Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idealista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDEALISTA AUF PORTUGIESISCH

i · de · a · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDEALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idealista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IDEALISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idealista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Idealismus

Idealismo

Idealismus ist eine philosophische Strömung, die erst mit dem Aufkommen der Moderne entstand, da die zentrale Position der Subjektivität grundlegend ist. Sein Gegenteil ist Materialismus. Ursprünglich aus der philosophischen Revolution hervorgegangen, die von Descartes und seinem cogito initiiert wurde, ist es in den deutschen Denkern, dass der Idealismo im Allgemeinen von Kant bis Hegel assoziiert ist, der vielleicht der letzte große Idealist der Moderne wäre. Viele glauben immer noch, dass Platons Ideenlehre historisch die erste von Idealismen ist, in der die wahre Wirklichkeit in der Welt der Ideen, intelligiblen Formen liegt, die nur der Vernunft zugänglich sind. O Idealismo é uma corrente filosófica que emergiu apenas com o advento da modernidade, uma vez que a posição central da subjetividade é fundamental. Seu oposto é o materialismo. Tendo suas origens a partir da revolução filosófica iniciada por Descartes e o seu cogito, é nos pensadores alemães que o Idealismo está em geral associado, desde Kant até Hegel, que seria talvez o último grande idealista da modernidade. Muitos, ainda, acreditam que a teoria das ideias de Platão é historicamente o primeiro dos idealismos, em que a verdadeira realidade está no mundo das ideias, das formas inteligíveis, acessíveis apenas à razão.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idealista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IDEALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IDEALISTA

ide
ideacional
ideação
ideal
idealidade
idealismo
idealização
idealizador
idealizante
idealizar
idealizável
idealístico
idealmente
idear
ideativo
ideário
ideável
ideia
idem
idempotente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IDEALISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

Synonyme und Antonyme von idealista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IDEALISTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «idealista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von idealista

MIT «IDEALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

idealista ideologista ideólogo escola subjetivismo dialética concepção personalidade agencia monismo idealismo corrente filosófica emergiu apenas advento modernidade posição central subjetividade fundamental oposto materialismo tendo suas idealista dicionário informal relativo pessoa luta ideal figurado sonhadora visionária moradias apartamentos arrendamento venda procuras casa mais fácil anúncios casas para grátis léxico português subst defende pouco prática adepto persegue vezes inglês wordreference portuguese idealist idealistic realistic não realista unrealistic person irreal tradução espanhol muitas outras traduções linkedin join connected access insightful information about your network thousands companies bekerman você será redirecionado segundos caso queira clique aqui priberam língua portuguesa vindo população planeta escolhem esta atitude obviamente principais atitudes escolhida pela nossa essência como perfil número somos todos sonia weil algo etéreo quem observa

Übersetzung von idealista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDEALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von idealista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von idealista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idealista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理想主义者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Idealista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

idealistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदर्शवादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المثالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идеалист
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

idealista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদর্শবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

idéaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

idealis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Idealist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理想主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이상 주의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

idealist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyết quan niệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருத்துவாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदर्शवादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idealist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idealista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idealista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідеаліст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

idealist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδεαλιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

idealis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idealist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idealist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idealista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDEALISTA»

Der Begriff «idealista» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idealista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idealista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idealista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idealista auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «IDEALISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort idealista.
1
Henry Mencken
Idealista é quem, notando que uma rosa cheira melhor que um repolho, conclui que é também mais nutritiva.
2
Eça Queirós
A arte idealista esquece que há no homem - nervos, fatalidades hereditárias, sujeições às influências determinantes de hora, alimento, atmosfera, etc.; irresistíveis «teimas» físicas, tendências de carnalidade fatais; resultantes lógicas de educação; acções determinantes ao meio, etc., etc.
3
Henry Ford
Um idealista é uma pessoa que ajuda os outros a prosperar.
4
Henry Mencken
Um idealista é alguém que, ao perceber que uma rosa cheira melhor que um repolho, conclui que ela também dará uma sopa melhor.
5
Ernest Hemingway
Um idealista é um homem que, partindo de que uma rosa cheira melhor do que uma couve, deduz que uma sopa de rosas teria também melhor sabor.
6
José Saramago
Incluir a literatura entre os agentes da transformação social é uma reflexão ingénua e idealista.
7
Emanuel Wertheimer
Quando o idealista mete a mão na algibeira, torna-se inconscientemente realista.
8
Friedrich Nietzsche
Não se conhecer a si mesmo revela a prudência do idealista: uma pessoa que tem razões para não se ver claramente a si própria e que é assaz inteligente para não esclarecer as suas próprias razões.

