Lade App herunter
educalingo
menarca

Bedeutung von "menarca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MENARCA AUF PORTUGIESISCH

me · nar · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENARCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Menarca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENARCA AUF PORTUGIESISCH

Menstruation

Menstruation ist die physiologische Ursache der fruchtbaren Periode der Frau, die auftritt, wenn es keine Befruchtung der Oozyte gibt, die die periodische Beseitigung durch die Scheide des uterinen Endometriums erlaubt. Es tritt normalerweise 14 Tage nach dem Eisprung auf. Der sich entwickelnde Eierstockfollikel, der von der Hirnanhangdrüse gesteuert wird, produziert Ovarialhormone Östrogen und Progesteron, welche die endometriale Entwicklung fördern, die der Schwangerschaft eigen ist. Wenn jedoch die Oozyte nicht befruchtet wird, tritt die Involution des Corpus luteum auf, und folglich ein plötzlicher Abfall der Eierstockhormone, die dadurch erzeugt werden. Dieser Abfall der Hormonkonzentration verursacht die Degeneration und Nekrose des Endometriumgewebes, die durch die Wirkung dieser Hormone stimuliert wurde. Die unbefruchtete Eizelle degeneriert und verlässt mit Uterusschleim, Blut und Hormonen. Unter normalen Bedingungen und ohne die weiblichen Zyklen zu stoppen, tritt dieses Phänomen im Durchschnitt alle 28 Tage auf und dauert 3 bis 6 Tage. Der Blutverlust beträgt ca. 50 ml. Menarche ist nicht das richtige Alter, um zu erscheinen. Es hängt viel von Frau zu Frau ab.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MENARCA

Dinamarca · Petrarca · abarca · anarca · arca · autarca · barca · comarca · demonarca · etnarca · irenarca · limenarca · logomarca · marca · monarca · parca · patriarca · sinarca · terionarca · zarca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MENARCA

menacma · menacme · menadiona · menagem · menaica · menalgia · menar · menarquia · menálio · menchevique · mencheviquista · mencionado · mencionar · mencionável · mencragnotire · mencumbió · menção · mendace · mendacidade · mendacíssimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MENARCA

alabarca · anasarca · asarca · charca · contramarca · diarca · eparca · fuzarca · heresiarca · hierarca · jerarca · matriarca · nomarca · oligarca · tarca · telarca · terarca · tetrarca · triarca · trierarca

Synonyme und Antonyme von menarca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

menarca · precoce · tratamento · sintomas · tardia · primeira · menstruação · idade · crescimento · telarca · pubarca · causa · fisiológica · período · fértil · mulher · caso · não · haja · fecundação · ovócito · permitindo · eliminação · periódica · através · vagina · menarca · hora · virar · mocinha · hospital · israelita · albert · einstein · maio · conhecido · como · este · momento · chega · quando · menina · entre · nove · anos · acontecendo · média · brasil · dicionário · informal · seja · feminina · limite · infância · vida · adulta · emoção · dúvidas · idmed · denominada · pode · acontecer · idades · diversas · influenciada · diferentes · fatores · saiba · quais · saúde · acontece · durante · adolescência · especialistas · explicam · principais · mudanças · alterações · hormonais · início · levam · menopausa · costuma · ocorrer · tanto · pelas · perspectivas · sociais · quanto · médicas · freqüentemente · pós · scielo · revisão · silvia · castilho · antonio · barras · filho · departamento · pediatria · faculdade · ciências · universidade · puberdade · meninas · conversando · pediatra · chamada · consiste · fluxo · sangue · coagulado · presença · sinaliza · possibilidade · certa · medicina · revista ·

Übersetzung von menarca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MENARCA

Erfahre, wie die Übersetzung von menarca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von menarca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menarca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

初潮
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Menarca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Menarche
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रजोदर्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

менархе
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

menarca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদ্যঋতু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ménarche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

datang haid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Menarche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

初潮
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Menarche
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menarche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có kinh nguyệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூப்பூ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहिली ऋतुप्राप्ती पहिल्यांदा मासिक पाळी येणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

menarş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menarca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

menarche
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

менархе
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menarha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμμηναρχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menarche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

menarche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menarche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von menarca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENARCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von menarca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «menarca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe menarca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menarca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menarca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rotinas em Ginecologia
Em média, a sequência puberal de crescimento acelerado, desenvolvimento mamário (telarca), pelos pubianos (pubarca) e primeira menstruação (menarca), requer um período de 4,5 anos (1,5-6 anos). Geralmente, o primeiro sinal de ...
Fernando FREITAS, 1989
2
Rosa-dos-ventos da teoria do psicodrama
Na etapa da menarca, 11-12 anos, as meninas amadurecem bastante, "tornam- se mulheres", com possibilidade biológica de engravidar e aproximam-se de suas mães para trocas de "confidências ginecológicas" porém, sexualmente, pouco ...
Silvia Regina Antunes Petrilli, 1994
3
Desenvolvimento E Aprendizagem O Que O Cérebro Tem a Ver com ...
Os resultados foram os seguintes: - As meninas que amadureceram mais cedo, mostram fluência verbal (característica feminina) mais alta do que as que tiveram menarca mais tardia. <— Fluência verbal Menarca precoce tardia - As meninas ...
MARIA APARECIDA DOMINGUES
4
Sexualidade feminina: história, cultura, família, ...
racolados, menarca, crescimento de pêlos auxiliares, exalação pelas axilas do cheiro característico da transpiração, aumento dos grandes lábios vaginais. Algumas púberes aos 13 anos já parecem mulheres, enquanto outras, da mesma ...
Ana Maria Ramos Seixas, 1998
5
Ginecologia da Infância e Adolescência
I ALTERAÇÕES FÍSICAS NA PUBERDADE A sequência de eventos da puberdade usualmente segue o padrão: crescimento acelerado, telarca, pubarca e menarca, cobrindo um período de em média 4,5 anos (de 1,5 a 6 anos). Em 20 % das ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
6
A Criança em Desenvolvimento
Geralmente, apenas após o estirão do crescimento é que ocorre a primeira menstruação, um evento denominado menarca. A menarca ocorre tipicamente 2 anos após o início de outras mudanças visíveis e é bem-sucedida apenas nos ...
Helen Bee | Denise Boyd, 2011
7
Fatores associados à idade da menarca em escolares de um ...
O presente trabalhou objetivou estudar fatores que podem interferir na idade da menarca (IM) e a distribuição mensal da menarca no munícipio de Barrinha, SP. A amostra constituiu-se de 1602 escolares entre 8 e 16 anos.
Carlos Henrique Falcão Tavares, 2001
8
Alternativas escassas: saúde, sexualidade e reprodução na ...
Menarca e Gravidez A aparição da menarca em nossa amostra dá-se em média aos 13 anos, correspondendo aos padrões atuais observados em sociedades similares à nossa. Esse processo foi vivido pelas jovens na solidão, com escassa ...
‎1994
9
O Mundo da Criança
15-1). A idade média da menarca nas meninas norte-americanas caiu de acima de 14 anos, antes de 1900, para 12 anos e meio na década de 1990. Em média, uma menina negra menstrua logo depois do seu 129 aniversário e uma menina  ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
10
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
Tabela 2.2 REFERENCIAIS IMPORTANTES NA PRATICA CLÍNICA M2 a M5: média 4,2 anos P2 a P5: média 2,7 anos M2 até a menarca: média 2,6 anos M3: estirão puberal M3: precede a menarca, em média, em 1 ano. M4: menarca (em  ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENARCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff menarca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adolescente sofre eclampsia e é encaminhada para o Hospital …
Se tiver tido a menarca, primeira menstruação há pouco tempo, a garota ainda está em crescimento, e a gravidez pode prejudicar esse desenvolvimento ... «DM.com.br, Okt 15»
2
Resposta sobre data da primeira menstruação está no DNA
A chegada da primeira menstruação (menarca) — uma das experiências mais fortes do início da adolescência — costuma surpreender tanto a filha quanto a ... «UAI, Jun 15»
3
Os sinais da puberdade precoce em meninas
O primeiro ciclo menstrual, também conhecido como menarca, representa o início da vida reprodutiva das mulheres. Entretanto, para a surpresa dos pais e de ... «Jornal de Brasília, Apr 15»
4
Ingestão de bebidas açucaradas pode antecipar menstruação
Meninas que consomem bebidas açucaradas com frequência tendem a iniciar ter a primeira menstruação (menarca) mais cedo, diz uma pesquisa publicada na ... «Zero Hora, Feb 15»
5
Consumo de bebidas açucaradas pode antecipar menstruação
Os cientistas constataram que a antecipação da menarca se associava ao consumo de refrigerantes e sucos e chás industrializados com adição de açúcar, ... «veja.com, Jan 15»
6
Quais as causas da menarca e da menopausa precoces? Tire dúvidas
Na vida de toda mulher, existem duas fases muito marcantes: a primeira e a última menstruação. Esses são dois momentos de grandes transformações no ... «Globo.com, Aug 14»
7
Menarquia o menarca: la primera menstruación o regla
La primera menstruación o regla lleva por nombre menarquía y marca el inicio de la adolescencia. Esto es lo que ocurre en el cuerpo femenino en ese proceso. «Esmas.com, Aug 14»
8
Estudo alargado identifica 106 genes que influenciam a altura da …
A menarca, a primeira menstruação, é um momento que marca o desenvolvimento sexual feminino. Normalmente acontece nas raparigas com idades entre os ... «Público.pt, Jul 14»
9
Filha imitar mãe, com maquiagem e salto, é parte do desenvolvimento
O pediatra Marcus Renato de Carvalho afirma que estímulos externos podem acelerar a primeira menstruação, conhecida como menarca. A cultura do ... «O Dia Online, Mai 14»
10
Quando e como acontece o estirão das meninas
Em geral, dois anos após a telarca, acontece a primeira menstruação (menarca). A tendência é que o fluxo e o ciclo sejam irregulares no início. O período ... «CRESCER, Apr 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Menarca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/menarca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE