MIT «MELINDRISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
melindrismo
melindrismo
dicionário
informal
português
melindre
ismo
qualidade
quem
melindra
facilmente
aulete
copiar
imprimir
definicao
bras
suscetibilidade
tradução
léxico
neol
melindrar
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
sonhos
resultados
pesquisa
interpretação
palavra
palavramelindrismo
anagramas
diretas
aqui
você
está
procurando
brasil
acesse
descubra
nome
masculino
portal
dris
singular
plural
melindrismos
flexiona
como
casa
destaques
acordo
ortográfico
dicionárioweb
classe
gramatical
rogério
coelho
rede
amigo
espírita
toda
dividida
contra
mesma
não
subsistirá
jesus
equipe
espíritos
terminam
letras
sindromal
ermesindo
ÜBERSETZUNG VON MELINDRISMO
Erfahre, wie die Übersetzung von
melindrismo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von melindrismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melindrismo» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
melindrismo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Melindrismo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Melindrism
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
melindrismo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
melindrismo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
melindrismo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
melindrismo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
melindrismo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melindrismo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Melindrismus
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
melindrismo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
melindrismo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
melindrismo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
melindrismo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
melindrismo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
melindrismo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
melindrismo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
melindrismo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
melindrismo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
melindrismo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
melindrismo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
melindrismo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
melindrismo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
melindrismo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
melindrismo
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELINDRISMO»
Der Begriff «melindrismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz
113.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «melindrismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
melindrismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melindrismo».
5 BÜCHER, DIE MIT «MELINDRISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
melindrismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
melindrismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que melindrismo. (De melindre). MELINDRISMO, t. m. Neol. bras.
Qualidade do que se melindra com facilidade. (De melindre). MELINDROSA, s. /.
Bras. Rapariga faceira, elegante, pretensiosa, vestida com exagero, e com
maneiras ...
2
A Portuguese-English Dictionary
sensitivity, fastidiousness; delicacy; squeamishness; touchiness; (Bot.) garden
asparagus. melindrice (/.), melindrismo (m.) pettishness, touchiness; prudishness
. melindroso -sa (adj.) touchy; ticklish; finical; coy; namby-pamby; precarious,
risky; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... melifluentar, t>. melifluidade(u-i), x /. melífluo, adj. melílito, x. m. meliloto (ô), S.
m. melindano, adj. e s. m. melindrabilidade, 8. j. melindra 11 te. adj. 2 gên.
melindrar, r. melindrável, adj. 2 gên. melindre, x. m. melindrice, s. J. melindrismo,
x. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
There exist several derivatives: melindrar 'to offend, to hurt, to scandalize';
melindrante ' offensive' ; melindrdvel 'delicate, touchy' ;melindrabilidade,
melindrice, melindrismo 'sensitivity'. Brazilian usage is explained and
documented by C.
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1946
There exist several derivatives: melindrar 'to offend, to hurt , to scandalize ' ;
melindranle ' offensive ' ; melindrdvel ' delicate .touchy ' ; melindrabilidade ,
melindrice, melindrismo 'sensitivity'. Brazilian usage is explained and
documented by C.
