Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meia-cana" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEIA-CANA AUF PORTUGIESISCH

mei · a · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEIA-CANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meia-Cana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEIA-CANA


Toscana
Toscana
acana
a·ca·na
africana
a·fri·ca·na
alcana
al·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
bacana
ba·ca·na
bocana
bo·ca·na
cana
ca·na
chicana
chi·ca·na
franciscana
fran·cis·ca·na
gincana
gin·ca·na
jacana
ja·ca·na
mata-cana
ma·ta·ca·na
matucana
ma·tu·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
pernambucana
per·nam·bu·ca·na
picana
pi·ca·na
sacana
sa·ca·na
tacana
ta·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MEIA-CANA

meia-água
meia-canha
meia-cara
meia-colubrina
meia-coluna
meia-direita
meia-entrada
meia-esquadria
meia-esquerda
meia-estação
meia-idade
meia-irmã
meia-laranja
meia-lona
meia-lua
meia-manga
meia-moirisca
meia-murça
meia-nau
meia-noite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEIA-CANA

achacana
diicana
entrecana
guiacana
icicana
indiana
indicana
juricana
macana
macucana
nuticana
sarabacana
sicana
sobrecana
tamicana
tinta-franciscana
torocana
tricana
uricana
volcana

Synonyme und Antonyme von meia-cana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEIA-CANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

meia-cana perfil meia cana cedrinho pinus rossetti gesso isopor preço concreto wikcionário origem dicionário livre para navegação feminino moldura côncava arredondada parte inferior lima forma madeira natural comprimento buscando largura espessura schneider clique aqui português semicírculo estria canelura peça antigas basculantes semirreboque noma brasil linha basculante projetada menor peso melhor desempenho tendo aumento considerável capacidade volumétrica inmeco caçamba modelo construída chapa aço alta dureza resistência rockwell laterais frontal forro madeireira rondoville trabalhamos seguintes cerne mescla alicate bico tramontina ferramentas walmart isolação elétrica suporte plástico tamanho garantia defeito fabricação itens inclusos referência reto gerais loja subdivisões presentes categoria

Übersetzung von meia-cana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEIA-CANA

Erfahre, wie die Übersetzung von meia-cana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von meia-cana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meia-cana» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半圆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Media caña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cane half
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधा दौर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف دائري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полукруглый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

meia-cana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধ বৃত্তাকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Moitié de canne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Separuh tin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halbrund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケイン半分
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반원형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setengah babak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa tròn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை சுற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धा-गोल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yarım yuvarlak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semicircolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półokrągła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напівкруглий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semicircular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισό χρόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

half-ronde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halv-runda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halvrunde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meia-cana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEIA-CANA»

Der Begriff «meia-cana» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meia-cana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meia-cana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meia-cana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meia-cana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEIA-CANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meia-cana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meia-cana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos e expressões da música
mecanismo leve) Na técnica vocal, certo modo de produção do som na laringe, media-cana Dança como a meia-cana sulina, cujo nome tem origem provável na bacia do Prata. mediant (ing.) mediante. médiante (fr.) mediante. mediante (it.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Manual de danças gaúchas
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa. alegria bárbara, vem da pulperia vizinha, onde um compadrlto, beliscando a guitarra, acompanha negros e mulatos numa dança imoral chamada media-cana, que interrompe, às vezes, para ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
3
a tecnica da ajustagem
Os rascadores triangular e meia-cana são empregados para rascar superfícies côncavas (fig. 452). Hg. 452. Ruscadores triangular c meia-cana. Costumam possuir entalhes para serem afiados com maior facilidade e perfeição. Rascadores ...
LUIS PARETO, 1976
4
Invento & inovação tecnológica: produtos & patentes na ...
MU 5600187 Cerâmica Santa Gertrudes Telha caracterizada pelo fato de ter um dos lados definidos por uma protuberância long. superior em forma de meia- cana, es- I "»□ I tendendo-se de um dos vértices anteriores da telha até o posterior ...
Jorge Castro, 1999
5
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
«in Mostra huma secção da cornija para se> vêr a meia-cana relntrante. “hn Hum pedaço da chaminé, que deve elevar-se encostada á arede do lagar, ou azenha, como; lhe c amão na minha ProVvincia. 1,. Advertencíizs de conslmção.
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
6
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
A fossa aberta na rocha, da qual se conhece cerca de 50 a 60 m, dispunha de uma caleira em meia cana, feita de argamassa de cal com lados de cerca de 0, 30 m tal como as paredes. A largura das paredes é bastante irregular pois ...
Soares Fortes, Mário Luís
7
Caderneta de Mecanica
Triangular Plana Meia-cana Figura 3.4 Raspadeiras GROSA A grosa é uma lima muito grossa utilizada em metais macios, como liga estanho-chumbo, e materiais não-metálicos, como madeiras, papelão duro, plásticos, etc. Os dentes das ...
JAMES CARVILL
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de mexinflório. MEDONHO - Adj. 1. Que causa medo, assustador. 2. Horrível, muito feio. MEGANHA - Subs. Soldado de polícia. MEIA-CANA - Subs. Baile rural do grupo do fandango, ao som de uma polca. Variação de meia- canha.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Açúcar no sertão: a ofensiva capitalista no nordeste do Brasil
... alguns assalariados da casa desempenhavam a função de empreiteiro.83 João Silvestre, quando não estava amansando o gado, era chamado pelo gerente para espalhar cana, fazer acero, botar bandeira, que é limpar meia cana , tirar as ...
Mônica Dias Martins, 2008
10
A educação pela dança
... elegante nas cadeias das quadrilhas e de nossa meia cana, ou simbólica sem contato físico em panaderos e sevillanas.* OUTROS MOVIMENTOS INVOLUNTÁRIOS Um tipo de movimento involuntário que nasce de uma desordem ...
Paulina Ossona, 1988

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEIA-CANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meia-cana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abertura do Percurso Pedestre da Vila Sassetti
Os telhados são mouriscados, têm um acentuado cunho arcaico e são constituídos por telhas de meia-cana ordenadas em fiadas e canais argamassados para ... «Portal do Jardim, Sep 15»
2
Tecnologia de pesagem em tempo real otimiza produção de …
Instalada em caminhão basculante (caçamba meia-cana) que está em teste pela Odebrecht, a tecnologia apresenta resultado superior ao de outros sistemas ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
3
Com balança embarcada da Rossetti, TSL aumenta produtividade e …
No local, estão ativos 64 caminhões, padronizados na marca Scania e com caçambas meia-cana Rossetti. Eles operam 24 horas, produzindo a média de 2,2 ... «Portal Nacional de Seguros, Mär 15»
4
Processadores auto-refrigerados deverão aposentar coolers …
Os fios ficam no interior de superfícies meia-cana - equivalentes a um cano cortado na longitudinal. Uma placa não carregada eletricamente é posta sobre o ... «Inovação Tecnológica, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meia-Cana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/meia-cana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z