Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mítico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÍTICO AUF PORTUGIESISCH

mí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÍTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mítico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MÍTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mítico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mítico

Mythos

Mito

Ein Mythos ist eine Erzählung von symbolisch-imaginärem Charakter, bezogen auf eine gegebene Kultur, die zu erklären und zu demonstrieren sucht. Durch die Handlung und die Art des Seins der Charaktere, den Ursprung der Dinge. Der Ritus ist mit dem Mythos verbunden. Ritual ist der Weg, um den Mythos in das Leben des Menschen zu bringen - in Zeremonien, Tänzen, Gebeten und Opfern. Der Begriff "Mythos" wird manchmal pejorativ verwendet, um sich auf die gemeinsamen Überzeugungen verschiedener Gemeinschaften zu beziehen. Historische Ereignisse können zu Legenden werden, eine bestimmte symbolische Ladung für eine gegebene Kultur annehmen und fälschlicherweise als Mythos bezeichnet werden. Die meiste Zeit bezieht sich der Begriff speziell auf die Berichte antiker Zivilisationen, aber es muss daran erinnert werden, dass viele zeitgenössische Gemeinschaften immer noch viel von dem Mythos wert sind, der, organisiert, eine Mythologie konstituiert - zum Beispiel griechische Mythologie, Mythologie Römische Mythologie, christliche Mythologie und islamische Mythologie. Um mito é uma narrativa de caráter simbólico-imagético, relacionada a uma dada cultura, que procura explicar e demonstrar. Por meio da ação e do modo de ser das personagens, a origem das coisas. Ao mito está associado o rito. O rito é o modo de se pôr em ação o mito na vida do homem - em cerimônias, danças, orações e sacrifícios. O termo "mito" é, por vezes, utilizado de forma pejorativa para se referir às crenças comuns de diversas comunidades. Acontecimentos históricos podem se transformar em lendas, se adquirem uma determinada carga simbólica para uma dada cultura, e serem erroneamente chamados de mito. Na maioria das vezes, o termo refere-se especificamente aos relatos das civilizações antigas, mas há de se lembrar que muitas comunidades contemporâneas ainda se valem e muito do mito que, organizados, constituem uma mitologia - por exemplo, a mitologia grega, a mitologia romana, a mitologia cristã e a mitologia islâmica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mítico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MÍTICO


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
pelítico
pe·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MÍTICO

nima
nimo
nio
ope
rica
ris
rreo
rteas
rteo
rtil
scaro
sera
sero
ssil
ssiles
stica
stico
strio
sula
xico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MÍTICO

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
enclítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

Synonyme und Antonyme von mítico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÍTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mítico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mítico

MIT «MÍTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mítico fabuloso fantástico lendário relato animal horóscopo chinês religioso pensamento conhecimento saber discurso mito narrativa caráter simbólico imagético relacionada dada cultura procura explicar mítico dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português pertence livro baseia desenvolve priberam língua portuguesa wikcionário livre navegação pesquisa masculino míticos feminino mítica míticas comum dois géneros inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte tradução outras traduções hotel buenos aires legado pequeños hoteles emblemáticos desenhado viajantes desejam experimentar autêntico espírito destino eles escolhido reflete identidade transmite mitos navegando filosofia formou corresponde antes mais primeira pensar realidade são narrações têm como casa índigo artigos chamado tempo conselho galáctico convocado enviado inúmeros seres crianças anjos alados passagem filosófico modos talvez simples

Übersetzung von mítico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÍTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von mítico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mítico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mítico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mítico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mythical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कल्पित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسطوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мифический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mítico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৌরাণিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mythique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mythisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神話の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thần thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புராண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बनावट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

efsanevi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mityczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міфічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυθικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mytiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mytiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mítico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÍTICO»

Der Begriff «mítico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mítico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mítico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mítico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mítico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÍTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mítico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mítico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um tecelão ancestral: Guimarães Rosa e o discurso mítico
Tomando como eixo a presença forte do mythos na obra de Guimarães Rosa e a relação desse elemento com a expressão literária, a autora realiza nesta obra uma leitura de doze contos de Primeiras estórias, em que esmiúça o processo de ...
Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha, 2009
2
Malandro divino: a vida e a lenda de Zé Pelintra, personagem ...
'Malandro divino' investiga a figura de Zé Pelintra atravessando do mundo religioso para o mítico, e desse para o campo do divertimento e da cultura popular.
Zeca Ligiéro, 2004
3
Magia, mito e psicodrama
Quando se fala do mítico em geral, faz-se referência também à cosmovisão peculiar do homem. A cosmovisão mítica, embora provenha e se nutra da cosmovisão anterior, a mágica, coloca-a definitivamente em crise. Assim sendo, quando ...
Carlos M. Menegazzo
4
ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...
nalmente, aplico à narrativa uma chave hermenêutica que chamaremos de funcionalidade mítico-literária do texto. Esse aspecto metodológico merece uma atenção especial a partir da seguinte afirmação de J. Severino Croatto: O que o mito ...
IVONE RICHTER REINER, 2006
5
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
da Igreja que, buscando simultaneamente alcançar um respaldo histórico- científico e manter sua qualidade simbólica, caminha entre a censura bastante complexa e demorada e a imposição dogmática; as imagens mítico- religiosas bíblicas ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
6
Escritos Voando no Tempo:
As Cabeças mítico-hieráticas afloram nas esculturas cuja temática e expressão trazem registros de qualidades atribuídas aos deuses, aos seres mitológicos, e às figurações que transcendem possibilidades do humano e da finitude.
Passos, Teresa Ferrer, 2009
7
mito do estado, O
A ESTRUTURA DO PENSAMENTO MÍTICO Nos últimos anos, no período entre as duas guerras mundiais, não só a nossa vida política e social atravessou grave crise, mas vimo-nos também diante de novos problemas teóricos. As formas de ...
Ernst Cassirer, 2003
8
A imagem fria: cinema e crise do sujeito no Brasil dos anos 80
objeto da sexualidade - e aqui o movimento pela carne é o movimento da pulsão freudiana, como também vai levar Quim a escapar da ordem regulada da natureza para o mundo mercadorizado da cidade, onde o desejo mítico de ...
Tales A. M. Ab'Sáber, 2003
9
Mitodrama
Para Freud e Jung, se trouxermos para a consciência o roteiro mítico em que se Função fundamenta determinado conflito, poderemos alcançar a função transcendente, sendo transcendente curados do que nos aflige, pelo que nos aflige.
Corintha Maciel, 2000
10
O Hino Homérico a Apolo
CONTEÚDO. MÍTICO. DO. POEMA. Pode-se dizer que a Sequência Pítica é uma tentativa de explicar os três nomes rituais de Apolo: Pítio, Telfúsio, Delfínio. Para cada um deles o poeta propõe uma etimologia: não se trata, porém, de um ...
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÍTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mítico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wipe no Arquimonde Mítico com 1 de HP!
Olá aventureiros! Hoje lhes trago algo terrível. Eu já vi muita desgraça nessas minhas aventuras pelo mundo do PvE de World of Warcraft, mas essa realmente ... «Wowgirl, Okt 15»
2
Mítico estádio francês Parc des Princes pode estar prestes a ser …
A prefeitura de Paris desmente, mas, segundo o jornal francês Le Parisien desta sexta-feira (2), estaria em andamento a negociação para a privatização do ... «RFI, Okt 15»
3
Benfica continua preparação em estádio mítico do México
Benfica continua preparação em estádio mítico do México. Gonçalo Ventura - RTP 28 Jul, 2015, 08:01 / atualizado em 28 Jul, 2015, 08:01 | Desporto ... «RTP, Jul 15»
4
Imbula: «O FC Porto é um clube mítico na Europa»
Imbula tem aproveitado a ligação a Brahimi para se adaptar rapidamente «a um clube mítico na Europa», habituado «a ganhar títulos» e com «muitos bons ... «Mais Futebol, Jul 15»
5
Caminhos da Reportagem mostra universo mítico dos indígenas e a …
O Caminhos da Reportagem foi a primeira equipe de jornalismo a gravar na aldeia dos Huni Kuin do Rio Jordão (AC). Mas os indígenas de uma parte distante ... «EBC, Jul 15»
6
Sport Protótipos: BP Ultimate Vodafone Team no mítico circuito de …
“Depois de duas jornadas com corridas disputadas em autódromos, temos agora pela frente um circuito mítico, como é o de Vila Real, onde fiz a minha estreia ... «MultiDesportos, Jul 15»
7
Converse Rubber Tracks leva-o a gravar ao mítico estúdio Abbey …
Converse Rubber Tracks leva-o a gravar ao mítico estúdio Abbey Road: veja ... em 12 estúdios míticos, incluindo os dois estúdios Converse Rubber Tracks, ... «Blitz, Jun 15»
8
Especial Fla-Flu: O mítico clássico da Lagoa
Flamengo e Fluminense, em quase 103 anos, fazem um clássico com muita história para contar. Porém, nenhum deles é tão lendário quanto o Fla-Flu da ... «Goal.com, Mai 15»
9
"Taça de Portugal é um troféu mítico"
É sempre especial jogar uma final, a final da Taça de Portugal é um troféu mítico, fala só por si. Esta competição é a que toda a gente quer ganhar e não há ... «O Jogo, Mai 15»
10
Vidente era parte do universo mítico da região do Cariri
“Amorte não é desgraça, é o destino”, entendia a vidente Maria do Carmo Alves da Silva, conhecida como Maria Raio X. Sendo assim, a vida se convertia em ... «O POVO Online, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mítico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mitico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z