Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "minimalista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINIMALISTA AUF PORTUGIESISCH

mi · ni · ma · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINIMALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minimalista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MINIMALISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minimalista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
minimalista

Minimalismus

Minimalismo

Das Wort Minimalismus bezieht sich auf eine Reihe von künstlerischen, kulturellen und wissenschaftlichen Bewegungen, die einige Momente des zwanzigsten Jahrhunderts berührt haben und sich darauf konzentriert haben, einige grundlegende Elemente als Ausdrucksgrundlage zu verwenden. Die minimalistischen Bewegungen hatten großen Einfluss auf die bildende Kunst, Design, Musik und Technologie selbst. Der Begriff kann verwendet werden, um Samuel Becketts Stücke, Robert Bressons Filme, Raymond Carvers Kurzgeschichten, Colin Chapmans Automobilprojekte und sogar die theoretische Linie zu beschreiben, die von der generativen Grammatik seit dem Ende des 20. Jahrhunderts übernommen wurde. A palavra minimalismo se refere a uma série de movimentos artísticos, culturais e científicos que percorreram diversos momentos do século XX e preocuparam-se em fazer uso de poucos elementos fundamentais como base de expressão. Os movimentos minimalistas tiveram grande influência nas artes visuais, no design, na música e na própria tecnologia. O termo pode ser usado para descrever as peças de Samuel Beckett, os filmes de Robert Bresson, os contos de Raymond Carver, os projetos automobilísticos de Colin Chapman e até mesmo a linha teórica adotada pela gramática gerativa desde o fim do século XX.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minimalista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MINIMALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MINIMALISTA

miniaturizar
minibiblioteca
minicalculadora
minicomício
minicomputador
minifundiário
minifúndio
minigâncias
minimal
minimalismo
minimamente
minimante
minimantô
minimidade
minimismo
minimista
minimização
minimizar
minimístico
minino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MINIMALISTA

calculista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

Synonyme und Antonyme von minimalista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINIMALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

minimalista arquitetura estilo tenis musica pessoa palavra minimalismo refere série movimentos artísticos culturais científicos percorreram diversos momentos século preocuparam fazer poucos elementos fundamentais como base expressão minimalistas tiveram grande influência minimalista dicionário informal ambiente preza detalhes geralmente desprovido excessos vida dias atrás não vocês perceberam está novo layout atualmente acessamos blogs sites apenas nossos fêliz neute viver apartamento pequeno móveis modernos brancos televisão também você precisa muito feliz pensam oposto simplificar

Übersetzung von minimalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINIMALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von minimalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von minimalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minimalista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极简主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Minimalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minimalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

minimalist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحد الأدنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

минималист
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

minimalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অল্পস্বল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Minimaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minimalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

minimalistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミニマリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미니멀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minimalis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người tối giản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைந்தபட்ச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किमानचौकटप्रबंधक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minimalist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minimalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

minimalistyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мінімаліст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minimalist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μινιμαλιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minimalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minimalistisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minimalistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minimalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINIMALISTA»

Der Begriff «minimalista» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minimalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minimalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minimalista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minimalista auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MINIMALISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort minimalista.
1
Nelson Mandela
Não há qualquer paixão a atingir vivendo de forma minimalista - vivendo de uma forma que é menos do que aquela que nós seríamos capaz de viver.

