Lade App herunter
educalingo
métopa

Bedeutung von "métopa" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÉTOPA AUF PORTUGIESISCH

mé · to · pa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTOPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Métopa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉTOPA AUF PORTUGIESISCH

Methode

Die Methode ist ein Raum zwischen zwei Tríglifos eines dorischen Frieses; Anfangs war es glatt, dann begann Schmuck zu erhalten. Auch bekannt als Ditroglyph und Metope. v • e Griechischer Tempel Innenräume Aditon • Naos • Opium • Peristyl • Peristyl • Pronaos Orden Dorisch • Korinthisch • Ionenelemente Abakus • Acropium • Architrav • Atlanten • Canelura • Karyatiden • Hauptstadt • Säulen • Gesims • Esteróóbata • Stylobata • Entablamento • Entase • Pferd • Fries • Giebel • Fuste • Methode • Schnurrbart • Propileus • Triglifus • Tympanum ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MÉTOPA

Europa · antiopa · cachopa · copa · escopa · estopa · fopa · garlopa · gropa · lopa · malopa · marsopa · mutopa · nopa · opa · popa · sopa · síncopa · topa · tropa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉTOPA

mélica · mélico · méloe · mélroa · mélton · ménage · mércia · Mérida · mérito · Mértola · mérula · méscia · mésico · mésio · mésion · méson · método · métope · métrica · métrico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MÉTOPA

antepopa · apa · capa · gajaderopa · grupa · joropa · lapa · lupa · mapa · monótropa · papa · paratropa · sobrecopa · sobreopa · soropa · tampa · tapa · varlopa · ventapopa · átropa

Synonyme und Antonyme von métopa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉTOPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

métopa · espaço · existente · entre · dois · tríglifos · friso · dórico · inicialmente · liso · depois · passou · receber · ornamentações · também · conhecido · como · ditríglifo · métope · templo · grego · espaços · internos · aditon · naos · opistódomo · períbolo · peristilo · pronaos · ordens · dicionário · priberam · língua · arquitectura · intervalo · quadrado · palavras · relacionadas · projeto · arquitetura · consultoria · escritório · residencial · comercial · industrial · empresa · sede · janeiro · atua · português · salas · sete · oito · contêm · outras · peças · fragmentos · erectéion · lado · pártenon · acervo · termina · sala · nove · planejamento · engenharia · encontre · telefone · endereço · prestação · serviços · metopa · architecture · join · linkedin · connected · planning · access · insightful · aulete ·

Übersetzung von métopa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÉTOPA

Erfahre, wie die Übersetzung von métopa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von métopa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «métopa» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

墙面
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Método
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

metope
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

माथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حقل المنحوتات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

метоп
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

métopa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metope
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

métope
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metope
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metope
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

方法
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메 토프
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metope
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சித்திரவேலைத்தட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

metope
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metop
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metopa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metopa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метоп
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metopele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετόπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von métopa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉTOPA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von métopa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «métopa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe métopa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTOPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von métopa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit métopa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. meta + onoma) *Metonýmia*,f. Figura de Rhetórica, com que se emprega umtermopor outro, cuja significação aquelle indica. (Lat. metonymia) * Metonýmico*, adj. Relativoá metonýmia. (Lat. metonymicus) * *Métopa* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portugalia
Pé Metopada: divisória vertical central, em ângulos, ladeada por 8 /4 de cada lado) flnas linhas onduladas rematadas por uma fila de ângulos soquenos verticais . que delimita a métopa. É ainda visivel um elemento vegetal, na métopa.
Universidade do Porto. Facultade de Letras, 2002
3
SEXUALIDADE E LITERATURA Ensaios sobre Eça de Queirós, ...
3 Precede este poema um texto do conjunto "Frisos", que aparece como quarta métopa, com o mesmo título de "Mima-Fatáxa" (sem outra designação), que constituiu a contribuição de Almada para o primeiro número da mais importante  ...
Carlos Ceia
4
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Para evitar esse problema, a última métopa completa antes da quina geralmente é alongada, para permitir que os tríglifos das extremidades de ambos os lados se encontrem ali. Também é possível diminuir o intercolúnio perto das quinas ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
5
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
Aparece desde a época arcaica incluído na expedição dos Argonautas, como no -lo deixa ver uma métopa do tesouro de Sícion (séc. xv a.C.), onde vem representado com uma lira na mão, participação a que Píndaro volta a aludir ( Píticas 4.
Paula Cristina Barata Dias, 2004
6
Escultura
... Maria Adelaide de Sabóia, Duquesa da Borgonha Marte e Vénus Máscara de Ritual Máscara de Téha'amana Menina a Saltar à Corda Métopa do Templo de Selinonte - A Punição de Actéon Milão de Crotona Miniatura Gravada: Hora do ...
Victoria Charles, 2011
7
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
Uma prova de que essa circuncisão estava em uso entre os extra-humanos no-la fornece a coluna mexicana N.° 23, onde se vê nitidamente um membro higienicamente circunciso. Lâmina 4 — Métopa grego-arcaica simbolizando Perseu ...
QUIXE CARDINALE
8
Moderno pós moderno: modos & versões
Charles Moore: Piazza cTItalia. New Orleans, EUA. 1976-79. A parte interior da canelura das colunas da ordem toscana é sublinhada por pequenos jatos d agua. A ordem dórica à esquerda tem métopa "líquida" e o rosto de Moore aparece ...
J. Teixeira Coelho Netto, Teixeira Coelho, 2005
9
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
Estas placas eram depositadas na tumba, aos pés da potta-talsa, a fim de substituir, magicamente, os alimentos do morto. Métopa/Tríglifo - baixa ou tira com intervalos retangulares de dimensões variáveis e pintadas com cores diferentes ou ...
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
10
Phoinix
No final do IV século a.C. o tema foi represo sobre um pratinho encontrado na Cúria em Roma e do mesmo período se data um fragmento de métopa Tarantina . em que se percebe um dos piratas em ato de transformar-se em golfinho.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Métopa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metopa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE