Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "melindro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MELINDRO AUF PORTUGIESISCH

me · lin · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELINDRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Melindro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MELINDRO


Anaximandro
A·na·xi·man·dro
Leandro
Le·an·dro
bolindro
bo·lin·dro
candro
can·dro
cilindro
ci·lin·dro
clavicilindro
cla·vi·ci·lin·dro
condro
con·dro
endro
en·dro
engendro
en·gen·dro
escafandro
es·ca·fan·dro
filodendro
fi·lo·den·dro
hemicilindro
he·mi·ci·lin·dro
landro
lan·dro
malandro
ma·lan·dro
meandro
me·an·dro
nicandro
ni·can·dro
oleandro
o·le·an·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
rododendro
ro·do·den·dro
semicilindro
se·mi·ci·lin·dro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MELINDRO

melindano
Melinde
melindrabilidade
melindrado
melindrante
melindrar
melindrável
melindre
melindrice
melindrismo
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melingrar
melinita
melinite
melino
melinofânio
melinose
melinósio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MELINDRO

alandro
aloendro
anandro
calhandro
clerodendro
decandro
diandro
eloendro
eneandro
isandro
liriodendro
loendro
meimendro
monandro
pentandro
periandro
poliandro
tetrandro
toxicodendro
toxidendro

Synonyme und Antonyme von melindro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELINDRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

melindro melindro dicionário informal flexão melindrar ofender melindre ferir susceptibilidade susceptibilizar magoar português cast dicionárioweb planta liliáceas asparagus officinalis rizoma escamoso brotos carnosos comestíveis priberam língua portuguesa aulete folhas amarelo esverdeadas porto editora acordo ortográfico jeito bella maio gente nome acostumei falar milindro essa primeiro porque cardigã etoiles verde compre agora dafiti premium dafitipremium encontre melhores produtos entrega rápida segura para todo brasil aspargo samambaia

Übersetzung von melindro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELINDRO

Erfahre, wie die Übersetzung von melindro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von melindro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melindro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

melindro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melindro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hiccup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

melindro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

melindro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

melindro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

melindro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

melindro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

melindro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melindro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schluckauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

melindro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

melindro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melindro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melindro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

melindro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

melindro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melindro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melindro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melindro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

melindro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melindro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

melindro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melindro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melindro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melindro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melindro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELINDRO»

Der Begriff «melindro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «melindro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melindro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melindro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melindro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELINDRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melindro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melindro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Africanismo - Culto Sem Segredos
Oferendas: usa-se uma bandeja com papel verde e amarelo, um apeté de batata inglesa com azeite dendê, com ramos de melindro cravado em cima em forma de árvore que simboliza uma planta. Datas comemorativas: 25 de julho ( são ...
PAI RONEI DE OXALÁ
2
O legado dos templários
... disse que o senescal iria melindrar-se com isso. – Não me melindro com tanta facilidade. – Pressentia que ele sabia mais. – Conta-me tudo. – Não posso. – Porquê? – O mestre instruiu-me que 201 O ...
Steve Berry
3
Perto de Ti
Pode ser sincera eu não me melindro. - Acho-o um pouco... choninhas, talvez. - Choninhas? - Obcecado? - aventei. - Ah, já estou a ver. Sempre assim foi. Então, tem alguma sugestão? - Assim de repente, não - disse-lhe com sinceridade.
ANITA NOTARO, 2013
4
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
04. è No cafo porém que o doente feia tão melindro- SfiSTÍLTS ;Tr/<" io , & delicado , que nao queira iotrer as ventolas lar- v»mentnm m*xi»mm , #• yuan* yàáas , pode o Medico, em lugar delias, deitar na parte i«pffi*#*r àdoromnino. dolorofa ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
5
Os sebastianistas
... admira em homeps que estudáraõ , e que conhecem os princípios da Hermeneutica , e que alias saõ muito melindro-' sos , e djfficeis quando se trata de ou- rro qualquer escrito. Este Doutor, de que tenho fàlladd, conhece a fundo a Histo^ ...
José Agostinho de Macedo, 1810
6
A escrita a postos:
Jorge E daí? Carlos Bovary Na construção daJuliana o teu Eça foi genial, na solução encontrada para remate do principal enredo quedou-se pela mediania. Melindro-te? Jorge Qual quê, homem! Subestimas o meu poder de encaixe. Enfim ...
Conrado, Júlio, 2014
7
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... a de todos os homens de probidade, e de virtude, e quetinhaõ hum exacto conhecimento das melindro- zas, e lamentaveis circumstancias em que Portugal, Hespanha, e a Europa inteira entao se achavaõ. Mas que houvesse Portuguezes, ...
8
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
ícy íeinais iníenfatos , que prçfumidos , que affirmáo, que cites receyos faô muy bos-para alguns melindro- fosdeefpirito,que cuydão;que qualquer coufalhes íaz mal , & que logo os leva o ventoso vento de hú lê. que, &quibafta. para os ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... casos ; ficando restringida esta raesma liberdadeao Porto de Lisboa, pelo perigo que resultaría á regurança da Saude Pública, se este melindro- sissimo ramo de Policía externa de Saude se permittisse em qualquer outro Porto do Reyno.
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Enfeitado, melindro‚ so, е чае com desdem näo permittia, que ao menos lhe tocassem nos vestidos. Ay'craz. Alferes ‚ Cavalleiro honдо, чае пае man.“ levava а Bandeira, Estandarte , ou Рец— dìu Beal. l. »mw 3l» Áêfcrœ. Enxada, enxadâo , ...
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELINDRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melindro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De les torxes de la memòria al sol de justícia
08.11 Els fanals que envolten el castell tenen color de melindro esmicolant-se. La nit es desfà. Els consellers de la Generalitat fan reunió de govern a la fresca. «ARA, Okt 15»
2
La calidad del chocolate
"La calidad del chocolate con melindros que se sirve cada Diada de Sant Jordi en el Palau de la Generalitat mejora con los años. Y el optimismo, distensión y ... «El Mundo, Okt 15»
3
Mato Grosso: mais para quem?
Melindro ou meliantes? Espumas flutuantes. Navegadores ou navegantes? Farsas praticadas por diversos farsantes. Massa do mesmo pão amanhecido. «Diário de Cuiabá, Okt 15»
4
Pastisseries singulars
El seu secret: “Mascarpone del bo, ou, savoiardi (melindro italià), sucre i cacau. I sobretot cafè moca, no pas exprés”. A més del clàssic, el pastisser milanès fa ... «Time Out Barcelona, Sep 15»
5
Les '50 ombres' no estimulen la literatura eròtica catalana
Enfonyar el siurell, sucar el melindro, carxofa, tomata o cloïssa poden sonar estranys en boca d'un adolescent de divuit anys que viu en una ciutat del segle XXI. «ARA, Aug 15»
6
#Postal Nens sense pares
La passarel·la prêt-à-porter nominal. Potser d'aquí uns anys les criatures es diran Melindro, Carquinyoli, Ring-ring, Ara i Adés, Sostenibilitat, Potser, Resiliència. «ARA, Aug 15»
7
Per damunt del bé i del mal
Per exemple: com menys vehement i melindro és el tertulià, més condescendent he estat amb ell. Com que sóc escèptic de mena, per més que m'esforci a ser ... «EL PAÍS Catalunya, Mär 15»
8
Campeão faz da luta contra síndrome do pânico um exemplo
Simpático, de fala mansa e sempre sorridente, não tem melindro ao comentar sobre um problema que chega a ser difícil de imaginar em alguém que lida com ... «A Tribuna - Rondonópolis, Dez 14»
9
El Festival Internacional de Pallassos de Cornellà busca un público …
A partir de este martes, se incorporará a la programación la propuesta 'Les aventures de Madaleno y Melindro', de la compañía La Tal, dirigida a los alumnos ... «El Periódico, Okt 14»
10
Biscuit à la cullière
Biscuit à la cullière, bizcocho de soletilla, melindro, vainillas, soletas, biscotelas, suspiros… muchos nombres para una galleta esponjosa muy popular. «Gastronomía & Cía, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Melindro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/melindro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z