of Bandal.25 Its founder, owner-operator and chief technician goes by the name of Mazanza Maurice ...
Bob Whitman White, 1998
7
Dicionário brasileiro de insultos
É um insulto dos mais utilizados, servindo para vários tipos e situações. mazanza É o tipo que demora um tempão para fazer uma determinada tarefa porque tem dificuldade na execução e se atrapalha, além de demonstrar desinteresse.
Altair J. Aranha, 2002
8
Kenya Gazette
Maliera Stib-iovati&n WdEaire Society, Nairobi ... Mazanza Association Huruma Jinani Welfare iSocfcty Emmaibwi Water Project 'Socfety :. ... Jokaiuoch Welfare AssociaiBiOn Migwani Association, Mombasa Koindo Welfare Association Kenya  ...
9
Rumba Rules: The Politics of Dance Music in Mobutu’s Zaire
... John Loftin, Christine Krotzer and my colleagues at the Zaire American Language Institute, Max Makiadi and Lydie, Ilunga Bukasa, Michel Lonoh, Liliane Kasanda, Mama Odia, Mama Rebecca, Tatou, Nlandu, Almaz (Mazanza Maurice ), ...
Bob W. White, 2008
10
Kongo Political Culture: The Conceptual Challenge of the ...
Kiteki ye bikunda biankaka bikalanga mu ngudi a mpidi ye mazanza ma bansekoso ye mbatu ku yayulu mu nkobe vatulwa ntima ye vafu, kwanga nkanda wa mubaku. Mboki mpe salu dia yandi kibeni Mbola dikalanga mu mpidi. Va salu vena ...
Wyatt MacGaffey, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAZANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mazanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coluna os manés: Manuela Tobaldini, a mazanza que fez um book …
Quando eu vi ela toda cheia de guéri-guéri, na cadeira do cobradô, adispôsh subindo na vida e virando motorista, falei assim pro Zórzi: É aluada, mazanza, ... «Diário Catarinense, Sep 15»
2
Coluna Os Manés: filme discute a relação surfistas x pescadores …
Tásh tolo? O cara não ganha nem o sorvete inteiro. Se for mané, mané, o cara não vai. Mas vai que aparece um gaúncho, um paulista mazanza... Friági Rapazi ... «Diário Catarinense, Sep 15»
3
Coluna Os Manés: conheça Crispim Mira, que morreu com um tiro …
Tu te acreditash que uns mazanza vieram com essa de que aquele mar medonho do táli de Tramandaí é bom quiném o dos Ingleses, da Mole? Que é isso, ô? «Zero Hora, Sep 15»
4
Coluna Os Manés: até estátua gaúcha quer vir pra Florianópolis
... a estátua másh famosa deles, lá em Porto Alegre, tá facerinha pra vir pra Flonópsh. Duvidas? Ixpia a foto ali, ô mazanza. Ixpia todas as colunas já publicadas! «Zero Hora, Sep 15»
5
Coluna os Manés: Gilberto Gerlach leu todos os jornais pra escrever …
Agora, imagina dôsh calhamaço, livro mesmo, de dá um guascaço no irmão piqueno e deixá o mazanza ajojado. Dôsh livro que o monxtro do Gilberto Gerlach ... «Diário Catarinense, Sep 15»
6
Coluna os Manés: Por que Florianópolis poderia ter 499 anos em …
Os índios Guarani, que já viviam aqui fazia uma cara é que ajudaram a socorrer os mazanza que tavam voltando lá do Súli, quase na Argentina. Escangalhado «Diário Catarinense, Sep 15»
7
Sortir les femmes congolaises de l'ombre
Le journaliste Roger Mazanza, correspondant bruxellois de l'Agence congolaise de presse et de l'agence privée APA, publie chez L'Harmattan un "who's who" ... «lalibre.be, Aug 15»
8
Coluna Os Manés: aprenda de onde vem a expressão "sem eira …
Vásh confiá másh em quem, ô, mazanza? Altos O mané careca aqui foi conferir o passeio que a ACIF organizou no Centro Histórico de Floripa. Tinha umas 45 ... «Zero Hora, Aug 15»
9
Coluna Os Manés: Já tens o teu Mané Card? Confere e imprime …
Não é qualquer mazanza que tem direito. Tu tens que seguir as regras bem dereitinho. Tu não és nem lôco de usar um falsificado. Já arrumamos uns ladino pra ... «Diário Catarinense, Aug 15»
10
Vient de paraître : « Les femmes dans l'espace décisionnel …
Selon l'auteur, le journaliste Roger Mazanza Kindulu, cet ouvrage constitue une contribution au débat qui agite la société sur la parité homme-femme, car il ... «Digitalcongo.net, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mazanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mazanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z