10 BÜCHER, DIE MIT «IDEALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idealista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idealista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agostinho Martins Pereira: O idealista
O português Agostinho Martins Pereira perseguiu como poucos a construção de uma indústria cinematográfica brasileira.
Máximo Barro, Rubens Ewald Filho, 2008
2
Infância E Linguagem: Bakhtin, Vygotsky E Benjamin
As teorias linguísticas conhecidas até então são agrupadas por ele em duas grandes correntes: o objetivis- mo abstrato, representado principalmente pela obra de Saussure, e o subjetivismo idealista, representado em especial pelo ...
Solange Jobim e Souza, 1994
3
Arquétipos Da Alma
(D O Idealista - exaltado « ▻ amoldado + Para o idealista, nada do que existe é perfeito. Ele aguenta e suporta as coisas, mas não fica satisfeito ao aceitá-las. Ele encontra sua satisfação e plenitude ao elevar na imaginação o fato de que ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
4
Excelsior: Carteira D'um Idealista
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mayer Garo, 2010
5
Desenvolvimento e crise no Brasil: história, economia e ...
Era um governo em que os demais grupos, e, particularmente, a classe de empresários industriais e financeiros, estavam ausentes. Economicamente, foi um governo liberal, filosoficamente, idealista. Idealista no sentido de acreditar mais nas ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2003
6
Olho Do Espirito, O
Ainda assim, apesar de ter muita simpatia pelo proje- to idealista, não sou um membro desse campo, em nenhum sentido estrito da palavra. Em SÉS demonstrei grande apreço pelos idealistas — especialmente Schelling — porque eles ...
Ken Wilber
7
GRIAL Revista Galega da Cultura
Na segunda peza, '"Cos ollos do morto", o idealista activo é o cego David que, ao recupera-la vista gracias a un transplante que lie dá os ollos dun asesino aforcado, xá non está contente co mundo pequeno e seguro do amor que lie brinda a ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
8
Aprenda a Ser Feliz
“Não sou um idealista”, disse ele, “mas um realista”. O realista é considerado o pragmático, a pessoa que tem os pés bem assentes na terra. O idealista é visto como o sonhador, aquele que tem os olhos no horizonte e devota o seu tempo a  ...
9
Aventurero idealista
Este libro contiene las reflexiones de George Sossenko, un antifascista que luchó con las fuerzas republicanas durante la guerra civil.
George Sossenko, Gabriel Jackson, 2004
10
Palavras
Sou um sonhador e me defino como tal Sendo, acima de tudo, um idealista, Sou, basicamente, um idealista sonhador. O mundo de vocês me amargura: São homens segurando a carne sem pegar nas mãos São homens! São homens.
José Carlos Pinto

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDEALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idealista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luís Figo e Paulo China vão investir na nova Vilamoura
... contactados e estamos disponíveis para apostar neles, porque sabemos o que andam a fazer no mundo”, começou por dizer Paulo China ao idealista/news. «idealista.pt/news, Sep 15»
2
Idealista realiza três cursos gratuitos de marketing imobiliário esta …
És um profissional do setor imobiliário e queres dar uma nova vida ao teu negócio online? Então temos boas notícias para ti: o idealista promove esta semana ... «idealista.pt/news, Sep 15»
3
Vilamoura: futuro conhecido na próxima semana, com investimento …
... conforme noticiado pelo idealista/news –, vão comunicar às autoridades portuguesas e ao mercado o Master Plan com os seus projetos para o complexo da ... «idealista.pt/news, Sep 15»
4
Apax Partners formaliza pedido à Concorrência para comprar Idealista
O idealista é um site fundado em 2000 e actualmente administra 1,2 milhões de anúncios, com presença em Espanha, Itália e Portugal, refere a notícia ... «Económico, Aug 15»
5
idealista tem um novo acionista de referência
Os fundos administrados pela Apax Partners assinaram um acordo para investir na idealista S.A. (empresa editora do idealista/news) através da compra das ... «idealista.pt/news, Jul 15»
6
4 dicas para teres gastos controlados nas férias
Artigo escrito por joao.raposo@reorganiza.pt, partner da Reorganiza, para o idealista/news, no âmbito da rubrica “Trocado por Miúdos”. Já chegámos ao verão ... «idealista.pt/news, Jul 15»
7
Idealista/news: Queiroz Pereira vende hotel de luxo em Madrid
De acordo com o 'site' de notícias, Idealista/news, o novo dono da unidade é o colombiano Jaime Gilinski, principal accionista do banco Sabadell. A unidade ... «Económico, Jun 15»
8
“2015 vai ser o melhor ano de sempre da Remax em Portugal”
Em entrevista ao idealista/news, a responsável refere que os cidadãos estrangeiros continuam interessados no imobiliário nacional, até porque “Portugal é um ... «idealista.pt/news, Jun 15»
9
Jean Boghici, um idealista apaixonado pela arte
Deixa um legado inestimável de obras e iniciativas. “Só pode ser marchand um idealista apaixonado pela arte ou um comerciante de grande visão ou de maior ... «Revista Época, Jun 15»
10
Luka Modric compra casa em La Moraleja (que já foi de Anelka) por …
O idealista/news sabe que o casal fará obras na casa para que a mesma fique a seu gosto e corresponda às suas necessidades. Modric, que atualmente está ... «idealista.pt/news, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idealista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/idealista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z