10 BÜCHER, DIE MIT «MINIMALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minimalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minimalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Design para Webdesigners
O movimento Minimalista marcou profundamente a base da criatividade dos artistas do século XX. É o símbolo do essencial, sendo inimigo da estética apenas pela estética, utilizado principalmente nas artes visuais, design em geral e ...
WELLINGTON CARRION
2
A Arte Zen e o Caminho do Vazio
Ainda que possamos (e devamos) relacionar a abordagem chamada aqui de “ minimalista” com o movimento artístico de mesmo nome estabelecido e amadurecido no modernismo pós-guerra dos anos 60-70 dentro do universo americano ...
Claudio Miklos
3
Reflexões sobre a sintaxe do português
(categorias) funcionais (C, Infl, D, talvez outras) e itens (categorias) substantivas (N, P, V, A, Adv). O termo "substantivo" é usado por Chomsky no Programa Minimalista em vez de "lexical", a fim de evitar a ambiguidade identificada (cf.
‎2005
4
Direito penal do equilíbrio: Uma Visão Minimalista do ...
'Direito Penal do Equilíbrio' almeja resolver os conflitos sociais com seriedade, protegendo, assim, os bens que julga mais importantes para o convívio em sociedade.
Rogerio Greco, 2010
5
Além das Fronteiras: O Novo Regionalismo na América Latina. ...
O estudo da integração regional revela dois modelos de estruturas institucionais, considerando-se a sua dimensão vertical: a minimalista e a maximalista (Mattli, 2001 ).1 Esses modelos explicam em que medida a tomada de decisões e a ...
Inter-American Development Bank, 2003
6
Estudos de Cinema Socine Viii
Greenaway definiu sua relação com a música minimalista da seguinte forma: " ela é sobre repetição, sobre reinicio, sobre variações a partir de um mesmo tema , é profundamente irónica, é também universal em sua origem, é uma música ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
7
PROGRAMA MINIMALISTA EM FOCO
A linguagem humana vem despertando a curiosidade intelectual da humanidade desde a Antiguidade Clássica.
JOSÉ FERRARI NETO, CLÁUDIA ROBERTA TAVARES SILVA, JOSÉ FERRARI NETO
8
Arbitragem Nacional e Internacional
A concepção minimalista apoia-se na premissa de que o princípio da proibição de revisão do mérito da sentença limita o poder do juiz de analisar a existência de uma Violação à ordem pública.9 Na França, por exemplo, nos termos do ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
9
Na interface semântica-pragmática: Programa de Pesquisa em ...
O sistema lógico-conceptual minimalista Sabrina Pereira De Abreu ♢ Introdução1 Os estudos desenvolvidos no âmbito do paradigma formal da investigação linguística têm contribuindo, indubitavelmente, para o avanço da compreensão dos ...
‎2002
10
estética do marketing, A – Exame
Minimalista versus ornamentalista: o exemplo da arquitetura. A arqui- tetura corporativa minimalista tem suas raízes no tipo de construção da Escola de Chicago/Bauhaus. O ornamentalismo originou-se no tipo de construção corporativa ...
Bernd H. Schmitt, Alex Simonson, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINIMALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minimalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grife UMA faz desfile minimalista, sofisticado e urbano
A coleção da UMA tem os dois pés na moda minimalista dos anos 90, que, afinal, sempre foi a praia da estilista Raquel Davidowicz. Mas veio atualizada pelos ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
2
Land's End será um jogo lançado para Gear VR com visual …
O jogo Monument Valley é uma proposta bem interessante e esteticamente bonita, mesmo que seja minimalista e com um toque cartunesco, e tem conseguido ... «Tudocelular.com, Sep 15»
3
Menos é mais! Inspire-se no estilo minimalista para montar um look …
Menos é mais! Inspire-se no estilo minimalista para montar um look elegante e prático. Peças com bom caimento valorizam o corpo e simplificam a tarefa de se ... «Marie Claire, Aug 15»
4
"Caçando Vagalumes" é drama minimalista sobre um encontro de …
Está em cartaz na Capital, com exclusividade na Sala Paulo Amorim, o filme colombiano Caçando Vagalumes (2013), destaque da competição latina no ... «Zero Hora, Jul 15»
5
ONU pede à União Europeia que alargue perspectiva minimalista
Eles consideraram que a "perspectiva minimalista" da UE ficou evidente com o primeiro conjunto de medidas que o bloco comunitário anunciou, no início da ... «EBC, Apr 15»
6
Corrida com calçado minimalista exige adaptação gradual para …
Correr com um tênis minimalista permite uma maior independência dos pés, pois eles são mais leves, baixos, largos e com menos amortecimento. Porém ... «Globo.com, Apr 15»
7
Jogar fora um objeto por dia vai fazer você se sentir melhor
São os 33 objetos que uso nesta temporada”, diz a minimalista Valentina Thörner. Pode ser fácil para Thörner, personal organizer e especialista em ... «EL PAÍS Brasil, Dez 14»
8
Minima: um papel de parede animado minimalista e elegante para …
Felizmente, para aqueles que querem um fundo de tela mais minimalista, porém ainda animado, temos o Minima Live Wallpaper. Esse app traz a opção de ter ... «Tudocelular.com, Dez 14»
9
Artista cria conceito criativo e minimalista e reinventa grandes filmes …
... Brad Pitt e Angelina Jolie como criaturas da franquia Star Wars, um Robocop que toca oboé entre outras propostas minimalistas, divertidas e surreais. Confira ... «AdoroCinema, Nov 14»
10
Morada minimalista
Morada minimalista. N° Edição: 494. Texto: Marina Kuzuyabu. 31/10/2014. Com esta reportagem a PLANETA ganhou o 11º. Prêmio Abecip* de Jornalismo, ... «Revista Planeta, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minimalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/minimalista>, Dez 2019 ».
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z